whentimeslows/website
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity
16,319 Commits 55 Branches 55 Tags
4efde55c2d5fd9010d254f4b1936d01fbf150821
Commit Graph

58 Commits

Author SHA1 Message Date
Kubernetes Prow Robot 246963883e Merge pull request #22329 from shuuji3/ja/docs/tutorials/stateful-application 
Translate tutorials/stateful-application/basic-stateful-set/ into Japanese
 2020-07-14 03:45:21 -07:00
TAKAHASHI Shuuji b786031d43 Fix the order of words. 
Co-authored-by: bells17 <bells171@gmail.com>
 2020-07-10 15:36:24 +09:00
Kubernetes Prow Robot 38300d8e63 Merge pull request #22342 from shuuji3/tutorials/stateful-application/mysql-wordpress-persistent-volume 
Translate tutorials/stateful-application/mysql-wordpress-persistent-volume into Japanese
 2020-07-07 10:41:59 -07:00
TAKAHASHI Shuuji 6bd367391f Improve translations. 
Co-authored-by: bells17 <bells171@gmail.com>
 2020-07-08 02:01:00 +09:00
TAKAHASHI Shuuji c0e3ff9c15 Fix typos. 
Co-authored-by: bells17 <bells171@gmail.com>
 2020-07-08 01:59:17 +09:00
TAKAHASHI Shuuji fb6a070748 Add _index.md for tutorials/stateful-application. 2020-07-05 01:05:08 +09:00
TAKAHASHI Shuuji 499718bcab Translate tutorials/stateful-application/mysql-wordpress-persistent-volume/ into Japanese. 2020-07-05 00:44:50 +09:00
TAKAHASHI Shuuji 891a473233 Copy content/en/docs/tutorials/statelful-application/mysql-wordpress-persistent-volume.md to Translate. 2020-07-05 00:42:27 +09:00
TAKAHASHI Shuuji 00379158f4 Translate tutorials/stateful-application/basic-stateful-set into Japanese. 2020-07-04 18:30:01 +09:00
TAKAHASHI Shuuji 587a6b6d97 Copy content/ja/docs/tutorials/stateful-application/{_index,basic-stateful-set}.md from en. 2020-07-03 10:21:55 +09:00
TAKAHASHI Shuuji 0a2907911c Fix misc things. 2020-06-28 08:33:29 +09:00
inductor 298382169c resolve conflict 2020-06-15 02:59:15 +09:00
inductor 44373f82c9 Update deploy-intro.html 2020-06-14 18:47:15 +09:00
inductor(Kohei) da47c1b245 Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md 2020-06-13 10:59:23 +09:00
ryok-0319 769d889468 Update ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md 2020-06-13 08:14:45 +09:00
Kubernetes Prow Robot 406c7b350d Merge pull request #21639 from chaspy/chaspy/follow-cluster-intro-in-japanese 
Follow tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-intro in Ja…
 2020-06-10 09:04:51 -07:00
kondo takeshi 30e7f91372 Follow tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-intro in Japanese 2020-06-11 00:55:59 +09:00
Karen Bradshaw 283572af58 add ja pages 2020-06-09 19:33:15 -04:00
Kento Yagisawa ba6375208f Update update-intro.html for v1.17 2020-06-05 13:25:59 +09:00
Kubernetes Prow Robot f4c0db5ff0 Merge pull request #21434 from akitok/dev-1.17-ja.2 
Update tutorials/configuration/configure-redis-using-configmap.md to …
 2020-06-03 20:10:44 -07:00
akitok d19a1b9dff Merge branch 'dev-1.17-ja.2' of https://github.com/akitok/website into dev-1.17-ja.2 2020-06-03 23:28:43 +09:00
akitok 73452d1eed Update tutorials/configuration/configure-redis-using-configmap.md 2020-06-03 23:28:14 +09:00
akitok cc703ed761 Update content/ja/docs/tutorials/configuration/configure-redis-using-configmap.md 
Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
 2020-06-03 23:27:13 +09:00
arisgi a6640e70d2 Remove description of expose option 2020-06-03 00:17:13 +09:00
akitok 0a6ddff552 Update tutorials/configuration/configure-redis-using-configmap.md to follow v1.17 of the original (Englist) text. 2020-06-03 00:08:29 +09:00
Kubernetes Prow Robot d13fdfc0b2 Merge pull request #21386 from ryokotmng/dev-1.17-ja.2 
ja: Make tutorials/hello-minikube.md follow v1.17 of the original text
 2020-06-01 06:27:55 -07:00
Ryoko Tominaga 399e074f04 fix for comments 2020-06-01 19:49:44 +09:00
Ryoko Tominaga 4539d12710 change heapster to metrics-server in section 2 of 'Enable addons' 2020-06-01 19:47:29 +09:00
Ryoko Tominaga 0ef68b9ca6 remove 'shell' 2020-06-01 19:46:37 +09:00
Ryoko Tominaga 3f0bb59eb0 change tutorial url(add /ja/) 2020-06-01 19:40:56 +09:00
Ryoko Tominaga 68dd6290e3 fix text for Minikube build-in 2020-06-01 12:21:32 +09:00
Ryoko Tominaga 696cd62a72 fix wordings 2020-06-01 12:21:32 +09:00
Ryoko Tominaga a50744cf6d fix section 1 of 'Enable addons' 2020-06-01 12:21:32 +09:00
Ryoko Tominaga 8a60cb6b28 fix first part of 'Enable addons' 2020-06-01 12:21:32 +09:00
Ryoko Tominaga d089d15821 fix section 5 of 'Create a Deployment' 2020-06-01 12:21:32 +09:00
Ryoko Tominaga 271aa41c43 fix section 4. of 'Enable addons', Disable heapster to metrics-server 2020-06-01 12:21:32 +09:00
Ryoko Tominaga c43af3ab50 fix section 3 of 'Enable addons' 2020-06-01 12:21:32 +09:00
Ryoko Tominaga 583a05a094 fix ポッド->Pod 2020-06-01 12:21:32 +09:00
Ryoko Tominaga 1748e5e700 delete unnecessary blank and fix simple wording 2020-06-01 10:54:44 +09:00
Ryoko Tominaga c6beb18f1c change URL for Minikube setup 2020-06-01 10:34:19 +09:00
Ryoko Tominaga ef91b3f809 ja: Make tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro.html follow v1.17 of the original text 2020-06-01 10:14:49 +09:00
Keishi Asai 39509b7f8f update the outdated ja tutorials/_index.md based on the v1.17 en page 2020-05-31 17:36:07 -07:00
Naoki Oketani a0a0a1b7c9 update link to ja 2020-05-25 09:07:37 +09:00
Naoki Oketani ef18c1afbb update content/ja/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-interactive.html 2020-05-25 09:04:38 +09:00
lou-lan cbb7349855 Fix minikube image 'project:hello-minikube-zero-install' has been suspended. 2020-04-28 00:46:24 +08:00
Naoki Oketani 338763c74a update link to /ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address/ 2020-04-12 21:46:46 +09:00
inductor 5321c65824 First Japanese l10n work for release-1.17 (#19871) 
* update reference to 1.17 (#18791)

