From 4ad404518aa13493f1c242651d49316f8a950c2c Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=E5=B8=85=E8=BF=9B=E8=B6=85?= Date: Thu, 30 Dec 2021 18:46:39 +0800 Subject: [PATCH] [zh] synchronize translate static-pod.md --- .../tasks/configure-pod-container/static-pod.md | 16 +++++++++++++++- 1 file changed, 15 insertions(+), 1 deletion(-) diff --git a/content/zh/docs/tasks/configure-pod-container/static-pod.md b/content/zh/docs/tasks/configure-pod-container/static-pod.md index a202caf1b5..72066ee9dd 100644 --- a/content/zh/docs/tasks/configure-pod-container/static-pod.md +++ b/content/zh/docs/tasks/configure-pod-container/static-pod.md @@ -27,7 +27,7 @@ The kubelet automatically tries to create a {{< glossary_tooltip text="mirror Po on the Kubernetes API server for each static Pod. This means that the Pods running on a node are visible on the API server, but cannot be controlled from there. -The Pod names will suffixed with the node hostname with a leading hyphen +The Pod names will be suffixed with the node hostname with a leading hyphen. {{< note >}} If you are running clustered Kubernetes and are using static @@ -48,6 +48,20 @@ Pod 名称将把以连字符开头的节点主机名作为后缀。 就可能需要考虑使用 {{< glossary_tooltip text="DaemonSet" term_id="daemonset" >}} 替代这种方式。 {{< /note >}} + + +{{< note >}} +静态 Pod 的 `spec` 不能引用其他 API 对象 +（如：{{< glossary_tooltip text="ServiceAccount" term_id="service-account" >}}、 +{{< glossary_tooltip text="ConfigMap" term_id="configmap" >}}、 +{{< glossary_tooltip text="Secret" term_id="secret" >}} 等）。 +{{< /note >}} + ## {{% heading "prerequisites" %}} {{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}} {{< version-check >}}