ZH-trans: add /kubeadm/generated/... (#11659)
* ZH-trans: add /kubeadm/generated/... * update ZH-trans: add /kubeadm/generated/... Update ZH-trans: add /kubeadm/generated/... Update ZH-trans: add /kubeadm/generated/...
This commit is contained in:
lIuDuI
committed by
Kubernetes Prow Robot
Kubernetes Prow Robot
parent
35f7358142
commit
5243263dd9
+116
@@ -0,0 +1,116 @@
|
||||
|
||||
打印 kubeadm 要使用的镜像列表。配置文件用于自定义任何镜像或镜像存储库。
|
||||
<!--
|
||||
Print a list of images kubeadm will use. The configuration file is used in case any images or image repositories are customized.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
### 概要
|
||||
<!--
|
||||
### Synopsis
|
||||
-->
|
||||
|
||||
打印 kubeadm 要使用的镜像列表。配置文件用于自定义任何镜像或镜像存储库。
|
||||
<!--
|
||||
Print a list of images kubeadm will use. The configuration file is used in case any images or image repositories are customized.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
```
|
||||
kubeadm config images list [flags]
|
||||
```
|
||||
|
||||
### 选项
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
### Options
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
|
||||
<colgroup>
|
||||
<col span="1" style="width: 10px;" />
|
||||
<col span="1" />
|
||||
</colgroup>
|
||||
<tbody>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--config string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">kubeadm 配置文件的路径。</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--feature-gates string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">一组键=值对，用于描述各种特性的特性门。选项有：<br/>Auditing=true|false (ALPHA - default=false)<br/>CoreDNS=true|false (default=true)<br/>DynamicKubeletConfig=true|false (BETA - default=false)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">-h, --help</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">list 操作的帮助信息</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--kubernetes-version string 默认值： "stable-1"</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">为控制平面选择一个特定的 Kubernetes 版本</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">Path to kubeadm config file.</td>
|
||||
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">A set of key=value pairs that describe feature gates for various features. Options are:<br/>Auditing=true|false (ALPHA - default=false)<br/>CoreDNS=true|false (default=true)<br/>DynamicKubeletConfig=true|false (BETA - default=false)</td>
|
||||
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">help for list</td>
|
||||
|
||||
<td colspan="2">--kubernetes-version string Default: "stable-1"</td>
|
||||
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">Choose a specific Kubernetes version for the control plane.</td>
|
||||
-->
|
||||
|
||||
### 从父命令继承的选项
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
### Options inherited from parent commands
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
|
||||
<colgroup>
|
||||
<col span="1" style="width: 10px;" />
|
||||
<col span="1" />
|
||||
</colgroup>
|
||||
<tbody>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--kubeconfig string 默认值： "/etc/kubernetes/admin.conf"</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">用于和集群通信的 KubeConfig 文件。如果它没有被设置，那么 kubeadm 将会搜索一个已经存在于标准路径的 KubeConfig 文件。</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--rootfs string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">[实验] 到'真实'主机根文件系统的路径。</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
<td colspan="2">--kubeconfig string Default: "/etc/kubernetes/admin.conf"</td>
|
||||
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">The KubeConfig file to use when talking to the cluster. If the flag is not set, a set of standard locations are searched for an existing KubeConfig file.</td>
|
||||
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem.</td>
|
||||
-->
|
||||
|
||||
|
||||
+129
@@ -0,0 +1,129 @@
|
||||
|
||||
拉取 kubeadm 使用的图像。
|
||||
<!--
|
||||
Pull images used by kubeadm.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
### 概要
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
### Synopsis
|
||||
-->
|
||||
|
||||
拉取 kubeadm 使用的图像。
|
||||
<!--
|
||||
Pull images used by kubeadm.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
```
|
||||
kubeadm config images pull [flags]
|
||||
```
|
||||
|
||||
### 选项
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