* update endpoint slices to beta (#18794)

* update feature gate to 1.17 (#18799)

* update feature gate to 1.17

* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

Co-authored-by: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update links to ja docs (home/, tasks/tools/install-kubectl/, concepts/services-networking/service/) (#18930)

* update link to /ja/docs/home/

* update link to /ja/docs/tasks/tools/install-kubectl/

* update link to /ja/docs/concepts/services-networking/service/

* Translate tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md in Japanese (#18140) (#18873)

* Translate tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md in Japanese (#18140)

* Update enabling-endpointslices.md

* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update enabling-endpointslices.md

* Update enabling-endpointslices.md

* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md

Co-Authored-By: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>

* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/enabling-endpointslices.md

Co-Authored-By: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>

* Update enabling-endpointslices.md

Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
Co-authored-by: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>

* update share process namespace (#19011)

* Revert trailing whitespaces (#18988)

* Correct a wrong resource name: Endpoint (#18954)

* Correct a wrong resource name: Endpoint

* Revert spaces at end of line

* Update links to ja docs (concepts/workloads/) (#18959)

* update link to /ja/docs/concepts/workloads/controllers/deployment/

* update link to /ja/docs/concepts/workloads/controllers/replicaset/

* update link to /ja/docs/concepts/workloads/controllers/statefulset/

* update link to /ja/docs/concepts/workloads/controllers/daemonset/

* update link to /ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-overview/

* update link to /ja/docs/concepts/workloads/pods/pod/

* revert spaces at end of line

* revert spaces at end of line

* Replace links with redirect destination

* partially update link to /ja/docs/concepts/workloads/pods/pod-lifecycle/

* Update daemonset to 1.17 (#18793)

* update daemonset to 1.17

* Update content/ja/docs/concepts/workloads/controllers/daemonset.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/workloads/controllers/daemonset.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* apply review

Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
Co-authored-by: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* remove ctrl-h (#19067)

* remove reviewers block (#19091)

* update link to /ja/docs/tasks/tools/install-minikube/ (#19147)

* translate networking (#19134)

* translate networking

* apply review

* apply review

* Update content/ja/docs/concepts/cluster-administration/networking.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* nit

Co-authored-by: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* update link to /ja/docs/concepts/overview/components/ (#19194)

* fix a wrong field name (#19256)

* update link to /ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node/ (#19324)

* Translate docs/concepts/storage/persistent-volumes.md into Japanese (#19074)

* translate content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md into Japanese

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

translate title

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

fix missing translation

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

conform to translation style guide

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* conform to translation style guide

