whentimeslows/website
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

zh-trans: update docs/concepts/cluster-administration/kubelet-garbage-collection.md (#11875)

Browse Source 
* zh-trans: update docs/concepts/cluster-administration/kubelet-garbage-collection.md

* zh-trans: update docs/concepts/cluster-administration/kubelet-garbage-collection.md

* zh-trans:update kubelet-garbage-collection.md
This commit is contained in:
SataQiu
2018-12-30 04:00:32 +08:00
committed by Kubernetes Prow Robot
parent aaab2b1946
commit 44d598b1f4
1 changed files with 10 additions and 16 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
content/zh/docs/concepts/cluster-administration/kubelet-garbage-collection.md
+10 -16
View File
@@ -149,47 +149,41 @@ Containers that are not managed by kubelet are not subject to container garbage
Users can adjust the following thresholds to tune image garbage collection with the following kubelet flags :
-->
1. `image-gc-high-threshold`，触发镜像垃圾回收的磁盘使用率百分比。默认值为 85%。
<!--
1. `image-gc-high-threshold`, the percent of disk usage which triggers image garbage collection.
Default is 85%.
-->
2. `image-gc-low-threshold`，镜像垃圾回收试图释放资源后达到的磁盘使用率百分比。默认值为 80%。
<!--
2. `image-gc-low-threshold`, the percent of disk usage to which image garbage collection attempts
to free. Default is 80%.
-->
1. `image-gc-high-threshold`，触发镜像垃圾回收的磁盘使用率百分比。默认值为 85%。
2. `image-gc-low-threshold`，镜像垃圾回收试图释放资源后达到的磁盘使用率百分比。默认值为 80%。
我们还允许用户通过以下 kubelet 参数自定义垃圾收集策略：
<!--
We also allow users to customize garbage collection policy through the following kubelet flags:
-->
1. `minimum-container-ttl-duration`，完成的容器在被垃圾回收之前的最小年龄，默认是 0 分钟，这意味着每个完成的容器都会被执行垃圾回收。
<!--
1. `minimum-container-ttl-duration`, minimum age for a finished container before it is
garbage collected. Default is 0 minute, which means every finished container will be garbage collected.
-->
2. `maximum-dead-containers-per-container`，每个容器要保留的旧实例的最大数量。默认值为 1。
<!--
2. `maximum-dead-containers-per-container`, maximum number of old instances to be retained
per container. Default is 1.
-->
3. `maximum-dead-containers`，要全局保留的旧容器实例的最大数量。默认值是 -1，这意味着没有全局限制。
<!--
3. `maximum-dead-containers`, maximum number of old instances of containers to retain globally.
Default is -1, which means there is no global limit.
-->
1. `minimum-container-ttl-duration`，完成的容器在被垃圾回收之前的最小年龄，默认是 0 分钟，这意味着每个完成的容器都会被执行垃圾回收。
2. `maximum-dead-containers-per-container`，每个容器要保留的旧实例的最大数量。默认值为 1。
3. `maximum-dead-containers`，要全局保留的旧容器实例的最大数量。默认值是 -1，这意味着没有全局限制。
容器可能会在其效用过期之前被垃圾回收。这些容器可能包含日志和其他对故障诊断有用的数据。
<!--