add pt pages

This commit is contained in:
Karen Bradshaw
2020-06-01 09:15:50 -04:00
parent 79f2a8b407
commit ae7b6ab1fa
19 changed files with 119 additions and 112 deletions
@@ -1,10 +1,10 @@
---
title: Conceitos sobre Cloud Controller Manager
content_template: templates/concept
content_type: concept
weight: 30
---
{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
O conceito do Cloud Controller Manager (CCM) (não confundir com o binário) foi originalmente criado para permitir que o código específico de provedor de nuvem e o núcleo do Kubernetes evoluíssem independentemente um do outro. O Cloud Controller Manager é executado junto com outros componentes principais, como o Kubernetes controller manager, o servidor de API e o scheduler. Também pode ser iniciado como um addon do Kubernetes, caso em que é executado em cima do Kubernetes.
@@ -16,10 +16,10 @@ Aqui está a arquitetura de um cluster Kubernetes sem o Cloud Controller Manager
![Pre CCM Kube Arch](/images/docs/pre-ccm-arch.png)
{{% /capture %}}
{{% capture body %}}
<!-- body -->
## Projeto de Arquitetura (Design)
@@ -237,4 +237,4 @@ Os seguintes provedores de nuvem implementaram CCMs:
Voce vai encontrar instruções completas para configurar e executar o CCM
[aqui](/docs/tasks/administer-cluster/running-cloud-controller/#cloud-controller-manager).
{{% /capture %}}
@@ -1,10 +1,10 @@
---
title: Controladores
content_template: templates/concept
content_type: concept
weight: 30
---
{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
Em robótica e automação um _control loop_, ou em português _ciclo de controle_, é
um ciclo não terminado que regula o estado de um sistema.
@@ -18,10 +18,10 @@ mais perto do estado desejado, ligando ou desligando o equipamento.
{{< glossary_definition term_id="controller" length="short">}}
{{% /capture %}}
{{% capture body %}}
<!-- body -->
## Padrão Controlador (Controller pattern)
@@ -146,11 +146,12 @@ Pode correr o seu próprio controlador como um conjunto de *Pods*,
ou externo ao Kubernetes. O que encaixa melhor vai depender no que esse
controlador faz em particular.
{{% /capture %}}
{{% capture whatsnext %}}
## {{% heading "whatsnext" %}}
* Leia mais sobre o [plano de controle do Kubernetes](/docs/concepts/#kubernetes-control-plane)
* Descubra alguns dos [objetos Kubernetes](/docs/concepts/#kubernetes-objects) básicos.
* Aprenda mais sobre [API do Kubernetes](/docs/concepts/overview/kubernetes-api/)
* Se pretender escrever o seu próprio controlador, veja [Padrões de Extensão](/docs/concepts/extend-kubernetes/extend-cluster/#extension-patterns)
{{% /capture %}}
@@ -3,11 +3,11 @@ reviewers:
- dchen1107
- liggitt
title: Comunicação entre Node e Master
content_template: templates/concept
content_type: concept
weight: 20
---
{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
Este documento cataloga os caminhos de comunicação entre o Master (o
apiserver) e o cluster Kubernetes. A intenção é permitir que os usuários
@@ -15,10 +15,10 @@ personalizem sua instalação para proteger a configuração de rede
então o cluster pode ser executado em uma rede não confiável (ou em IPs totalmente públicos em um
provedor de nuvem).
{{% /capture %}}
{{% capture body %}}
<!-- body -->
## Cluster para o Master
@@ -102,4 +102,4 @@ os nós estão sendo executados.
Atualmente, os túneis SSH estão obsoletos, portanto, você não deve optar por usá-los, a menos que saiba o que está fazendo. Um substituto para este canal de comunicação está sendo projetado.
{{% /capture %}}