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>

* fix translation refer: https://github.com/kubernetes/website/pull/19074/files#r378950194

* fix translation

* fix translation ref: https://github.com/kubernetes/website/pull/19074#discussion_r378931787

* fix translation ref: https://github.com/kubernetes/website/pull/19074#discussion_r378829190

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* fix translation

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* fix translation follow https://github.com/kubernetes/website/pull/19074#discussion_r382130660

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>

* fix translation https://github.com/kubernetes/website/pull/19074#discussion_r378811021

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* fix translation https://github.com/kubernetes/website/pull/19074/files#r380769175

* fix translation https://github.com/kubernetes/website/pull/19074#discussion_r380745506

* fix translation https://github.com/kubernetes/website/pull/19074#discussion_r381264848

Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
Co-authored-by: bells17 <bells171@gmail.com>
Co-authored-by: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* update link to /ja/docs/tutorials/hello-minikube/ and /ja/docs/concepts/architecture/nodes/ (#19515)

* Translate tasks/configure-pod-container/configure-projected-volume-storage.md into Japanese (#19240)

* copy from content/en/docs/tasks/configure-pod-container/configure-projected-volume-storage.md

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* Translate content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-projected-volume-storage.md into Japanese

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* fix translation

https://kubernetes.io/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/get-shell-running-container/
にて、「シェルを取得する」という表現が用いられているため、そちらに合わせる

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* fix terminology 投影 -> Projected (#19641)

* translate configure-access-multiple-clusters into Japanese (#19563)

* translate configure-access-multiple-clusters into Japanese

* reflect PR feedback

* Translate concepts/cluster-administration/cluster-administration-overview.md into Japanese #18829 (#19258)

* ja-trans: translate concepts/cluster-administration/cluster-administration-overview.md into Japanese (#18829)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/cluster-administration/cluster-administration-overview.md  (#18829)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/cluster-administration/cluster-administration-overview.md  (#18829)

* Translate tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm/ in Japanese (#19776)

* issue 18957

* translate a reference file

* Update content/ja/docs/reference/glossary/service-catalog.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/reference/glossary/service-catalog.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/tasks/service-catalog/install-service-catalog-using-helm.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Tim Bannister <tim@scalefactory.com>

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Tim Bannister <tim@scalefactory.com>

Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
Co-authored-by: inductor <kohei.ota@zozo.com>
Co-authored-by: Tim Bannister <tim@scalefactory.com>

* Fix dead link of api-conventions doc (#19801)

Co-authored-by: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>
Co-authored-by: Jin Hase <hase.jin@jp.fujitsu.com>
Co-authored-by: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>
Co-authored-by: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Takahashi Tomohiko <takahashi@tomohiko.io>
Co-authored-by: bells17 <bells171@gmail.com>
Co-authored-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>
Co-authored-by: Joe Kamibeppu <joekamibeppu@gmail.com>
Co-authored-by: Keita Akutsu <kakts.git@gmail.com>
Co-authored-by: SatoruItaya <44042909+SatoruItaya@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Tim Bannister <tim@scalefactory.com>
Co-authored-by: KoyamaSohei <koyamaso0309@gmail.com>
 2020-03-26 23:08:22 -07:00
Oleg Butuzov ef00b57e7b ja-docs: fixes for broken links. (#17781) 
1. Fixed markdown error that endup as 404 error at the URL
    https://kubernetes.io/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates/
    See - CSI(Container Storage Interface) link.

2. Minikube links at
    - content/ja/docs/tasks/tools/install-minikube.md
    - content/ja/includes/task-tutorial-prereqs.md

3. Link to CRI page at
   content/ja/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/install-kubeadm.md

4. Windows Nodes link at

   https://kubernetes.io/ja/docs/setup/production-environment/windows/user-guide-windows-containers/
 2019-11-23 08:39:50 -08:00
inductor 4532bd2bdb First Japanese l10n work for release-1.15. (#17693) 
* traslate /docs/concepts/architecture/_index.md into Japanese (#15456)

* tranaslated (#15458)

* translate /ja/docs/reference/_index.md (#15624)

* translate /ja/docs/reference/_index.md

* Update content/ja/docs/reference/_index.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/reference/_index.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/reference/_index.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* patch reviews

* Follow the dir structure of en in setup (#15590)

* follow the dir structure of en in setup

* delete unrelated files

* wip removing ja

* removeg ja

* remove ja

* Update content/ja/docs/setup/_index.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* review

* numbered list

* Update content/ja/docs/setup/_index.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/setup/_index.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Translate /docs/setup/turnkey/aws.md in Japanese (#15640)

* Translate content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md

partially

* Update content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md

... Kubernetes cluster on AWS: AWS上でKubernetesクラスターを...
https://github.com/kubernetes/website/pull/15640/files#r310338415

Co-Authored-By: Kohei Ota <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md (Kubernetes Operations)