### Options
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">Path to kubeadm config file.</td>
|
||||
|
||||
<td colspan="2">--cri-socket string Default: "/var/run/dockershim.sock"</td>
|
||||
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">Specify the CRI socket to connect to.</td>
|
||||
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">A set of key=value pairs that describe feature gates for various features. Options are:<br/>Auditing=true|false (ALPHA - default=false)<br/>CoreDNS=true|false (default=true)<br/>DynamicKubeletConfig=true|false (BETA - default=false)</td>
|
||||
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">help for pull</td>
|
||||
|
||||
<td colspan="2">--kubernetes-version string Default: "stable-1"</td>
|
||||
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">Choose a specific Kubernetes version for the control plane.</td>
|
||||
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
|
||||
<colgroup>
|
||||
<col span="1" style="width: 10px;" />
|
||||
<col span="1" />
|
||||
</colgroup>
|
||||
<tbody>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--config string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">kubeadm 配置文件的路径。</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--cri-socket string 默认值："/var/run/dockershim.sock"</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">指定要连接的 CRI 套接字。</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--feature-gates string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">一组键=值对，用于描述各种特性的特性门。选项：<br/>Auditing=true|false (ALPHA - default=false)<br/>CoreDNS=true|false (default=true)<br/>DynamicKubeletConfig=true|false (BETA - default=false)</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">-h, --help</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">pull 操作的帮助信息</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--kubernetes-version string 默认值： "stable-1"</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">为控制平面选择一个特定的 Kubernetes 版本。</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
|
||||
### 从父命令继承的选项
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
### Options inherited from parent commands
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
|
||||
<colgroup>
|
||||
<col span="1" style="width: 10px;" />
|
||||
<col span="1" />
|
||||
</colgroup>
|
||||
<tbody>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--kubeconfig string 默认值： "/etc/kubernetes/admin.conf"</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">用于和集群通信的 KubeConfig 文件。如果它没有被设置，那么 kubeadm 将会搜索一个已经存在于标准路径的 KubeConfig 文件。</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--rootfs string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">[实验] 到'真实'主机根文件系统的路径。</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
<td colspan="2">--kubeconfig string Default: "/etc/kubernetes/admin.conf"</td>
|
||||
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">The KubeConfig file to use when talking to the cluster. If the flag is not set, a set of standard locations are searched for an existing KubeConfig file.</td>
|
||||
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem.</td>
|
||||
-->
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -0,0 +1,129 @@
|
||||
|
||||
从旧版本的文件中读取 kubeadm 配置 API的类型，并为新版本输出类似的配置对象。
|
||||
<!--
|
||||
Read an older version of the kubeadm configuration API types from a file, and output the similar config object for the newer version.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
|
||||
### 概要
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
### Synopsis
|
||||
-->
|
||||
|
||||
|
||||
此命令允许您在 CLI 工具中将本地旧版本的配置对象转换为最新支持的版本，而无需触及群集中的任何内容。在此版本的 kubeadm 中，支持以下 API 版本：
|
||||
<!--
|
||||
This command lets you convert configuration objects of older versions to the latest supported version,
|
||||
locally in the CLI tool without ever touching anything in the cluster.
|
||||
In this version of kubeadm, the following API versions are supported:
|
||||
-->
|
||||
|
||||
- kubeadm.k8s.io/v1alpha2
|
||||
- kubeadm.k8s.io/v1alpha3
|
||||
|
||||
此外，kubeadm 只能写出版本"kubeadm.k8s.io/v1alpha3"的配置，但能够读取这两种类型，不管你传递给
|
||||
--old-config 的参数是什么版本，在写入 stdout 或 --new-config(如果指定时)，API 对象都是
|
||||
读取、反序列化、应用默认设置、执行版本转换与合法性验证，并在输出时重新序列化。
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
Further, kubeadm can only write out config of version "kubeadm.k8s.io/v1alpha3", but read both types.
