27b7b453a9
* Update metadata.generation behaviour for custom resources (#10705) * update docs promoting plugins to beta (#10796) * docs update to promote TaintBasedEvictions to beta (#10765) * First Korean l10n work for dev-1.13 (#10719) * Update outdated l10n(ko) contents (#10689) fixes #10686 * Translate concepts/overview/what-is-kubernetes in Korean (#10690) * Translate concepts/overview/what-is-kubernetes in Korean * Feedback from ClaudiaJKang * Translate concepts/overview/components in Korean (#10882) * Translate concepts/overview/components in Korean #10717 * Translate concepts/overview/components in Korean * Translate concepts/overview/components in Korean * Apply Korean glossary: 서비스 어카운트 * Translate concepts/overview/kubernetes-api in Korean (#10773) * Translate concepts/overview/kubernetes-api in Korean * Applied feedback from ianychoi * kubeadm: update the configuration docs to v1beta1 (#10959) * kubeadm: add small v1beta1 related updates (#10988) * ADD content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm.md (#11031) * ADD content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm.md * ADD content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init.md * Update content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm.md Accepted Co-Authored-By: YouthLab <tsui@highyouth.com> * do not change 'master' or 'worker' nodes to '主从' * Doc updates for volume scheduling GA (#10743) * Doc updates for volume scheduling GA * Make trivial change to kick build * Document nodelease feature (#10699) * advanced audit doc for ModeBlockingStrict (#10203) * Rename EncryptionConfig to EncryptionConfiguration (#11080) EncryptionConfig was renamed to EncryptedConfiguration and added to the `apiserver.config.k8s.io` API group in Kubernetes 1.13. The feature was previously in alpha and was not handling versions properly, which lead to an originally unnoticed `v1` in the docs. * content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-init.md * trsanlate create-cluster-kubeadm.md to chinese (#11041) * trsanlate create-cluster-kubeadm.md to chinese * Update create-cluster-kubeadm.md * update the feature stage in v1.13 (#11307) * update new feature gates to document (#11295) * refresh controller role list on rbac description page (#11290) * node labeling restriction docs (#10944) * Update 1.13 docs for CSI GA (#10893) * dynamic audit documentation (#9947) * adds dynamic audit documentation * Copyedit for clarity See also inline question/s * Fix feature state shortcode * Update feature state * changes wording for dynamic audit flag behavior * Minor copyedit * fix dynamic audit yaml * adds api enablement command to dynamic audit docs * change ordering dynamic audit appears in * add references to dynamic audit in webhook backend * reword dynamic audit reference * updates stages field for audit sink object * changes audit sink api definition; rewords policy * kubeadm: remove kube-proxy workaround (#11162) * zh-trans content/en/docs/setup/independent/install-kubeadm.md (#11338) * zh-trans content/en/docs/setup/independent/install-kubeadm.md * Update install-kubeadm.md * Update dry run feature to beta (#11140) * vSphere volume raw block support doc update (#10932) * Add docs for Windows DNS configurations (#10036) * Update docs for fields allowed at root of CRD schema (#9973) * Add docs for Windows DNS configurations * add device monitoring documentation (#9945) * kubeadm: adds upgrade instructions for 1.13 (#11138) * kubeadm: adds upgrade instructions for 1.13 Signed-off-by: Chuck Ha <ha.chuck@gmail.com> * add minor copyedits Addressed a couple of copyedit comments a bit more cleanly. * kubeadm: add improvements to HA docs (#11094) * kubeadm: add information and diagrams for HA topologies * kubeadm: update HA doc with simplified steps * kubeadm: update HA doc with simplified steps * edit ha, add new topology topic, reorder by weight * troubleshoot markdown * fix more markdown, fix links * more markdown * more markdown * more markdown * changes after reviewer comments * add steps about Weave * update note about stacked topology * kubeadm external etcd HA upgrade 1.13 (#11364) * kubeadm external etcd HA upgrade 1.13 Signed-off-by: Ruben Orduz <rubenoz@gmail.com> * Update stacked controlplane steps * kubeadm cert documentation (#11093) * kubeadm certificate API and CSR documentation * copyedits * fix typo * PR for diff docs (#10789) * Empty commit against dev-1.13 for diff documentation * Complete Declarative maangement with diff commands * Second Korean l10n work for dev-1.13. (#11030) * Update outdated l10n(ko) contents (#10915) * Translate main menu for l10n(ko) docs (#10916) * Translate tasks/run-application/horizontal-pod-autoscale-walkthrough (#10980) * Translate content/ko/docs/concepts/overview/working-with-objects/kubernetes-object in Korean #11104 (#11332) * Pick-right-solution page translates into Korean. (#11340) * ko-trans: add jd/..., sap/..., ebay/..., homeoffice/... (#11336) * Translate concept/workloads/pods/pod-overview.md (#11092) Co-authored-by: June Yi <june.yi@samsung.com> Co-authored-by: Jesang Myung <jesang.myung@gmail.com> Co-authored-by: zerobig <38598117+zer0big@users.noreply.github.com> Co-authored-by: Claudia J.Kang <claudiajkang@gmail.com> Co-authored-by: lIuDuI <1693291525@qq.com> Co-authored-by: Woojin Na(Eddie) <cheapluv@gmail.com> * Rename encryption-at-rest related objects (#11059) EncryptionConfig was renamed to EncryptedConfiguration and added to the `apiserver.config.k8s.io` API group in Kubernetes 1.13. The feature was previously in alpha and was not handling versions properly, which lead to an originally unnoticed `v1` in the docs. Also, the `--experimental-encryption-provider-config` flag is now called just `--encryption-provider-config`. * Documenting FlexVolume Resize alpha feature. (#10097) * CR webhook conversion documentation (#10986) * CR Conversion * Addressing comments * Addressing more comments * Addressing even more comments * Addressing even^2 more comments * Remove references to etcd2 in v1.13 since support has been removed (#11414) * Remove etcd2 references as etcd2 is deprecated Link back to the v1.12 version of the etcd3 doc for the etcd2->etcd3 migration instructions. I updated the kube-apiserver reference manually, unsure if that is auto-generated somehow. The federation-apiserver can still potentially support etcd2 so I didn't touch that. * Remove outdated {master,node}.yaml files There are master/node yaml files that reference etcd2.service that are likely highly out of date. I couldn't find any docs that actually reference these templates so I removed them * Address review comments * Final Korean l10n work for dev-1.13 (#11440) * Update outdated l10n(ko) contents (#11425) fixes #11424 * Remove references to etcd2 in content/ko (#11416) * Resolve conflicts against master for /ko contents (#11438) * Fix unopened caution shortcode * kubeadm: update the reference docs for 1.13 (#10960) * docs update to promote TaintBasedEvictions to beta (#10765) * First Korean l10n work for dev-1.13 (#10719) * Update outdated l10n(ko) contents (#10689) fixes #10686 * Translate concepts/overview/what-is-kubernetes in Korean (#10690) * Translate concepts/overview/what-is-kubernetes in Korean * Feedback from ClaudiaJKang * Translate concepts/overview/components in Korean (#10882) * Translate concepts/overview/components in Korean #10717 * Translate concepts/overview/components in Korean * Translate concepts/overview/components in Korean * Apply Korean glossary: 서비스 어카운트 * Translate concepts/overview/kubernetes-api in Korean (#10773) * Translate concepts/overview/kubernetes-api in Korean * Applied feedback from ianychoi * kubeadm: update the configuration docs to v1beta1 (#10959) * kubeadm: add small v1beta1 related updates (#10988) * update new feature gates to document (#11295) * Update dry run feature to beta (#11140) * kubeadm: add improvements to HA docs (#11094) * kubeadm: add information and diagrams for HA topologies * kubeadm: update HA doc with simplified steps * kubeadm: update HA doc with simplified steps * edit ha, add new topology topic, reorder by weight * troubleshoot markdown * fix more markdown, fix links * more markdown * more markdown * more markdown * changes after reviewer comments * add steps about Weave * update note about stacked topology * kubeadm: update reference docs - add section about working with phases under kubeadm-init.md - update GA / beta status of features - kubeadm alpha phase was moved to kubeadm init phase - new commands were added under kubeadm alpha - included new CoreDNS usage examples * Generate components and tools reference * Add generated federation API Reference (#11491) * Add generated federation API Reference * Add front matter to federation reference * Remove whitespace from federation front matter * Remove more whitespace from federation front matter * Remove superfluous kubefed reference * Add frontmatter to generated kubefed reference * Fix kubefed reference page frontmatter * Generate kubectl reference docs 1.13 (#11487) * Generate kubectl reference docs 1.13 * Fix links in kubectl reference * Add 1.13 API reference (#11489) * Update config.toml (#11486) * Update config.toml Preparing for 1.13 release, updating the config.toml and dropping the 1.8 docs reference. * update dot releases and docsbranch typo * adding .Site. to Params.currentUrl (#11503) see https://github.com/kubernetes/website/pull/11502 for context * Add 1.13 Release notes (#11499)
143 lines
6.5 KiB
HTML
143 lines
6.5 KiB
HTML
---
|
||
title: 롤링 업데이트 수행하기
|
||
weight: 10
|
||
---
|
||
|
||
<!DOCTYPE html>
|
||
|
||
<html lang="ko">
|
||
|
||
<body>
|
||
|
||
<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/styles.css" rel="stylesheet">
|
||
<link href="https://fonts.googleapis.com/css?family=Roboto+Slab:300,400,700" rel="stylesheet">
|
||
|
||
<div class="layout" id="top">
|
||
|
||
<main class="content">
|
||
|
||
<div class="row">
|
||
|
||
<div class="col-md-8">
|
||
<h3>목표</h3>
|
||
<ul>
|
||
<li>kubectl을 이용하여 롤링 업데이트 수행하기</li>
|
||
</ul>
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="col-md-8">
|
||
<h3>애플리케이션 업데이트하기</h3>
|
||
|
||
<p>사용자들은 애플리케이션이 항상 가용한 상태일 것이라 여기고 개발자들은 하루에 여러번씩 새로운 버전을
|
||
배포하도록 요구 받고있다. 쿠버네티스에서는 이것을 롤링 업데이트를 통해 이루고 있다. <b>롤링 업데이트</b>는 파드 인스턴스를 점진적으로 새로운 것으로 업데이트하여 디플로이먼트 업데이트가 서비스 중단 없이 이루어질 수 있도록 해준다.
