Updated outdated korean content in release-1.15 (#16577)

This commit is contained in:
Yuk, Yongsu
2019-09-27 09:17:37 +09:00
committed by Kubernetes Prow Robot
parent ff769259c7
commit bb47cbea1b
3 changed files with 3 additions and 2 deletions
+1
View File
@@ -3,6 +3,7 @@ title: "운영 수준의 컨테이너 오케스트레이션"
abstract: "자동화된 컨테이너 배포, 스케일링과 관리" abstract: "자동화된 컨테이너 배포, 스케일링과 관리"
cid: home cid: home
--- ---
{{< announcement >}}
{{< deprecationwarning >}} {{< deprecationwarning >}}
@@ -227,7 +227,7 @@ _디플로이먼트_ 컨트롤러는 [파드](/ko/docs/concepts/workloads/pods/p
다음에 이러한 파드를 업데이트 하려면 디플로이먼트의 파드 템플릿만 다시 업데이트 하면 된다. 다음에 이러한 파드를 업데이트 하려면 디플로이먼트의 파드 템플릿만 다시 업데이트 하면 된다.
디플로이먼트는 업데이트되는 동안 일정한 수의 파드만 중단되도록 보장한다. 기본적으로 디플로이먼트는 업데이트되는 동안 일정한 수의 파드만 중단되도록 보장한다. 기본적으로
적어도 의도한 파드 수의 25% 이상이 동작하도록 보장한다(최대 25% 이상 불가). 적어도 의도한 파드 수의 75% 이상이 동작하도록 보장한다(최대 25% 이상 불가).
또한 디플로이먼트는 의도한 파드 수 보다 더 많이 생성되는 파드의 수를 제한한다. 또한 디플로이먼트는 의도한 파드 수 보다 더 많이 생성되는 파드의 수를 제한한다.
기본적으로, 의도한 파드의 수 기준 최대 25%까지만 추가 파드가 동작할 수 있도록 제한한다(최대 25% 까지). 기본적으로, 의도한 파드의 수 기준 최대 25%까지만 추가 파드가 동작할 수 있도록 제한한다(최대 25% 까지).
+1 -1
View File
@@ -78,7 +78,7 @@ card:
| [Docker Enterprise](https://www.docker.com/products/docker-enterprise) | |&#x2714; | &#x2714; | | | &#x2714; | [Docker Enterprise](https://www.docker.com/products/docker-enterprise) | |&#x2714; | &#x2714; | | | &#x2714;
| [Fedora (멀티 노드)](https://kubernetes.io/docs/getting-started-guides/fedora/flannel_multi_node_cluster/)  | | | | | &#x2714; | &#x2714; | [Fedora (멀티 노드)](https://kubernetes.io/docs/getting-started-guides/fedora/flannel_multi_node_cluster/)  | | | | | &#x2714; | &#x2714;
| [Fedora (단일 노드)](https://kubernetes.io/docs/getting-started-guides/fedora/fedora_manual_config/)  | | | | | | &#x2714; | [Fedora (단일 노드)](https://kubernetes.io/docs/getting-started-guides/fedora/fedora_manual_config/)  | | | | | | &#x2714;
| [Gardener](https://gardener.cloud/) | |&#x2714; | | &#x2714; | | | [Gardener](https://gardener.cloud/) | &#x2714; | &#x2714; | &#x2714; (via OpenStack) | &#x2714; | |
| [Giant Swarm](https://giantswarm.io/) | &#x2714; | &#x2714; | &#x2714; | | | [Giant Swarm](https://giantswarm.io/) | &#x2714; | &#x2714; | &#x2714; | |
| [Google](https://cloud.google.com/) | [Google Kubernetes Engine (GKE)](https://cloud.google.com/kubernetes-engine/) | [Google Compute Engine (GCE)](https://cloud.google.com/compute/)|[GKE On-Prem](https://cloud.google.com/gke-on-prem/) | | | | | | | | | [Google](https://cloud.google.com/) | [Google Kubernetes Engine (GKE)](https://cloud.google.com/kubernetes-engine/) | [Google Compute Engine (GCE)](https://cloud.google.com/compute/)|[GKE On-Prem](https://cloud.google.com/gke-on-prem/) | | | | | | | |
| [IBM](https://www.ibm.com/in-en/cloud) | [IBM Cloud Kubernetes Service](https://cloud.ibm.com/kubernetes/catalog/cluster)| |[IBM Cloud Private](https://www.ibm.com/in-en/cloud/private) | | | [IBM](https://www.ibm.com/in-en/cloud) | [IBM Cloud Kubernetes Service](https://cloud.ibm.com/kubernetes/catalog/cluster)| |[IBM Cloud Private](https://www.ibm.com/in-en/cloud/private) | |