- replace English commas with Japanese one (、)
- Management: 管理

Co-Authored-By: Kohei Ota <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md (kube-aws)

- replace English commas
- insert a Japanese comma

Co-Authored-By: Kohei Ota <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md (kubectl)

- 断定でなく選択を与えるニュアンス

Co-Authored-By: Kohei Ota <kohei.ota@zozo.com>

* Translate content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md

completely

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* fix translation

https://github.com/kubernetes/website/pull/15640#discussion_r310418805
自身がsupportするのでなく、Kubernetes Operationsがsupportしている、というニュアンス

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* fix mistranslation

https://github.com/kubernetes/website/pull/15640#discussion_r310419122
ここでのwithはusingに近い意味合いで

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* fix translation

https://github.com/kubernetes/website/pull/15640#discussion_r310568505
ここでのthroughは通過や媒介という意味合いよりも、手段を表すと捉える

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* Update content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/setup/production-environment/turnkey/aws.md

Co-Authored-By: Tim Bannister <tim@scalefactory.com>

* Translate docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md in Japanese (#15672)

* Copy from content/ja/docs/tutorials/stateless-application/

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* update link to Japanese document

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* Translate expose-external-ip-address in Japanese

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md

やや不自然だった

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md

s/ロードバランサ/ロードバランサー/

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md

s/サーバ/サーバー/

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Revert "update link to Japanese document"

This reverts commit 9237f63402b0e642600d1ea24c6b410f877c165e.
https://github.com/kubernetes/website/pull/15672#discussion_r311327200

* remove a new line

段落としては同じ

* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md

https://github.com/kubernetes/website/pull/15672#discussion_r312317653

* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Translate concepts/architecture/nodes.md into Japanese (#15625)

* Translate concepts/architecture/nodes.md into Japanese

* update translation

* fix translation

* eviction

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: makocchi <makocchi@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: makocchi <makocchi@gmail.com>

* plural

* review

* node

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* healthy

* review

* namespace

* Translate tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod/ in Japanese (#15835)

* ja-trans: tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod/

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod.md

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod.md

* Translate concepts/architecture/master-node-communication.md into Japanese (#15638)

* translate master node communication

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* deprecated

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>

* Translate /docs/tasks/tools/install-kubectl.md in Japanese (#15678)

* Copy from content/en/docs/tasks/tools/install-kubectl.md

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* fix link to install-kubectl

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* Translate Headings and Subheadings

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* translate text of install-kubectl in Japanese

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* Update content/ja/docs/tasks/tools/install-kubectl.md

s/ユーザ/ユーザー/

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/tasks/tools/install-kubectl.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update install-kubectl.md

s/する:/してください:/g

* Translate /docs/tutorials/configuration/configure-redis-using-configmap.md in Japanese  (#15639)

* translate redis example

* add index

* Update content/ja/docs/tutorials/configuration/configure-redis-using-configmap.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/tutorials/configuration/configure-redis-using-configmap.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/tutorials/configuration/configure-redis-using-configmap.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* review

* Translate docs/concepts/configuration/overview.md in Japanese  (#15627)

* Translate docs/concepts/configuration/overview.md in Japanese

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/overview.md

Co-Authored-By: Tim Bannister <tim@scalefactory.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/overview.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/overview.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/overview.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/overview.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Fix terminology in Japanese translation (#15889)

* cluster

* cluster

* node

* cluster

* Update content/ja/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro.html

Co-Authored-By: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>

* sitemap and search (#15927)

* Translate tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-contr… (#15883)

* Translate tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-controller/ in Japanese

* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-controller.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-controller.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-controller.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* fix missing parenthesis (#16044)

```
Error: Error building site: "/src/content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-controller.md:106:10": unrecognized character in shortcode action: U+003E '>'. Note: Parameters with non-alphanumeric args must be quoted
```

* Translate tasks/configure-pod-container/configure-volume-storage/ in Japanese (#16058)

* Translate tasks/configure-pod-container/configure-volume-storage/ in Japanese

* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-volume-storage.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-volume-storage.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Translate text of docs/setup/release/version-skew-policy.md in Japanese (#15903)

* translate content/ja/docs/setup/release/version-skew-policy.md in Japanese

* translate "version skew"

https://github.com/kubernetes/website/pull/15903#issuecomment-524518826

バージョン間の差異 となる
タイトルは原文どおりに用語として残し、初回の文でskew=差異であることを明示する
以降はskewを翻訳する

* fix translation

- 格助詞漏れ
- more than 1...は1を含まないそれ以上の値であり、実質「2以上」となるので、そのように訳したほうが自然

* delete unnecessary sentences

* update translation

cf. 422f5b0e6a0c52f844cfae66cde01f47fca4cf4e

* update translation

componentsが当該バージョンをサポートするのでなく、kube-apiserverのバージョンの結果ほかのcomponentsが当該バージョンをサポート**される**イメージ

