ko: Fix awkward sentences (#17237)

This commit is contained in:
frogred8
2019-11-04 09:07:40 +09:00
committed by Kubernetes Prow Robot
parent 22ad2c6f5c
commit 8c5faa68b7
@@ -115,17 +115,16 @@ Debian 컨테이너에서 nginx 웹 서버가 호스팅하는 문서의 루트
## 토의 ## 토의
파드가 여러 컨테이너를 갖을 수 있는 우선적인 이유는 본 애플리케이션을 보조할 파드가 여러 컨테이너를 가질 수 있는 주요 이유는 본 애플리케이션을 보조할
도우미(helper) 애플리케이션을 제공하기 위해서이다. 도우미 애플리케이션의 일반적인 예로는 도우미(helper) 애플리케이션을 제공하기 위해서이다. 도우미 애플리케이션의 일반적인 예로는
데이터를 가지고 오는 경우(data puller)나 데이터를 보내주는 경우(data pusher)이거나 프록시가 있다. 데이터를 가지고 오는 경우(data puller)나 데이터를 보내주는 경우(data pusher)이거나 프록시가 있다.
도우미와 본 애플리케이션은 종종 서로 간에 통신을 해야 할 수 있다. 도우미와 본 애플리케이션은 종종 서로 간에 통신을 해야 할 수 있다.
보통 이는 이번 예제에서 살펴본 것 같이, 공유 파일 시스템을 통하거나, 일반적으로 이는 이번 예제에서 살펴본 것 같이, 공유 파일 시스템을 통하거나,
루프백 네트워크 인터페이스 곧 로컬 호스트(localhost)를 통해서 이뤄진다. 이 패턴의 한가지 예는 루프백 네트워크 인터페이스 곧 로컬 호스트(localhost)를 통해서 이뤄진다. 이 패턴의 한가지 예는
웹 서버가 도우미 프로그램과 함께 Git 저장소에서 새 업데이트를 받아오는 경우이다. 웹 서버가 도우미 프로그램과 함께 Git 저장소에서 새 업데이트를 받아오는 경우이다.
이 예제에서 볼륨은 파드의 생명 주기 동안 컨테이너를 위한 통신 방법으로 이용했다. 이 예제에서 볼륨은 파드의 생명 주기 동안 컨테이너를 위한 통신 방법으로 이용했다.
파드가 삭제되고 재생성되면, 공유 볼륨에 저장된 데이터는 파드가 삭제되고 재생성되면, 공유 볼륨에 저장된 데이터는 잃어버린다.
잃어버린다.
{{% /capture %}} {{% /capture %}}