ZH-trans: add kubeadm_alpha_phase_kubelet_config_download.md (#12033)

* Create kubeadm_alpha_phase_kubelet_config_download.md * Update kubeadm_alpha_phase_kubelet_config_download.md
2019-01-07 16:50:56 +08:00
parent e25bc18f25
commit c81127b2a0
1 changed files with 123 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,123 @@
+
+从集群 ConfigMap kubelet-config-1.X 下载 kubelet 配置，其中 X 是 kubelet 的次要版本。
+<!--
+Downloads the kubelet configuration from the cluster ConfigMap kubelet-config-1.X, where X is the minor version of the kubelet.
+-->
+
+<!--
+### Synopsis
+-->
+
+### 概要
+
+<!--
+Downloads the kubelet configuration from a ConfigMap of the form "kubelet-config-1.X" in the cluster, where X is the minor version of the kubelet. Either kubeadm autodetects the kubelet version by exec-ing "kubelet --version" or respects the --kubelet-version parameter. 
+-->
+从集群中名为 "kubelet-config-1.X" 的 ConfigMap 中下载 kubelet 配置信息，其中 X 是kubelet 的次要版本。
+
+<!--
+Alpha Disclaimer: this command is currently alpha.
+-->
+Alpha 免责声明：此命令目前属于 alpha 阶段。
+
+```
+kubeadm alpha phase kubelet config download [flags]
+```
+
+<!--
+### Examples
+-->
+
+### 例子
+
+<!--
+  # Downloads the kubelet configuration from the ConfigMap in the cluster. Autodetects the kubelet version.
+  # Downloads the kubelet configuration from the ConfigMap in the cluster. Uses a specific desired kubelet version.
+-->
+
+```
+  # 从集群中的 ConfigMap 下载 kubelet 配置。自动检测 kubelet 版本。
+  kubeadm alpha phase kubelet config download
+  
+  # 从集群中的 ConfigMap 下载 kubelet 配置。使用特定的 kubelet 版本。
+  kubeadm alpha phase kubelet config download --kubelet-version v1.12.0
+```
+
+<!--
+### Options
+-->
+
+### 选项
+
+<table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
+  <colgroup>
+    <col span="1" style="width: 10px;" />
+    <col span="1" />
+  </colgroup>
+  <tbody>
+
+    <tr>
+      <td colspan="2">-h, --help</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">download 的帮助信息</td>
+    </tr>
+<!--
+      <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">help for download</td>
+-->
+
+    <tr>
+      <td colspan="2">--kubeconfig string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;默认值： "/etc/kubernetes/kubelet.conf"</td>
+    </tr>
+<!--
+      <td colspan="2">--kubeconfig string&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;&nbsp;Default: "/etc/kubernetes/kubelet.conf"</td>
+-->
+    <tr>
+      <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">用于和集群通信的 KubeConfig 文件。如果它没有被设置，那么 kubeadm 将会搜索一个已经存在于标准路径的 KubeConfig 文件。</td>
+    </tr>
+<!--
+     <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">The KubeConfig file to use when talking to the cluster. If the flag is not set, a set of standard locations are searched for an existing KubeConfig file.</td>
+-->
+
+    <tr>
+      <td colspan="2">--kubelet-version string</td>
+    </tr>
+    <tr>
+            <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">kubelet 的理想版本，默认通过 'kubelet --version' 自动检测。</td>
+    </tr>
+<!--
+      <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">The desired version for the kubelet. Defaults to being autodetected from 'kubelet --version'.</td>
+-->
+
+  </tbody>
+</table>
+
+
+<!--
+### Options inherited from parent commands
+-->
+
+### 从父命令继承的选项
+
+<table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
+  <colgroup>
+    <col span="1" style="width: 10px;" />
+    <col span="1" />
+  </colgroup>
+  <tbody>
+
+    <tr>
+      <td colspan="2">--rootfs string</td>
+    </tr>
+    <tr>
+      <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">[实验] 到'真实'主机根文件系统的路径。</td>
+    </tr>
+<!--
+     <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem.</td>
+-->
+
+  </tbody>
+</table>
+
+
+