* Translate concepts/architecture/cloud-controller/ into Japanese (#16099)

* Translate concepts/architecture/cloud-controller/ into Japanese

* Revise sentences based on suggestion by reviewers

* Revise a sentence based on suggestion by a reviewer

* Fix wording to distinguish Kubernetes related resources from others

* fix a typo (#16121)

* fix some wording on home (#16127)

* Translate contribute / _index.md to Japanese (#16050)

* translate contribute index into Japanese

* modify some terms

* modify according to style guide

* use same terminology about contribute

* Update content/ja/docs/contribute/_index.md

Co-Authored-By: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>

* Translate concepts/overview/components and related glossaries in Japanase (#16034)

* Translate concepts/overview/components and related glossaries in Japanese

* Revise sentences based on suggestion by reviewers

* Translate tasks/configure-pod-container/assign-memory-resource/ in Japanese (#16055)

* copy from content/en/docs/tasks/configure-pod-container/assign-memory-resource to ja directory

* translate tasks/configure-pod-container/assign-memory-resource/ in Japanese

* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/_index.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/_index.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* fix translation

%s/メモリ/メモリー/g

* Translate tasks/access-application-cluster/communicate-containers-same-pod-shared-volume/ in Japanese (#16183)

* Translate concepts/configuration/assign-pod-node/ in Japanese (#16221)

* issue 15552

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* modification after a review

* Translate docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager in ja (#16088)

* Translate docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager/ in Japanese

* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Remove reviewers section

* Modified wording to unified

* Remove unnecessary brackets

* Translate concepts/overview/working-with-objects/object-management/ into Japanese (#16400)

* Translate concepts/overview/working-with-objects/object-management/ into Japanese

* Refine some words based on review comments

* Add a word to refine a sentence based on a review comment

* Translate content/ja/docs/concepts/cluster-administration/controller-… (#16351)

* Translate content/ja/docs/concepts/cluster-administration/controller-metrics in ja

* Improved to format a text

* Fix inconsistent spellings

* Update content/ja/docs/concepts/cluster-administration/controller-metrics.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/cluster-administration/controller-metrics.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Translate concepts/extend-kubernetes/extend-cluster/ and related glossaries into Japanese (#16636)

* Translate concepts/extend-kubernetes/extend-cluster/ and related glossaries into Japanese

* Apply suggestions from code review by inductor

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update a translation for extension point

* Apply suggestions from code review by sftim

Co-Authored-By: Tim Bannister <tim@scalefactory.com>

* Apply suggestions from code review by sftim

* Fix the translation for document

* Apply a suggestion from code review by nasa9084

* Apply suggestions from code review by inductor and nasa9084

* fix: s/kubernetes/Kubernetes/ (#16057)

* Translate reference/command-line-tools-reference/feature-gates in Japanese (#16554)

* Translate docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates in ja

* Fix inconsistent spellings

* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* ポッド -> Pod

* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* ポッドreadinessゲート -> Pod readiness gate

* ポッド -> pod

* Pods -> Pod

* Fix typo: Kunbernetes -> Kubernetes

* 機能ゲート -> フィーチャーゲート

* リポジトリ -> リポジトリー

* キー=値 -> key=value

* Translate concepts/storage/volume-pvc-datasource in Japanese (#16775)

* Translate concepts/storage/volume-pvc-datasource in Japanese

* Remove original English contents(forgot to remove)

* Container Storage Interface -> コンテナストレージインターフェイス

* フューチャーゲート -> フィーチャーゲート

* Improved a translate to more natural expression

* Update content/ja/docs/reference/glossary/csi.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/reference/glossary/storage-class.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/reference/glossary/storage-class.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/reference/glossary/storage-class.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/reference/glossary/storage-class.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/reference/glossary/storage-class.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Improved a translate to more natural expression

* Remove an unnecessary line break

* Improved some translate words to natural sentence

* Improved translate

* Fix translate

* Translate docs/reference/glossary/selector.md in Japanese (#17375)

* Translate docs/reference/glossary/selector.md in Japanese

* Translate title into Japanese

Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>

* Translate tasks/configure-pod-container/share-process-namespace/ into Japanese (#16220)

* Translate tasks/configure-pod-container/share-process-namespace/ into Japanese

* reflect review

* Translate tasks/access-application-cluster/connecting-frontend-backend/ into Japanese (#16270)

* Translate tasks/access-application-cluster/connecting-frontend-backend/ into Japanese

* reflect review

* translate tooltip text

Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>

* Translate concepts/extend-kubernetes/operator/ into Japanese (#16455)

* Translate concepts/extend-kubernetes/operator/ into Japanese

* Update the word operator into Japanese

* Apply suggestions by inductor and oke-py from code review

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Apply suggestions by inductor from code review

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Refine sentences under bullet points

