ZH-trans: add kubeadm_alpha_phase_kubelet_write-env-file.md (#12034)

* Create kubeadm_alpha_phase_kubelet_write-env-file.md * Update kubeadm_alpha_phase_kubelet_write-env-file.md
2019-01-07 16:04:03 +08:00
parent 73a942406d
commit edc769aab8
1 changed files with 111 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,111 @@
+
+为 kubelet 写入带有运行时参数的环境文件。
+<!--
+Writes an environment file with runtime flags for the kubelet.
+-->
+
+<!--
+### Synopsis
+-->
+
+### 概要
+
+<!--
+Writes an environment file with flags that should be passed to the kubelet executing on the master or node. This --config flag can either consume a InitConfiguration object or a JoinConfiguration one, as this function is used for both "kubeadm init" and "kubeadm join". 
+-->
+生成一个环境文件，其中包含需要传递给在主节点或节点上执行的 kubelet 的参数。--config 参数的取值可以是一个 InitConfiguration 对象或一个 JoinConfiguration 对象，因为这个功能既用于 "kubeadm init" 也用于 "kubeadm join"。
+
+<!--
+Alpha Disclaimer: this command is currently alpha.
+-->
+Alpha 免责声明：此命令目前属于 alpha 阶段。
+
+```
+kubeadm alpha phase kubelet write-env-file [flags]
+```
+
+<!--
+### Examples
+-->
+
+### 例子
+
+<!--
+  # Writes a dynamic environment file with kubelet flags from a InitConfiguration file.
+  # Writes a dynamic environment file with kubelet flags from a JoinConfiguration file.
+-->
+
+```
+  # 从 InitConfiguration 文件中写入带有 kubelet 参数的动态环境文件。
+  kubeadm alpha phase kubelet write-env-file --config masterconfig.yaml
+  
+  # 从 JoinConfiguration 文件中写入带有 kubelet 参数的动态环境文件。
+  kubeadm alpha phase kubelet write-env-file --config nodeconfig.yaml
+```
+
+<!--
+### Options
+-->
+
+### 选项
+
+<table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
+  <colgroup>
+    <col span="1" style="width: 10px;" />
+    <col span="1" />
+  </colgroup>
+  <tbody>
+
+    <tr>
+      <td colspan="2">--config string</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">kubeadm 配置文件的路径（警告: 配置文件的使用是实验性的）</td>
+    </tr>
+<!--
+     <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">Path to kubeadm config file (WARNING: Usage of a configuration file is experimental)</td>
+-->
+
+    <tr>
+      <td colspan="2">-h, --help</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">write-env-file 的帮助信息</td>
+    </tr>
+<!--
+      <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">help for write-env-file</td>
+-->
+
+  </tbody>
+</table>
+
+
+
+<!--
+### Options inherited from parent commands
+-->
+
+### 从父命令继承的选项
+
+<table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
+  <colgroup>
+    <col span="1" style="width: 10px;" />
+    <col span="1" />
+  </colgroup>
+  <tbody>
+
+    <tr>
+      <td colspan="2">--rootfs string</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">[实验] 到'真实'主机根文件系统的路径。</td>
+    </tr>
+<!--
+      <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem.</td>
+-->
+
+  </tbody>
+</table>
+
+
+