Qiming Teng
c52818c03d
This is the first step to rename 'zh' to 'zh-cn'. There are several reasons why we rename the language name.
- The upstream docsy theme changed the language name, leading to many warnings during site build;
The side-effect is that the i18n strings are no longer working.
- We believe renaming the language is the right thing to do, because this move can make room for other variants of Chinese language, such as 'zh-tw', 'zh-sg' etc.
There would be several follow-ups to this PR, such as fixing the intra-site links, adding redirects etc.
We will lock up changes to zh/zh-cn pages for the moment, until this one gets in.
This PR is based on commit cdad0a7342.
47 lines
1.6 KiB
Markdown
47 lines
1.6 KiB
Markdown
---
|
||
title: 应用程序容器（App Container）
|
||
id: app-container
|
||
date: 2019-02-12
|
||
full_link:
|
||
short_description: >
|
||
用于运行部分工作负载的容器。与初始化容器比较而言。
|
||
|
||
aka:
|
||
tags:
|
||
- workload
|
||
---
|
||
|
||
<!--
|
||
---
|
||
title: App Container
|
||
id: app-container
|
||
date: 2019-02-12
|
||
full_link:
|
||
short_description: >
|
||
A container used to run part of a workload. Compare with init container.
|
||
|
||
aka:
|
||
tags:
|
||
- workload
|
||
---
|
||
-->
|
||
|
||
<!--
|
||
Application containers (or app containers) are the {{< glossary_tooltip text="containers" term_id="container" >}} in a {{< glossary_tooltip text="pod" term_id="pod" >}} that are started after any {{< glossary_tooltip text="init containers" term_id="init-container" >}} have completed.
|
||
-->
|
||
应用程序 {{< glossary_tooltip text="容器" term_id="container" >}} （或 app 容器）在 {{< glossary_tooltip text="pod" term_id="pod" >}} 中，在 {{< glossary_tooltip text="初始化容器" term_id="init-container" >}} 启动完毕后才开始启动。
|
||
|
||
|
||
|
||
<!--more-->
|
||
|
||
<!--
|
||
An init container lets you separate initialization details that are important for the overall
|
||
{{< glossary_tooltip text="workload" term_id="workload" >}}, and that don't need to keep running
|
||
once the application container has started.
|
||
If a pod doesn't have any init containers configured, all the containers in that pod are app containers.
|
||
-->
|
||
|
||
初始化容器使你可以分离对于{{< glossary_tooltip text="工作负载" term_id="workload" >}}
|
||
整体而言很重要的初始化细节，并且一旦应用容器启动，它不需要继续运行。
|
||
如果 pod 没有配置任何初始化容器，则该 pod 中的所有容器都是应用程序容器。 |