Quote path with code block

content/ja/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

@@ -286,7 +286,7 @@ spec:
 
 {{< note >}}
 クラスター内でPersistentVolumeを使用するには、ボリュームタイプに関連するヘルパープログラムが必要な場合があります。
-この例では、PersistentVolumeはNFSタイプで、NFSファイルシステムのマウントをサポートするためにヘルパープログラム /sbin/mount.nfs が必要になります。
+この例では、PersistentVolumeはNFSタイプで、NFSファイルシステムのマウントをサポートするためにヘルパープログラム`/sbin/mount.nfs`が必要になります。
 {{< /note >}}
 
 ### 容量
@@ -681,4 +681,4 @@ spec:
 * [PersistentVolumeSpec](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#persistentvolumespec-v1-core)
 * [PersistentVolumeClaim](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#persistentvolumeclaim-v1-core)
 * [PersistentVolumeClaimSpec](/docs/reference/generated/kubernetes-api/{{< param "version" >}}/#persistentvolumeclaimspec-v1-core)
- {{% /capture %}}
+ {{% /capture %}}