Files
Takuya Tokuda bbf3a979d4 Second Japanese l10n work for release-1.13 (#14465)
* Update k8s.io/ja/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-intro/ (#13153)

* [ja] Translate Hello Minikube in tutorials (#13100) (#13161)

* ja-trans: update supported-doc-versions.md (#13186)

* [ja] Update /concepts/overview/what-is-kubernetes.md #13079 (#13187)

*  ja-trans: update expose-intro.html (#13215)

* ja-trans: update expose-intro.html

* ja-trans: fix broken links by linking to english pages

* update deploy-intro.html (#13103) (#13208)

* update deploy-intro.html (#13103)

* Update content/ja/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro.html

add /ja path

Co-Authored-By: chidakiyo <chidakiyo@users.noreply.github.com>

* [ja] Update /setup/release/building-from-source.md (#13095) (#13220)

* ja-trans: update /ja/docs/setup/independent/control-plane-flags/ (#13228)

* ja-trans: Update /setup/turnkey/azure.md (#13097) (#13224)

* ja-trans: update /ja/docs/tutorials/kubernetes-basics/ (#13232)

* ja-trans: update /ja/docs/tutorials/kubernetes-basics/

* ja-trans: translate card.title

* ja-trans: update setup/minikube.md (#13091) (#13219)

* [ja] Update content of setup/minikube.md, fixing the diff between 551489f 7b07d19.

* [ja] Translate the content: content/ja/docs/setup/minikube.md (#13091)

* Correct Katakana words, using long vowel words

Co-Authored-By: yukinagae <yuki.nagae1130@gmail.com>

* Fix typos

Co-Authored-By: yukinagae <yuki.nagae1130@gmail.com>

* Correct some changes, thanks for the FB

Co-Authored-By: yukinagae <yuki.nagae1130@gmail.com>

* ja-trans: Update k8s.io/ja/docs/setup/pick-right-solution/ (#13094) (#13328)

* ja-trans: Update the content of setup/pick-right-solution.md, only fixing the diff between 551489f and 7b07d19.
(Not yet translating the content at the moment to only make sure fixing the diff is ok. Next commit will be actually the translation stuff)

* ja-trans: Translate /ja/docs/setup/pick-right-solution.md (#13094)

* Update content/ja/docs/setup/pick-right-solution.md

Correct small changes based on the feedback

Co-Authored-By: yukinagae <yuki.nagae1130@gmail.com>

* Better translation and refer the Japanese document link

Co-Authored-By: yukinagae <yuki.nagae1130@gmail.com>

* Correct Japanese anchors

Co-Authored-By: yukinagae <yuki.nagae1130@gmail.com>

* Correct translation mistakes

Co-Authored-By: yukinagae <yuki.nagae1130@gmail.com>

* ja: Translate /docs/home (#13366)

* follow to the latest format

* review

* ja: fix some unnatural translation and formatting (#13367)

* format

* Update content/ja/docs/setup/certificates.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* ja-trans: Translate heading and subheading of docs/setup/version-skew-policy.md in Japanese (#13360)

* copy content

* remove reviewer block

* Translate heading and subheading.

* change translation

* ja-trans: Translate heading and subheading of docs/setup/turnkey/icp.md in Japanese (#13359)

* copy content

* remove reviewer block

* Translate heading and subheading.

* ref. #13098 (#13358)

* ref. #13096 (#13357)

* ref. #13089 (#13353)

* ref. #13087 (#13351)

* ref. #13082 (#13348)

* ref. #13085 (#13349)

* ref. #13088 (#13352)

* ref. #13090 (#13354)

* ref. #13092 (#13355)

* ref. #13093 (#13356)

* ref. #13099 (#13361)

* [ja] Translate the content: ja/docs/setup/independent/high-availability/ (#13364)

* [ja] Translate the content: ja/docs/setup/independent/high-availability/

* remove redundant comma, words

* Update content/ja/docs/setup/independent/high-availability.md

余分な文字を削除

Co-Authored-By: TSUDA-Kyosuke <tsuda@stmn.co.jp>

* Update k8s.io/ja/docs/setup/cri/ (#13663)

* fix content.

