Third Korean l10n work for release-1.16 (#17168)
Update file outdated korean docs in dev-1.16-ko.3. (#16876) Translate concepts/architecture/controller.md in Korean (#16889) Change the full link in the document to an inline link. (#17059) Add English-Korean translation glossary (#16664) Co-Authored-By: Yuk, Yongsu <ysyukr@gmail.com> Co-Authored-By: June Yi <june.yi@samsung.com> Co-Authored-By: Seokho Son <shsongist@gmail.com>
This commit is contained in:
June Yi
committed by
Kubernetes Prow Robot
Kubernetes Prow Robot
parent
f351718930
commit
ff5d03a93b
@@ -84,7 +84,8 @@ card:
|
||||
| [IBM](https://www.ibm.com/in-en/cloud) | [IBM Cloud Kubernetes Service](https://cloud.ibm.com/kubernetes/catalog/cluster)| |[IBM Cloud Private](https://www.ibm.com/in-en/cloud/private) | |
|
||||
| [Ionos](https://www.ionos.com/enterprise-cloud) | [Ionos Managed Kubernetes](https://www.ionos.com/enterprise-cloud/managed-kubernetes) | [Ionos Enterprise Cloud](https://www.ionos.com/enterprise-cloud) | |
|
||||
| [Kontena Pharos](https://www.kontena.io/pharos/) | |✔| ✔ | | |
|
||||
| [Kubermatic](https://www.loodse.com/) | ✔ | ✔ | ✔ | | |
|
||||
| [KubeOne](https://github.com/kubermatic/kubeone) | | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ |
|
||||
| [Kubermatic](https://kubermatic.io/) | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | ✔ | |
|
||||
| [KubeSail](https://kubesail.com/) | ✔ | | | | |
|
||||
| [Kubespray](https://kubespray.io/#/) | | | |✔ | ✔ | ✔ |
|
||||
| [Kublr](https://kublr.com/) |✔ | ✔ |✔ |✔ |✔ |✔ |
|
||||
@@ -96,7 +97,7 @@ card:
|
||||
| [Oracle Cloud Infrastructure Container Engine for Kubernetes (OKE)](https://docs.cloud.oracle.com/iaas/Content/ContEng/Concepts/contengoverview.htm) | ✔ | ✔ | | | |
|
||||
| [oVirt](https://www.ovirt.org/) | | | | | ✔ |
|
||||
| [Pivotal](https://pivotal.io/) | | [Enterprise Pivotal Container Service (PKS)](https://pivotal.io/platform/pivotal-container-service) | [Enterprise Pivotal Container Service (PKS)](https://pivotal.io/platform/pivotal-container-service) | | |
|
||||
| [Platform9](https://platform9.com/) | ✔ | ✔ | ✔ | | ✔ |✔
|
||||
| [Platform9](https://platform9.com/) | [Platform9 Managed Kubernetes](https://platform9.com/managed-kubernetes/) | | [Platform9 Managed Kubernetes](https://platform9.com/managed-kubernetes/) | ✔ | ✔ | ✔
|
||||
| [Rancher](https://rancher.com/) | | [Rancher 2.x](https://rancher.com/docs/rancher/v2.x/en/) | | [Rancher Kubernetes Engine (RKE)](https://rancher.com/docs/rke/latest/en/) | | [k3s](https://k3s.io/)
|
||||
| [StackPoint](https://stackpoint.io/) | ✔ | ✔ | | | |
|
||||
| [Supergiant](https://supergiant.io/) | |✔ | | | |
|
||||
|
||||
@@ -227,7 +227,7 @@ minikube start \
|
||||
```
|
||||
{{% /tab %}}
|
||||
{{% tab name="CRI-O" %}}
|
||||
[CRI-O](https://github.com/kubernetes-incubator/cri-o)를 컨테이너 런타임으로 사용하려면, 다음을 실행한다.
|
||||
[CRI-O](https://cri-o.io/)를 컨테이너 런타임으로 사용하려면, 다음을 실행한다.
