website/content/zh/docs/contribute/style/content-guide.md

title, linktitle, content_template, weight, card

title	linktitle	content_template	weight	card
文档内容指南	Content guide	templates/concept	10	name weight title contribute 20 Documentation Content Guide

{{% capture overview %}}

本页包含将内容添加到 Kubernetes 文档的准则。 如果您对允许的内容有疑问，请加入Kubernetes Slack #sig-docs 频道并询问！ 用你最好的判断力，随时在 pull request 中对这个文档提交修改。

更多为 Kubernetes 文档创建新内容的信息，请按照样式指南中的说明进行操作。 {{% /capture %}}

{{% capture body %}}

贡献内容

Kubernetes 文档包含kubernetes/website 资源存储库的内容。 位于 kubernetes/website/content/<language_code>/docs 文件夹中，Kubernetes 文档的主要内容都特定于Kubernetes 项目。 如果这些项目没有自己的文档，Kubernetes 文档中也可能包含 kubernetes 和 kubernetes-sigs 在 GitHub 组织中的项目。 链接到激活的 kubernetes，Kubernetes 文档中的 kubernetes-sigs 和 ({{< glossary_tooltip text="CNCF" term_id="cncf" >}}) 项目始终是被允许的，但是不允许链接到特定供应商的产品。 检查 CNCF 项目列表(已毕业/正在孵化， 沙盒， 已存档) ，如果您不确定项目 CNCF 的状态。

双重来源的内容

Kubernetes 文档不包含来自多个网站的重复内容(双重来源 内容)。 双重来源的内容需要重复项目维护者的努力，而且往往会更快过时。 在添加内容之前，请先问自己一下：

• 内容是有关激活的 CNCF 项目或 kubernetes 或 kubernetes-sigs GitHub 组织中的项目的内容？
  • 如果是，则：
    • 项目是否有自己的文档？
      • 如果是，请从 Kubernetes 文档链接到该项目的文档
      • 如果没有，将内容添加到项目的存储库中，然后从 Kubernetes 文档链接到该存储库
  • 如果否，则：
    • 停止！
      • 禁止添加有关厂商自定义产品的内容
      • 不允许链接到厂商自定义的文档和网站

什么是允许和不允许的

在某些情况下，Kubernetes 文档包含非 Kubernetes 项目的内容。

以下是非 Kubernetes 项目内容的一般类别以及允许和禁止的准则：

1. 在 Kubernetes 的设置或操作过程中涉及非 Kubernetes 项目的教学内容
   • 允许：
     • 引用或链接到有关 CNCF 项目或 kubernetes 或 kubernetes-sigs GitHub 组织中的项目的现有文档
       • 示例：用于在学习环境中安装 Kubernetes ，包括成功安装和配置 minikube 并链接到相关 minikube 文档这个先决条件。
     • 为没有自己的教学内容的 kubernetes 或 kubernetes-sigs 项目添加内容
       • 示例：包括 kubadm 安装和故障排除说明
   • 不允许:
     • 添加在其他存储库中的文档重复的内容
       • 例子：
         • 包括 minikube 安装和配置说明； minikube 有它自己的文件 提供了这些说明
         • 包括有关在各种操作系统上安装 Docker， CRI-O， 容器化和其他容器运行时的说明
         • 包括有关使用各种项目在生产环境中安装 Kubernetes 的说明：
           • Kubernetes 钢筋集成引导程序（KRIB）是厂商自定义类型的项目，其内容属于厂商的文档
           • Kubernetes 操作 (kops) 在其 GitHub 存储库中具有安装说明和教程
           • Kubespray 有自己的文档
     • 添加一个教程来说明如何使用厂商自定义产品来执行任务，或不是 CNCF 项目或 kubernetes 或 kubnetes-sigs GitHub 组织中的项目的开源项目来执行任务
     • 添加了有关如何使用 CNCF 项目或 kubernetes 或kubnetes-sigs GitHub 组织中的项目的教程，如果该项目具有自己的文档

1. 有关如何使用非 Kubernetes 项目或如何设计该项目的详细技术内容

   不允许将这种类型的内容添加到 Kubernetes 文档中。

1. 描述非 Kubernetes 项目的内容
   • 允许：
     • 添加有关 CNCF 项目或 kubernetes 或 kubernetes-sigs GitHub 组织中的项目的简短介绍性段落；段落可能包含项目链接
   • 不允许：
     • 添加描述厂商自定义产品的内容
     • 添加内容描述开源项目，该项目不是 CNCF 项目，也不是 kubernetes 或 kubnetes-sigs GitHub 组织中的项目
     • 添加从其他项目中的文档重复的内容，不考虑源存储库
       • 示例：将Docker (KinD) 中的 Kubernetes 文档添加到 Kubernetes 文档中

1. 仅链接到有关非 Kubernetes 项目的信息的内容
   • 允许：
     • 链接到 kubernetes 和 kubernetes-sigs GitHub 组织中的项目
       • 示例：链接到 Docker (KinD) 中的 Kubernetes文档，该文件位于 kubernetes-sigs GitHub 组织中
     • 链接到有效的 CNCF 项目
       • 示例：链接到 Prometheus 文档； Prometheus 是一个被激活的 CNCF 项目
   • 不允许：
     • 链接到厂商自定义产品
     • 链接到已归档的 CNCF 项目
     • 链接到 kubernetes 和 kubernetes-sigs GitHub 组织中的非活动项目
     • 链接到不是 CNCF 项目或不在 kubernetes 或 kubernetes-sigs GitHub 组织中的开源项目

1. 有关培训课程的内容
   • 允许：
     • 链接到CNCF， Linux 基金会，和Linux 学会,提供的和厂商自定义的 Kubernete 培训课程，他是 Linux 基金会的合作伙伴。
       • 示例：链接到 Linux 学院课程，例如Kubernetes 快速入门 和 Kubernetes 安全
   • 不允许：
     • 链接到 CNCF，Linux 基金会或 Linux 学院之外的在线培训；Kubernetes 文档未链接到第三方内容
       • 示例：链接到 Medium，KodeKloud，Udacity，Coursera，learnk8s 和类似网站上的 Kubernetes 教程或课程
     • 链接到特定于厂商自定义的教程，与培训提供者无关
       • 示例：链接到 Linux 学院课程，例如Google Kubernetes 引擎深度学习 和 亚马逊 EKS 深潜

如果您对允许的内容有疑问，加入Kubernetes Slack #sig-docs 频道并询问！ {{% /capture %}}

{{% capture whatsnext %}}

• 阅读样式指南。{{% /capture %}}