Merge pull request #25830 from yuandongx/patch-10

[zh]some things is outdate.
This commit is contained in:
Kubernetes Prow Robot
2020-12-29 04:56:28 -08:00
committed by GitHub
+24 -4
View File
@@ -175,7 +175,7 @@ Credentials can be provided in several ways:
向容器仓库认证的机制
<!--
These options are explaind in more detail below.
These options are explained in more detail below.
-->
下面将详细描述每一项。
@@ -195,11 +195,11 @@ This approach is suitable if you can control node configuration.
此方法适用于能够对节点进行配置的场合。
<!--
Kubernetes as only supports the `auths` and `HttpHeaders` section in Docker configuration.
Default Kubernetes only supports the `auths` and `HttpHeaders` section in Docker configuration.
Docker credential helpers (`credHelpers` or `credsStore`) are not supported.
-->
{{< note >}}
Kubernetes 仅支持 Docker 配置中的 `auths``HttpHeaders` 部分,
Kubernetes 默认仅支持 Docker 配置中的 `auths``HttpHeaders` 部分,
不支持 Docker 凭据辅助程序(`credHelpers``credsStore`)。
{{< /note >}}
@@ -300,6 +300,26 @@ EOF
pod/private-image-test-1 created
```
<!--
If everything is working, then, after a few moments, you can run:
```shell
kubectl logs private-image-test-1
```
and see that the command outputs:
```
SUCCESS
```
-->
如果一切顺利,那么一段时间后你可以执行:
```shell
kubectl logs private-image-test-1
```
然后可以看到命令的输出:
```
SUCCESS
```
<!--
If you suspect that the command failed, you can run:
-->
@@ -474,7 +494,7 @@ EOF
This needs to be done for each pod that is using a private registry.
However, setting of this field can be automated by setting the imagePullSecrets
in a [ServiceAccount](/docs/tasks/configure-pod-container/configure-service-accounts/) resource.
in a [ServiceAccount](/docs/tasks/configure-pod-container/configure-service-account/) resource.
Check [Add ImagePullSecrets to a Service Account](/docs/tasks/configure-pod-container/configure-service-account/#add-imagepullsecrets-to-a-service-account) for detailed instructions.