* Update content/ja/docs/setup/cri.md

Co-Authored-By: cstoku <cs.toku.mail@gmail.com>

* Update cri.md

* Update content/ja/docs/setup/cri.md

Co-Authored-By: cstoku <cs.toku.mail@gmail.com>

* Update content/ja/docs/setup/cri.md

Co-Authored-By: cstoku <cs.toku.mail@gmail.com>

* improve translation
2019-05-22 07:14:12 -07:00

108 lines
5.8 KiB
HTML
Raw Permalink Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
---
title: kubectlを使ったDeploymentの作成
weight: 10
---
<!DOCTYPE html>
<html lang="ja">
<body>
<link href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/css/styles.css" rel="stylesheet">
<div class="layout" id="top">
<main class="content">
<div class="row">
<div class="col-md-8">
<h3>目標</h3>
<ul>
<li>アプリケーションのデプロイについて学ぶ</li>
<li>kubectlを使って、Kubenretes上にはじめてのアプリケーションをデプロイする</li>
</ul>
</div>
<div class="col-md-8">
<h3>Kubernetes Deployments</h3>
<p>
実行中のKubernetesクラスタを入手すると、その上にコンテナ化アプリケーションをデプロイすることができます。そのためには、Kubernetesの<b>Deployment</b> の設定を作成します。DeploymentはKubernetesにあなたのアプリケーションのインスタンスを作成し、更新する方法を指示します。Deploymentを作成すると、Kubernetesマスターは指定されたアプリケーションインスタンスをクラスタ内の個々のNodeにスケジュールします。
</p>
<p>アプリケーションインスタンスが作成されると、Kubernetes Deploymentコントローラーは、それらのインスタンスを継続的に監視します。インスタンスをホストしているNodeが停止、削除された場合、Deploymentコントローラーはそのインスタンスをクラスター内の別のノード上のインスタンスと置き換えます。<b>これは、マシンの故障やメンテナンスに対処するためのセルフヒーリングの仕組みを提供しています。</b></p>
<p>オーケストレーションが入る前の世界では、インストールスクリプトを使用してアプリケーションを起動することはよくありましたが、マシン障害が発生した場合に復旧する事はできませんでした。アプリケーションのインスタンスを作成し、それらをNode間で実行し続けることで、Kubernetes Deploymentsはアプリケーションの管理に根本的に異なるアプローチを提供します。</p>
</div>
<div class="col-md-4">
<div class="content__box content__box_lined">
<h3>まとめ:</h3>
<ul>
<li>Deployments</li>
<li>kubectl</li>
</ul>
</div>
<div class="content__box content__box_fill">
<p><i>
Deploymentは、アプリケーションのインスタンスを作成および更新する責務があります。
</i></p>
</div>
</div>
</div>
<br>
<div class="row">
<div class="col-md-8">
<h2 style="color: #3771e3;">Kubenretes上にはじめてのアプリケーションをデプロイする</h2>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-md-8">
<p><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_02_first_app.svg"></p>
</div>
</div>
<br>
<div class="row">
<div class="col-md-8">
<p>Kubernetesのコマンドラインインターフェイスである<b>kubectl</b>を使用して、Deploymentを作成、管理できます。kubectlはKubernetes APIを使用してクラスタと対話します。このモジュールでは、Kubernetesクラスタでアプリケーションを実行するDeploymentを作成するために必要な、最も一般的なkubectlコマンドについて学びます。</p>
<p>Deploymentを作成するときは、アプリケーションのコンテナイメージと実行するレプリカの数を指定する必要があります。Deploymentを更新することで、あとでその情報を変更できます。チュートリアルのモジュール<a href="/ja/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale-intro/">5</a><a href="/ja/docs/tutorials/kubernetes-basics/update-intro/">6</a>では、Deploymentをどのようにスケール、更新できるかについて説明します。</p>
</div>
<div class="col-md-4">
<div class="content__box content__box_fill">
<p><i>Kubernetesにデプロイするには、アプリケーションをサポートされているコンテナ形式のいずれかにパッケージ化する必要があります。</i></p>
</div>
</div>
</div>
<div class="row">
<div class="col-md-8">
<p>最初のDeploymentには、DockerコンテナにパッケージされたNode.jsアプリケーションを使用します。Node.jsアプリケーションを作成してDockerコンテナをデプロイするには、<a href="/ja/docs/tutorials/hello-minikube/">Hello Minikubeチュートリアル</a>の指示に従ってください。</p>
<p>Deploymentが何であるかがわかったので、オンラインチュートリアルに行き、最初のアプリケーションをデプロイしましょう!</p>
</div>
</div>
<br>
<div class="row">
<div class="col-md-12">
<a class="btn btn-lg btn-success" href="/ja/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-interactive/" role="button">対話型のチュートリアルを始める <span class="btn__next"></span></a>
</div>
</div>
</main>
</div>
</body>
</html>