Qiming Teng
c52818c03d
This is the first step to rename 'zh' to 'zh-cn'. There are several reasons why we rename the language name.
- The upstream docsy theme changed the language name, leading to many warnings during site build;
The side-effect is that the i18n strings are no longer working.
- We believe renaming the language is the right thing to do, because this move can make room for other variants of Chinese language, such as 'zh-tw', 'zh-sg' etc.
There would be several follow-ups to this PR, such as fixing the intra-site links, adding redirects etc.
We will lock up changes to zh/zh-cn pages for the moment, until this one gets in.
This PR is based on commit cdad0a7342.
54 lines
1.4 KiB
Markdown
54 lines
1.4 KiB
Markdown
---
|
||
title: 副本控制器（Replication Controller）
|
||
id: replication-controller
|
||
date: 2018-04-12
|
||
full_link:
|
||
short_description: >
|
||
一种管理多副本应用的（已启用）的 API 对象。
|
||
|
||
aka:
|
||
tags:
|
||
- workload
|
||
- core-object
|
||
---
|
||
|
||
<!--
|
||
title: Replication Controller
|
||
id: replication-controller
|
||
date: 2018-04-12
|
||
full_link:
|
||
short_description: >
|
||
A (deprecated) API object that manages a replicated application.
|
||
|
||
aka:
|
||
tags:
|
||
- workload
|
||
- core-object
|
||
-->
|
||
|
||
<!--
|
||
A workload resource that manages a replicated application, ensuring that
|
||
a specific number of instances of a {{< glossary_tooltip text="Pod" term_id="pod" >}} are running.
|
||
-->
|
||
一种工作管理多副本应用的负载资源，能够确保特定个数的
|
||
{{< glossary_tooltip text="Pod" term_id="pod" >}}
|
||
实例处于运行状态。
|
||
|
||
<!--more-->
|
||
|
||
<!--
|
||
The control plane ensures that the defined number of Pods are running, even if some
|
||
Pods fail, if you delete Pods manually, or if too many are started by mistake.
|
||
-->
|
||
控制面确保所指定的个数的 Pods 处于运行状态，即使某些 Pod 会失效，
|
||
比如被你手动删除或者因为其他错误启动过多 Pod 时。
|
||
|
||
{{< note >}}
|
||
<!--
|
||
ReplicationController is deprecated. See
|
||
{{< glossary_tooltip text="Deployment" term_id="deployment" >}}, which is similar.
|
||
-->
|
||
ReplicationController 已被启用。请参见 Deployment 执行类似功能。
|
||
{{< /note >}}
|
||
|