|
||
새로운 파드는 가용한 자원을 보유한 노드로 스케줄될 것이다.</p>
|
||
|
||
<p>이전 모듈에서 여러 개의 인스턴스를 동작시키도록 애플리케이션을 스케일했다. 이것은 애플리케이션의 가용성에 영향을 미치지 않으면서
|
||
업데이트를 수행하는 것에 대한 요구이다. 기본적으로, 업데이트가 이루어지는 동안 이용 불가한 파드의 최대 개수와 생성 가능한 새로운 파드의 최대 개수는 하나다.
|
||
두 옵션은 (파드에 대한) 개수 또는 백분율로 구성될 수 있다.
|
||
쿠버네티스에서, 업데이트는 버전으로 관리되고 어떠한 디플로이먼트 업데이트라도 이전의 (안정적인) 버전으로 원복이 가능하다.</p>
|
||
|
||
</div>
|
||
<div class="col-md-4">
|
||
<div class="content__box content__box_lined">
|
||
<h3>요약:</h3>
|
||
<ul>
|
||
<li>앱 업데이트하기</li>
|
||
</ul>
|
||
</div>
|
||
<div class="content__box content__box_fill">
|
||
<p><i>롤링 업데이트는 파드 인스턴스를 점진적으로 새로운 것으로 업데이트하여 디플로이먼트 업데이트가 서비스 중단 없이 이루어질 수 있도록 해준다. </i></p>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<br>
|
||
|
||
<div class="row">
|
||
<div class="col-md-8">
|
||
<h2 style="color: #3771e3;">롤링 업데이트 개요</h2>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<div class="row">
|
||
<div class="col-md-1"></div>
|
||
<div class="col-md-8">
|
||
<div id="myCarousel" class="carousel" data-ride="carousel" data-interval="3000">
|
||
<ol class="carousel-indicators">
|
||
<li data-target="#myCarousel" data-slide-to="0" class="active"></li>
|
||
<li data-target="#myCarousel" data-slide-to="1"></li>
|
||
<li data-target="#myCarousel" data-slide-to="2"></li>
|
||
<li data-target="#myCarousel" data-slide-to="3"></li>
|
||
</ol>
|
||
<div class="carousel-inner" role="listbox">
|
||
<div class="item active">
|
||
<img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_06_rollingupdates1.svg">
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="item">
|
||
<img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_06_rollingupdates2.svg">
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="item">
|
||
<img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_06_rollingupdates3.svg">
|
||
</div>
|
||
|
||
<div class="item">
|
||
<img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_06_rollingupdates4.svg">
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<a class="left carousel-control" href="#myCarousel" role="button" data-slide="prev">
|
||
<span class="sr-only ">이전</span>
|
||
</a>
|
||
<a class="right carousel-control" href="#myCarousel" role="button" data-slide="next">
|
||
<span class="sr-only">다음</span>
|
||
</a>
|
||
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<br>
|
||
|
||
<div class="row">
|
||
<div class="col-md-8">
|
||
|
||
<p>애플리케이션 스케일링과 유사하게, 디플로이먼트가 외부로 노출되면, 서비스는 업데이트가 이루어지는 동안 오직 가용한 파드에게만 트래픽을 로드밸런스 할 것이다. 가용한 파드란 애플리케이션의 사용자들에게 가용한 상태의 인스턴스를 말한다.</p>
|
||
|
||
<p>롤링 업데이트는 다음 동작들을 허용해준다:</p>
|
||
<ul>
|
||
<li>하나의 환경에서 또 다른 환경으로의 애플리케이션 프로모션 (컨테이너 이미지 업데이트를 통해)</li>
|
||
<li>이전 버전으로의 롤백</li>
|
||
<li>서비스 중단 없는 애플리케이션의 지속적인 통합과 지속적인 전달</li>
|
||
|
||
</ul>
|
||
|
||
</div>
|
||
<div class="col-md-4">
|
||
<div class="content__box content__box_fill">
|
||
<p><i>디플로이먼트가 외부로 노출되면, 서비스는 업데이트가 이루어지는 동안 오직 가용한 파드에게만 트래픽을 로드밸런스 할 것이다. </i></p>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
<br>
|
||
|
||
<div class="row">
|
||
<div class="col-md-8">
|
||
<p> 다음 대화형 튜토리얼에서, 새로운 버전으로 애플리케이션을 업데이트하고, 롤백 또한 수행해 볼 것이다.</p>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
<br>
|
||
|
||
<div class="row">
|
||
<div class="col-md-12">
|
||
<a class="btn btn-lg btn-success" href="../update-interactive/"
|
||
role="button">대화형 튜토리얼 시작하기 <span class="btn__next">›</span></a>
|
||
</div>
|
||
</div>
|
||
|
||
</main>
|
||
|
||
</div>
|
||
|
||
</body>
|
||
</html>
|