[zh-cn] update/cluster-upgrade.md (#34544)
* ss * Update content/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/cluster-upgrade.md * Update content/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/cluster-upgrade.md * Update content/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/cluster-upgrade.md * Update content/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/cluster-upgrade.md
This commit is contained in:
@@ -41,14 +41,14 @@ At a high level, the steps you perform are:
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
You must have an existing cluster. This page is about upgrading from Kubernetes
|
||||
{{< skew prevMinorVersion >}} to Kubernetes {{< skew latestVersion >}}. If your cluster
|
||||
is not currently running Kubernetes {{< skew prevMinorVersion >}} then please check
|
||||
{{< skew currentVersionAddMinor -1 >}} to Kubernetes {{< skew currentVersion >}}. If your cluster
|
||||
is not currently running Kubernetes {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}} then please check
|
||||
the documentation for the version of Kubernetes that you plan to upgrade to.
|
||||
-->
|
||||
你必须有一个集群。
|
||||
本页内容涉及从 Kubernetes {{< skew prevMinorVersion >}}
|
||||
升级到 Kubernetes {{< skew latestVersion >}}。
|
||||
如果你的集群未运行 Kubernetes {{< skew prevMinorVersion >}},
|
||||
本页内容涉及从 Kubernetes {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}}
|
||||
升级到 Kubernetes {{< skew currentVersion >}}。
|
||||
如果你的集群未运行 Kubernetes {{< skew currentVersionAddMinor -1 >}},
|
||||
那请参考目标 Kubernetes 版本的文档。
|
||||
|
||||
<!-- ## Upgrade approaches -->
|
||||
@@ -104,8 +104,8 @@ At this point you should
|
||||
[install the latest version of `kubectl`](/docs/tasks/tools/).
|
||||
|
||||
For each node in your cluster, [drain](/docs/tasks/administer-cluster/safely-drain-node/)
|
||||
that node and then either replace it with a new node that uses the {{< skew latestVersion >}}
|
||||
kubelet, or upgrade the {{< skew latestVersion >}}
|
||||
that node and then either replace it with a new node that uses the {{< skew currentVersion >}}
|
||||
kubelet, or upgrade the {{< skew currentVersion >}}
|
||||
kubelet on that node and bring the node back into service.
|
||||
-->
|
||||
现在,你应该
|
||||
@@ -113,7 +113,7 @@ kubelet on that node and bring the node back into service.
|
||||
|
||||
对于集群中的每个节点,
|
||||
[排空](/zh-cn/docs/tasks/administer-cluster/safely-drain-node/)
|
||||
节点,然后,或者用一个运行了 {{< skew latestVersion >}} kubelet 的新节点替换它;
|
||||
节点,然后,或者用一个运行了 {{< skew currentVersion >}} kubelet 的新节点替换它;
|
||||
或者升级此节点的 kubelet,并使节点恢复服务。
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user