|
||||
```bash
|
||||
minikube start \
|
||||
--network-plugin=cni \
|
||||
@@ -339,7 +339,7 @@ Minikube는 이 컨텍스트를 자동적으로 기본으로 설정한다. 만
|
||||
|
||||
### 대시보드
|
||||
|
||||
[쿠버네티스 대시보드](/docs/tasks/access-application-cluster/web-ui-dashboard/)를 이용하려면, Minikube를 실행한 후 쉘에서 아래 명령어를 실행하여 주소를 확인한다.
|
||||
[쿠버네티스 대시보드](/ko/docs/tasks/access-application-cluster/web-ui-dashboard/)를 이용하려면, Minikube를 실행한 후 쉘에서 아래 명령어를 실행하여 주소를 확인한다.
|
||||
|
||||
```shell
|
||||
minikube dashboard
|
||||
@@ -406,7 +406,7 @@ spec:
|
||||
|
||||
## 프라이빗 컨테이너 레지스트리
|
||||
|
||||
프라이빗 컨테이너 레지스트리를 이용하려면, [이 페이지](/docs/concepts/containers/images/)의 단계를 따르자.
|
||||
프라이빗 컨테이너 레지스트리를 이용하려면, [이 페이지](/ko/docs/concepts/containers/images/)의 단계를 따르자.
|
||||
|
||||
`ImagePullSecrets`를 이용하기를 권하지만, Minikube VM 상에서 설정하려 한다면 `/home/docker` 디렉터리에 `.dockercfg`를 두거나 `/home/docker/.docker` 디렉터리에 `config.json`을 둘 수 있다.
|
||||
|
||||
|
||||
@@ -181,7 +181,7 @@ add-apt-repository ppa:projectatomic/ppa
|
||||
apt-get update
|
||||
|
||||
# CRI-O 설치
|
||||
apt-get install cri-o-1.13
|
||||
apt-get install cri-o-1.15
|
||||
|
||||
{{< /tab >}}
|
||||
{{< tab name="CentOS/RHEL 7.4+" codelang="bash" >}}
|
||||
|
||||
+36
-34
@@ -1,5 +1,4 @@
|
||||
---
|
||||
reviewers:
|
||||
title: 쿠버네티스에서 윈도우 컨테이너 스케줄링을 위한 가이드
|
||||
content_template: templates/concept
|
||||
weight: 75
|
||||
@@ -28,44 +27,47 @@ weight: 75
|
||||
쿠버네티스에서 윈도우 컨테이너를 배포하려면, 먼저 예시 애플리케이션을 생성해야 한다. 아래 예시 YAML 파일은 간단한 웹서버 애플리케이션을 생성한다. 아래 내용으로 채운 서비스 스펙을 `win-webserver.yaml`로 생성하자.
|
||||
|
||||
```yaml
|
||||
apiVersion: v1
|
||||
kind: Service
|
||||
metadata:
|
||||
name: win-webserver
|
||||
labels:
|
||||
app: win-webserver
|
||||
spec:
|
||||
ports:
|
||||
# 이 서비스에서 제공하는 포트
|
||||
- port: 80
|
||||
targetPort: 80
|
||||
selector:
|
||||
app: win-webserver
|
||||
type: NodePort
|
||||
---
|
||||
apiVersion: extensions/v1beta1
|
||||
kind: Deployment
|
||||
apiVersion: v1
|
||||
kind: Service
|
||||
metadata:
|
||||
name: win-webserver
|
||||
labels:
|
||||
app: win-webserver
|
||||
spec:
|
||||
ports:
|
||||
# 이 서비스에서 제공하는 포트
|
||||
- port: 80
|
||||
targetPort: 80
|
||||
selector:
|
||||
app: win-webserver
|
||||
type: NodePort
|
||||
---
|
||||
apiVersion: apps/v1
|
||||
kind: Deployment
|
||||
metadata:
|
||||
labels:
|
||||
app: win-webserver
|
||||
name: win-webserver
|
||||
spec:
|
||||
replicas: 2
|
||||
selector:
|
||||
matchLabels:
|
||||
app: win-webserver
|
||||
template:
|
||||
metadata:
|
||||
labels:
|
||||
app: win-webserver
|
||||
name: win-webserver
|
||||
spec:
|
||||
replicas: 2
|
||||
template:
|
||||
metadata:
|
||||
labels:
|
||||
app: win-webserver
|
||||
name: win-webserver
|
||||
spec:
|
||||
containers:
|
||||
- name: windowswebserver
|
||||
image: mcr.microsoft.com/windows/servercore:ltsc2019