* Refine sentences in response to the review by makocchi-git

* Translate concepts/extend-kubernetes/api-extension/apiserver-aggregation/ into Japanese (#16662)

* Translate concepts/extend-kubernetes/api-extension/apiserver-aggregation/ into Japanese

* Apply suggestions from code review by inductor

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Apply suggestions from review by MasayaAoyama

* Apply a suggestion from review by MasayaAoyama

* assign inductor as sig-docs-ja approver (#17412) (#17517)

* traslate /docs/concepts/architecture/_index.md into Japanese (#15456)

* tranaslated (#15458)

* translate /ja/docs/reference/_index.md (#15624)

* translate /ja/docs/reference/_index.md

* Update content/ja/docs/reference/_index.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/reference/_index.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/reference/_index.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* patch reviews

* Follow the dir structure of en in setup (#15590)

* follow the dir structure of en in setup

* delete unrelated files

* wip removing ja

* removeg ja

* remove ja

* Update content/ja/docs/setup/_index.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* review

* numbered list

* Update content/ja/docs/setup/_index.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/setup/_index.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Translate /docs/setup/turnkey/aws.md in Japanese (#15640)

* Translate content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md

partially

* Update content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md

... Kubernetes cluster on AWS: AWS上でKubernetesクラスターを...
https://github.com/kubernetes/website/pull/15640/files#r310338415

Co-Authored-By: Kohei Ota <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md (Kubernetes Operations)

- replace English commas with Japanese one (、)
- Management: 管理

Co-Authored-By: Kohei Ota <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md (kube-aws)

- replace English commas
- insert a Japanese comma

Co-Authored-By: Kohei Ota <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md (kubectl)

- 断定でなく選択を与えるニュアンス

Co-Authored-By: Kohei Ota <kohei.ota@zozo.com>

* Translate content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md

completely

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* fix translation

https://github.com/kubernetes/website/pull/15640#discussion_r310418805
自身がsupportするのでなく、Kubernetes Operationsがsupportしている、というニュアンス

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* fix mistranslation

https://github.com/kubernetes/website/pull/15640#discussion_r310419122
ここでのwithはusingに近い意味合いで

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* fix translation

https://github.com/kubernetes/website/pull/15640#discussion_r310568505
ここでのthroughは通過や媒介という意味合いよりも、手段を表すと捉える

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* Update content/ja/docs/setup/turnkey/aws.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/setup/production-environment/turnkey/aws.md

Co-Authored-By: Tim Bannister <tim@scalefactory.com>

* Translate docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md in Japanese (#15672)

* Copy from content/ja/docs/tutorials/stateless-application/

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* update link to Japanese document

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* Translate expose-external-ip-address in Japanese

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md

やや不自然だった

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md

s/ロードバランサ/ロードバランサー/

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md

s/サーバ/サーバー/

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Revert "update link to Japanese document"

This reverts commit 9237f63402b0e642600d1ea24c6b410f877c165e.
https://github.com/kubernetes/website/pull/15672#discussion_r311327200

* remove a new line

段落としては同じ

* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md

https://github.com/kubernetes/website/pull/15672#discussion_r312317653

* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Translate concepts/architecture/nodes.md into Japanese (#15625)

* Translate concepts/architecture/nodes.md into Japanese

* update translation

* fix translation

* eviction

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: makocchi <makocchi@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: makocchi <makocchi@gmail.com>

* plural

* review

* node

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/nodes.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* healthy

* review

* namespace

* Translate tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod/ in Japanese (#15835)

* ja-trans: tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod/

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod.md

* Update content/ja/docs/tasks/run-application/force-delete-stateful-set-pod.md

* Translate concepts/architecture/master-node-communication.md into Japanese (#15638)

* translate master node communication

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* deprecated

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/architecture/master-node-communication.md

Co-Authored-By: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>

* Translate /docs/tasks/tools/install-kubectl.md in Japanese (#15678)

* Copy from content/en/docs/tasks/tools/install-kubectl.md

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* fix link to install-kubectl

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* Translate Headings and Subheadings

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* translate text of install-kubectl in Japanese

Signed-off-by: Takuma Hashimoto <takumaxd+github@gmail.com>

* Update content/ja/docs/tasks/tools/install-kubectl.md

s/ユーザ/ユーザー/

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/tasks/tools/install-kubectl.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update install-kubectl.md

s/する:/してください:/g

* Translate /docs/tutorials/configuration/configure-redis-using-configmap.md in Japanese  (#15639)

* translate redis example

* add index

* Update content/ja/docs/tutorials/configuration/configure-redis-using-configmap.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/tutorials/configuration/configure-redis-using-configmap.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/tutorials/configuration/configure-redis-using-configmap.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* review

* Translate docs/concepts/configuration/overview.md in Japanese  (#15627)

