zh-trans:/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha_… (#12114)

* zh-trans:/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha_phase_certs_apiserver.md

zh-trans:/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha_phase_certs_apiserver.md

* Update kubeadm_alpha_phase_certs_apiserver.md

* Update kubeadm_alpha_phase_certs_apiserver.md
This commit is contained in:
AdamDang
2019-01-08 12:03:21 +08:00
committed by Kubernetes Prow Robot
parent c607c97431
commit e8ae437057
@@ -0,0 +1,203 @@
<!--
Generates the certificate for serving the kubernetes API
-->
生成用于 Kubernetes API 的证书
<!--
### Synopsis
-->
### 概要
<!--
Generates the certificate for serving the kubernetes API, and saves them into apiserver.cert and apiserver.key files.
-->
生成用于 Kubernetes API 的证书,并把证书保存到 apiserver.cert 和 apiserver.key 文件中。
<!--
Default SANs are kubernetes, kubernetes.default, kubernetes.default.svc, kubernetes.default.svc.cluster.local, 10.96.0.1, 127.0.0.1
-->
默认的 SAN 是 kubernetes、kubernetes.default、kubernetes.default.svc、kubernetes.default.svc.cluster.local、10.96.0.1、127.0.0.1。
<!--
If both files already exist, kubeadm skips the generation step and existing files will be used.
-->
如果这两个文件已经存在,kubeadm 将跳过生成步骤直接使用现有文件。
<!--
Alpha Disclaimer: this command is currently alpha.
-->
Alpha 免责声明:此命令目前处于 alpha 阶段。
```
kubeadm alpha phase certs apiserver [flags]
```
<!--
### Options
-->
### 选项
<!--
<table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
<colgroup>
<col span="1" style="width: 10px;" />
<col span="1" />
</colgroup>
<tbody>
<tr>
<td colspan="2">--apiserver-advertise-address string</td>
</tr>
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">The IP address the API server is accessible on, to use for the API server serving cert</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">--apiserver-cert-extra-sans stringSlice</td>
</tr>
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">Optional extra altnames to use for the API server serving cert. Can be both IP addresses and DNS names</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">--cert-dir string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Default: "/etc/kubernetes/pki"</td>
</tr>
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">The path where to save the certificates</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">--config string</td>
</tr>
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">Path to kubeadm config file (WARNING: Usage of a configuration file is experimental)</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">-h, --help</td>
</tr>
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">help for apiserver</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">--service-cidr string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Default: "10.96.0.0/12"</td>
</tr>
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">Alternative range of IP address for service VIPs, from which derives the internal API server VIP that will be added to the API Server serving cert</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">--service-dns-domain string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Default: "cluster.local"</td>
</tr>
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">Alternative domain for services, to use for the API server serving cert</td>
</tr>
</tbody>
</table>
-->
<table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
<colgroup>
<col span="1" style="width: 10px;" />
<col span="1" />
</colgroup>
<tbody>
<tr>
<td colspan="2">--apiserver-advertise-address string</td>
</tr>
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">API 服务器可访问的 IP 地址,用于提供证书的 API 服务器</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">--apiserver-cert-extra-sans stringSlice</td>
</tr>
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">为证书提供服务的 API 服务器使用的可选的额外 altname, 可以是 IP 地址和 DNS 名称。</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">--cert-dir string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;默认:"/etc/kubernetes/pki"</td>
</tr>
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">保存证书的路径</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">--config string</td>
</tr>
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">kubeadm config 文件路径(警告: 配置文件的使用是实验性的)</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">-h, --help</td>
</tr>
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">apiserver 的帮助信息</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">--service-cidr string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;默认值:"10.96.0.0/12"</td>
</tr>
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">服务 VIP 的可选 IP 地址范围,从中会产生将添加到提供证书的 API 服务器的内部 API 服务器的 VIP</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">--service-dns-domain string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;默认值:"cluster.local"</td>
</tr>
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">服务的备用域,用于提供证书的 API 服务器</td>
</tr>
</tbody>
</table>
-->
<!--
### Options inherited from parent commands
-->
### 从父命令继承的选项
<!--
<table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
<colgroup>
<col span="1" style="width: 10px;" />
<col span="1" />
</colgroup>
<tbody>
<tr>
<td colspan="2">--rootfs string</td>
</tr>
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem.</td>
</tr>
</tbody>
</table>
-->
<table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
<colgroup>
<col span="1" style="width: 10px;" />
<col span="1" />
</colgroup>
<tbody>
<tr>
<td colspan="2">--rootfs string</td>
</tr>
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">[实验] 到'真实'主机根文件系统的路径</td>
</tr>
</tbody>
</table>