Merge pull request #31147 from shuaijinchao/zh/sync/configure-pod-container/static-pod

[zh] synchronize translate static-pod.md
This commit is contained in:
Kubernetes Prow Robot
2021-12-30 04:32:51 -08:00
committed by GitHub
@@ -27,7 +27,7 @@ The kubelet automatically tries to create a {{< glossary_tooltip text="mirror Po
on the Kubernetes API server for each static Pod.
This means that the Pods running on a node are visible on the API server,
but cannot be controlled from there.
The Pod names will suffixed with the node hostname with a leading hyphen
The Pod names will be suffixed with the node hostname with a leading hyphen.
{{< note >}}
If you are running clustered Kubernetes and are using static
@@ -48,6 +48,20 @@ Pod 名称将把以连字符开头的节点主机名作为后缀。
就可能需要考虑使用 {{< glossary_tooltip text="DaemonSet" term_id="daemonset" >}} 替代这种方式。
{{< /note >}}
<!--
The `spec` of a static Pod cannot refer to other API objects
(e.g., {{< glossary_tooltip text="ServiceAccount" term_id="service-account" >}},
{{< glossary_tooltip text="ConfigMap" term_id="configmap" >}},
{{< glossary_tooltip text="Secret" term_id="secret" >}}, etc).
-->
{{< note >}}
静态 Pod 的 `spec` 不能引用其他 API 对象
(如:{{< glossary_tooltip text="ServiceAccount" term_id="service-account" >}}、
{{< glossary_tooltip text="ConfigMap" term_id="configmap" >}}、
{{< glossary_tooltip text="Secret" term_id="secret" >}} 等)。
{{< /note >}}
## {{% heading "prerequisites" %}}
{{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}} {{< version-check >}}