* Translate docs/concepts/configuration/overview.md in Japanese

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/overview.md

Co-Authored-By: Tim Bannister <tim@scalefactory.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/overview.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/overview.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/overview.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/overview.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Fix terminology in Japanese translation (#15889)

* cluster

* cluster

* node

* cluster

* Update content/ja/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro.html

Co-Authored-By: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>

* sitemap and search (#15927)

* Translate tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-contr… (#15883)

* Translate tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-controller/ in Japanese

* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-controller.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-controller.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-controller.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* fix missing parenthesis (#16044)

```
Error: Error building site: "/src/content/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-pod-replication-controller.md:106:10": unrecognized character in shortcode action: U+003E '>'. Note: Parameters with non-alphanumeric args must be quoted
```

* Translate tasks/configure-pod-container/configure-volume-storage/ in Japanese (#16058)

* Translate tasks/configure-pod-container/configure-volume-storage/ in Japanese

* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-volume-storage.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/configure-volume-storage.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Translate text of docs/setup/release/version-skew-policy.md in Japanese (#15903)

* translate content/ja/docs/setup/release/version-skew-policy.md in Japanese

* translate "version skew"

https://github.com/kubernetes/website/pull/15903#issuecomment-524518826

バージョン間の差異 となる
タイトルは原文どおりに用語として残し、初回の文でskew=差異であることを明示する
以降はskewを翻訳する

* fix translation

- 格助詞漏れ
- more than 1...は1を含まないそれ以上の値であり、実質「2以上」となるので、そのように訳したほうが自然

* delete unnecessary sentences

* update translation

cf. 422f5b0e6a0c52f844cfae66cde01f47fca4cf4e

* update translation

componentsが当該バージョンをサポートするのでなく、kube-apiserverのバージョンの結果ほかのcomponentsが当該バージョンをサポート**される**イメージ

* Translate concepts/architecture/cloud-controller/ into Japanese (#16099)

* Translate concepts/architecture/cloud-controller/ into Japanese

* Revise sentences based on suggestion by reviewers

* Revise a sentence based on suggestion by a reviewer

* Fix wording to distinguish Kubernetes related resources from others

* fix a typo (#16121)

* fix some wording on home (#16127)

* Translate contribute / _index.md to Japanese (#16050)

* translate contribute index into Japanese

* modify some terms

* modify according to style guide

* use same terminology about contribute

* Update content/ja/docs/contribute/_index.md

Co-Authored-By: Takuya Tokuda <cs.toku.mail@gmail.com>

* Translate concepts/overview/components and related glossaries in Japanase (#16034)

* Translate concepts/overview/components and related glossaries in Japanese

* Revise sentences based on suggestion by reviewers

* Translate tasks/configure-pod-container/assign-memory-resource/ in Japanese (#16055)

* copy from content/en/docs/tasks/configure-pod-container/assign-memory-resource to ja directory

* translate tasks/configure-pod-container/assign-memory-resource/ in Japanese

* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/_index.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/tasks/configure-pod-container/_index.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* fix translation

%s/メモリ/メモリー/g

* Translate tasks/access-application-cluster/communicate-containers-same-pod-shared-volume/ in Japanese (#16183)

* Translate concepts/configuration/assign-pod-node/ in Japanese (#16221)

* issue 15552

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* modification after a review

* Translate docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager in ja (#16088)

* Translate docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager/ in Japanese

* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/tasks/administer-cluster/developing-cloud-controller-manager.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Remove reviewers section

* Modified wording to unified

* Remove unnecessary brackets

* Translate concepts/overview/working-with-objects/object-management/ into Japanese (#16400)

* Translate concepts/overview/working-with-objects/object-management/ into Japanese

* Refine some words based on review comments

* Add a word to refine a sentence based on a review comment

* Translate content/ja/docs/concepts/cluster-administration/controller-… (#16351)

* Translate content/ja/docs/concepts/cluster-administration/controller-metrics in ja

* Improved to format a text

* Fix inconsistent spellings

* Update content/ja/docs/concepts/cluster-administration/controller-metrics.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/concepts/cluster-administration/controller-metrics.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Translate concepts/extend-kubernetes/extend-cluster/ and related glossaries into Japanese (#16636)

* Translate concepts/extend-kubernetes/extend-cluster/ and related glossaries into Japanese

* Apply suggestions from code review by inductor

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update a translation for extension point

* Apply suggestions from code review by sftim

Co-Authored-By: Tim Bannister <tim@scalefactory.com>

* Apply suggestions from code review by sftim

* Fix the translation for document

* Apply a suggestion from code review by nasa9084

* Apply suggestions from code review by inductor and nasa9084

* fix: s/kubernetes/Kubernetes/ (#16057)

* Translate reference/command-line-tools-reference/feature-gates in Japanese (#16554)

* Translate docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates in ja

* Fix inconsistent spellings

* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md

Co-Authored-By: nasa9084 <nasa9084@users.noreply.github.com>

* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* ポッド -> Pod

* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* ポッドreadinessゲート -> Pod readiness gate

