[zh] Translate find out runtime page

2022-01-07 21:10:41 +08:00
parent 36c22f1d48
commit 21558d676a
1 changed files with 83 additions and 0 deletions
@@ -0,0 +1,83 @@
+---
+title: 查明节点上所使用的容器运行时
+content_type: task
+weight: 10
+---
+<!--
+title: Find Out What Container Runtime is Used on a Node
+content_type: task
+reviewers:
+- SergeyKanzhelev
+weight: 10
+-->
+
+<!-- overview -->
+
+<!--
+This page outlines steps to find out what [container runtime](/docs/setup/production-environment/container-runtimes/)
+the nodes in your cluster use.
+-->
+本页面描述查明集群中节点所使用的[容器运行时](/zh/docs/setup/production-environment/container-runtimes/)
+的步骤。
+
+<!--
+Depending on the way you run your cluster, the container runtime for the nodes may
+have been pre-configured or you need to configure it. If you're using a managed
+Kubernetes service, there might be vendor-specific ways to check what container runtime is
+configured for the nodes. The method described on this page should work whenever
+the execution of `kubectl` is allowed.
+-->
+取决于你运行集群的方式，节点所使用的容器运行时可能是事先配置好的，
+也可能需要你来配置。如果你在使用托管的 Kubernetes 服务，
+可能存在特定于厂商的方法来检查节点上配置的容器运行时。
+本页描述的方法应该在能够执行 `kubectl` 的场合下都可以工作。
+
+## {{% heading "prerequisites" %}}
+
+<!--
+Install and configure `kubectl`. See [Install Tools](/docs/tasks/tools/#kubectl) section for details.
+-->
+安装并配置 `kubectl`。参见[安装工具](/zh/docs/tasks/tools/#kubectl) 节了解详情。
+
+<!--
+## Find out the container runtime used on a Node
+
+Use `kubectl` to fetch and show node information:
+-->
+## 查明节点所使用的容器运行时
+
+使用 `kubectl` 来读取并显示节点信息：
+
+```shell
+kubectl get nodes -o wide
+```
+
+<!--
+The output is similar to the following. The column `CONTAINER-RUNTIME` outputs
+the runtime and its version.
+-->
+输出如下面所示。`CONTAINER-RUNTIME` 列给出容器运行时及其版本。
+
+```none
+# For dockershim
+NAME         STATUS   VERSION    CONTAINER-RUNTIME
+node-1       Ready    v1.16.15   docker://19.3.1
+node-2       Ready    v1.16.15   docker://19.3.1
+node-3       Ready    v1.16.15   docker://19.3.1
+```
+
+```none
+# For containerd
+NAME         STATUS   VERSION   CONTAINER-RUNTIME
+node-1       Ready    v1.19.6   containerd://1.4.1
+node-2       Ready    v1.19.6   containerd://1.4.1
+node-3       Ready    v1.19.6   containerd://1.4.1
+```
+
+<!--
+Find out more information about container runtimes
+on [Container Runtimes](/docs/setup/production-environment/container-runtimes/) page.
+-->
+你可以在[容器运行时](/zh/docs/setup/production-environment/container-runtimes/)
+页面找到与容器运行时相关的更多信息。
+