|
||||
So regardless of what version you pass to the --old-config parameter here, the API object will be
|
||||
read, deserialized, defaulted, converted, validated, and re-serialized when written to stdout or
|
||||
--new-config if specified.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
换句话说这个命令的输出就是 kubeadm 在内部读取的内容
|
||||
提交这个文件到 "kubeadm init"
|
||||
<!--
|
||||
In other words, the output of this command is what kubeadm actually would read internally if you
|
||||
submitted this file to "kubeadm init"
|
||||
-->
|
||||
|
||||
```
|
||||
kubeadm config migrate [flags]
|
||||
```
|
||||
|
||||
### 选项
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
### Options
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
|
||||
<colgroup>
|
||||
<col span="1" style="width: 10px;" />
|
||||
<col span="1" />
|
||||
</colgroup>
|
||||
<tbody>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">-h, --help</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">migrate 操作的帮助信息</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--new-config string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">使用新的 API 版本生成的 kubeadm 配置文件的路径。这个路径是可选的。如果没有指定，输出将被写到 stdout。</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--old-config string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">使用旧 API 版本的、需要进行转换的 kubeadm 配置文件路径。此参数是必需的。</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">help for migrate</td>
|
||||
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">Path to the resulting equivalent kubeadm config file using the new API version. Optional, if not specified output will be sent to STDOUT.</td>
|
||||
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">Path to the kubeadm config file that is using an old API version and should be converted. This flag is mandatory.</td>
|
||||
-->
|
||||
|
||||
### 从父命令继承的选项
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
### Options inherited from parent commands
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
|
||||
<colgroup>
|
||||
<col span="1" style="width: 10px;" />
|
||||
<col span="1" />
|
||||
</colgroup>
|
||||
<tbody>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--kubeconfig string 默认值： "/etc/kubernetes/admin.conf"</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">用于和集群通信的 KubeConfig 文件。如果它没有被设置，那么 kubeadm 将会搜索一个已经存在于标准路径的 KubeConfig 文件。</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--rootfs string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">[实验] 到'真实'主机根文件系统的路径。</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
<td colspan="2">--kubeconfig string Default: "/etc/kubernetes/admin.conf"</td>
|
||||
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem.</td>
|
||||
|
||||
-->
|
||||
|
||||
|
||||
+108
@@ -0,0 +1,108 @@
|
||||
|
||||
打印 kubeadm 配置对象的默认值。
|
||||
<!--
|
||||
Print the default values for a kubeadm configuration object.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
### 概要
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
### Synopsis
|
||||
-->
|
||||
|
||||
|
||||
此命令打印用于 'kubeadm init' 和 'kubeadm upgrade' 的默认 InitConfiguration 对象，以及用于 'kubeadm join' 的默认 JoinConfiguration 对象。
|
||||
<!--
|
||||
This command prints the default InitConfiguration object that is used for 'kubeadm init' and 'kubeadm upgrade',
|
||||
and the default JoinConfiguration object that is used for 'kubeadm join'.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
注意，如引导令牌字段这类敏感值会被替换为简单的值，如{"abcdef.0123456789abcdef" "" "nil" <nil> [] []}，目的是在通过合法性验证的同时避免执行创建令牌这类真实计算。没有为创建令牌执行真正的计算。
|
||||
<!--
|
||||
Note that sensitive values like the Bootstrap Token fields are replaced with silly values like {"abcdef.0123456789abcdef" "" "nil" <nil> [] []} in order to pass validation but
|
||||
not perform the real computation for creating a token.
|
||||
-->
|
||||
|
||||
|
||||
```
|
||||
kubeadm config print-default [flags]
|
||||
```
|
||||
|
||||
### 选项
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
### Options
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
|
||||
<colgroup>
|
||||
<col span="1" style="width: 10px;" />
|
||||
<col span="1" />
|
||||
</colgroup>
|
||||
<tbody>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--api-objects stringSlice</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">API 对象打印默认值的逗号分隔列表。可用值：[InitConfiguration ClusterConfiguration JoinConfiguration KubeProxyConfiguration KubeletConfiguration MasterConfiguration]。此参数未设置时表示“打印所有已知对象”</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">-h, --help</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">print-default 操作的帮助信息</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">A comma-separated list for API objects to print the default values for. Available values: [InitConfiguration ClusterConfiguration JoinConfiguration KubeProxyConfiguration KubeletConfiguration MasterConfiguration]. This flag unset means 'print all known objects'</td>
|
||||
-->
|
||||
<!--
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">help for print-default</td>
|
||||
-->
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
### 从父命令继承的选项
|
||||
<!--
|
||||
### Options inherited from parent commands
|
||||
-->
|
||||
|
||||
<table style="width: 100%; table-layout: fixed;">
|
||||
<colgroup>
|
||||
<col span="1" style="width: 10px;" />
|
||||
<col span="1" />
|
||||
</colgroup>
|
||||
<tbody>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--kubeconfig string Default: "/etc/kubernetes/admin.conf"</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">用于和集群通信的 KubeConfig 文件。如果它没有被设置，那么 kubeadm 将会搜索一个已经存在于标准路径的 KubeConfig 文件。</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
<tr>
|
||||
<td colspan="2">--rootfs string</td>
|
||||
</tr>
|
||||
<tr>
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">[实验] 到'真实'主机根文件系统的路径。</td>
|
||||
</tr>
|
||||
|
||||
</tbody>
|
||||
</table>
|
||||
|
||||
<!--
|
||||
<td colspan="2">--kubeconfig string Default: "/etc/kubernetes/admin.conf"</td>
|
||||
-->
|
||||
<!--
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">The KubeConfig file to use when talking to the cluster. If the flag is not set, a set of standard locations are searched for an existing KubeConfig file.</td>
|
||||
-->
|
||||
<!--
|
||||
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem.</td>
|
||||
-->
|
||||
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user