* ポッド -> pod

* Pods -> Pod

* Fix typo: Kunbernetes -> Kubernetes

* 機能ゲート -> フィーチャーゲート

* リポジトリ -> リポジトリー

* キー=値 -> key=value

* Translate concepts/storage/volume-pvc-datasource in Japanese (#16775)

* Translate concepts/storage/volume-pvc-datasource in Japanese

* Remove original English contents(forgot to remove)

* Container Storage Interface -> コンテナストレージインターフェイス

* フューチャーゲート -> フィーチャーゲート

* Improved a translate to more natural expression

* Update content/ja/docs/reference/glossary/csi.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/reference/glossary/storage-class.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/reference/glossary/storage-class.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/reference/glossary/storage-class.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/reference/glossary/storage-class.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/reference/glossary/storage-class.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Improved a translate to more natural expression

* Remove an unnecessary line break

* Improved some translate words to natural sentence

* Improved translate

* Fix translate

* Translate docs/reference/glossary/selector.md in Japanese (#17375)

* Translate docs/reference/glossary/selector.md in Japanese

* Translate title into Japanese

Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>

* Translate tasks/configure-pod-container/share-process-namespace/ into Japanese (#16220)

* Translate tasks/configure-pod-container/share-process-namespace/ into Japanese

* reflect review

* Translate tasks/access-application-cluster/connecting-frontend-backend/ into Japanese (#16270)

* Translate tasks/access-application-cluster/connecting-frontend-backend/ into Japanese

* reflect review

* translate tooltip text

Co-Authored-By: bells17 <bells171@gmail.com>

* Translate concepts/extend-kubernetes/operator/ into Japanese (#16455)

* Translate concepts/extend-kubernetes/operator/ into Japanese

* Update the word operator into Japanese

* Apply suggestions by inductor and oke-py from code review

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>
Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Apply suggestions by inductor from code review

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Refine sentences under bullet points

* Refine sentences in response to the review by makocchi-git

* Translate concepts/extend-kubernetes/api-extension/apiserver-aggregation/ into Japanese (#16662)

* Translate concepts/extend-kubernetes/api-extension/apiserver-aggregation/ into Japanese

* Apply suggestions from code review by inductor

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Apply suggestions from review by MasayaAoyama

* Apply a suggestion from review by MasayaAoyama

* ja-trans: content/ja/case-studies/sos (#17338)

* Add case-studies for SOS International(JP)

* Add logo file

* fixup! Add case-studies for SOS International(JP)

* Update content/ja/case-studies/sos/index.html

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/case-studies/sos/index.html

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/case-studies/sos/index.html

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/case-studies/sos/index.html

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* ja-trans:Translate concepts/services-networking/service/ into Japanese (#14917) (#16319)

* ja-trans:Translate concepts/services-networking/service/ into Japanese (#14917)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/services-networking/service/ (#14917)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/services-networking/service/ (#14917)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/services-networking/_index.md (#14917)

* ja-trans: Improve Japanese translation in reference/glossary/namespace.md (#14917)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/services-networking/service/ (#14917)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/services-networking/service/ (#14917)

* ja-trans: content/ja/case-studies/nordstrom (#16953)

* Add case-studies for Nordstrom(JP)

* fixup! Add case-studies for Nordstrom(JP)

* Update content/ja/case-studies/nordstrom/index.html

line 25
eコマースサイト->ECサイト
技術運用->技術的な運用
探して->模索して

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* mod some sentences

* fixup! mod some sentences

* Update content/ja/case-studies/nordstrom/index.html

Line98 
・クラスター ->クラスタ
・表現を修正

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/case-studies/nordstrom/index.html

向上->改善

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* Update content/ja/case-studies/nordstrom/index.html

クラスタ -> クラスター

Co-Authored-By: Naoki Oketani <okepy.naoki@gmail.com>

* fixup! Update content/ja/case-studies/nordstrom/index.html

* Translate docs/reference/glossary/node.md into Japanese (#17680)

* Translate docs/reference/glossary/control-plane.md into Japanese (#17679)

* Translate docs/reference/glossary/control-plane.md into Japanese

* Update content/ja/docs/reference/glossary/control-plane.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* Update content/ja/docs/reference/glossary/control-plane.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* ja-trans: Translate concepts/scheduling/kube-scheduler/ in Japanese #17118 (#17586)

* ja-trans:Translate concepts/scheduling/kube-scheduler/ into Japanese (#17118)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/scheduling/kube-scheduler/  (#17118)

* ja-trans: Improve Japanese translation in concepts/scheduling/kube-scheduler/  (#17118)
 2019-11-20 14:25:19 -08:00
Mitesh Jain b44116f769 Add link to styles.css stylesheet in index.html under kubernetes-basics. (#17051) 2019-10-30 08:22:52 -07:00