[zh] resync deployment yamls

content/zh-cn/examples/application/deployment-scale.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ spec:
   selector:
     matchLabels:
       app: nginx
-  replicas: 4 # Update the replicas from 2 to 4
+  replicas: 4 # 将副本数从 2 更新为 4
   template:
     metadata:
       labels:

content/zh-cn/examples/application/deployment-update.yaml

@@ -14,6 +14,6 @@ spec:
     spec:
       containers:
       - name: nginx
-        image: nginx:1.16.1 # Update the version of nginx from 1.14.2 to 1.16.1
+        image: nginx:1.16.1 # 将 nginx 版本从 1.14.2 更新为 1.16.1
         ports:
         - containerPort: 80

content/zh-cn/examples/application/deployment.yaml

@@ -6,7 +6,7 @@ spec:
   selector:
     matchLabels:
       app: nginx
-  replicas: 2 # tells deployment to run 2 pods matching the template
+  replicas: 2 # 告知 Deployment 运行 2 个与该模板匹配的 Pod
   template:
     metadata:
       labels:

content/zh-cn/examples/application/update_deployment.yaml

@@ -13,6 +13,6 @@ spec:
     spec:
       containers:
       - name: nginx
-        image: nginx:1.16.1 # update the image
+        image: nginx:1.16.1 # 更新该镜像
         ports:
         - containerPort: 80