|
||||
command:
|
||||
- powershell.exe
|
||||
- -command
|
||||
- "<#code used from https://gist.github.com/wagnerandrade/5424431#> ; $$listener = New-Object System.Net.HttpListener ; $$listener.Prefixes.Add('http://*:80/') ; $$listener.Start() ; $$callerCounts = @{} ; Write-Host('Listening at http://*:80/') ; while ($$listener.IsListening) { ;$$context = $$listener.GetContext() ;$$requestUrl = $$context.Request.Url ;$$clientIP = $$context.Request.RemoteEndPoint.Address ;$$response = $$context.Response ;Write-Host '' ;Write-Host('> {0}' -f $$requestUrl) ; ;$$count = 1 ;$$k=$$callerCounts.Get_Item($$clientIP) ;if ($$k -ne $$null) { $$count += $$k } ;$$callerCounts.Set_Item($$clientIP, $$count) ;$$ip=(Get-NetAdapter | Get-NetIpAddress); $$header='<html><body><H1>Windows Container Web Server</H1>' ;$$callerCountsString='' ;$$callerCounts.Keys | % { $$callerCountsString+='<p>IP {0} callerCount {1} ' -f $$ip[1].IPAddress,$$callerCounts.Item($$_) } ;$$footer='</body></html>' ;$$content='{0}{1}{2}' -f $$header,$$callerCountsString,$$footer ;Write-Output $$content ;$$buffer = [System.Text.Encoding]::UTF8.GetBytes($$content) ;$$response.ContentLength64 = $$buffer.Length ;$$response.OutputStream.Write($$buffer, 0, $$buffer.Length) ;$$response.Close() ;$$responseStatus = $$response.StatusCode ;Write-Host('< {0}' -f $$responseStatus) } ; "
|
||||
nodeSelector:
|
||||
beta.kubernetes.io/os: windows
|
||||
containers:
|
||||
- name: windowswebserver
|
||||
image: mcr.microsoft.com/windows/servercore:ltsc2019
|
||||
command:
|
||||
- powershell.exe
|
||||
- -command
|
||||
- "<#code used from https://gist.github.com/wagnerandrade/5424431#> ; $$listener = New-Object System.Net.HttpListener ; $$listener.Prefixes.Add('http://*:80/') ; $$listener.Start() ; $$callerCounts = @{} ; Write-Host('Listening at http://*:80/') ; while ($$listener.IsListening) { ;$$context = $$listener.GetContext() ;$$requestUrl = $$context.Request.Url ;$$clientIP = $$context.Request.RemoteEndPoint.Address ;$$response = $$context.Response ;Write-Host '' ;Write-Host('> {0}' -f $$requestUrl) ; ;$$count = 1 ;$$k=$$callerCounts.Get_Item($$clientIP) ;if ($$k -ne $$null) { $$count += $$k } ;$$callerCounts.Set_Item($$clientIP, $$count) ;$$ip=(Get-NetAdapter | Get-NetIpAddress); $$header='<html><body><H1>Windows Container Web Server</H1>' ;$$callerCountsString='' ;$$callerCounts.Keys | % { $$callerCountsString+='<p>IP {0} callerCount {1} ' -f $$ip[1].IPAddress,$$callerCounts.Item($$_) } ;$$footer='</body></html>' ;$$content='{0}{1}{2}' -f $$header,$$callerCountsString,$$footer ;Write-Output $$content ;$$buffer = [System.Text.Encoding]::UTF8.GetBytes($$content) ;$$response.ContentLength64 = $$buffer.Length ;$$response.OutputStream.Write($$buffer, 0, $$buffer.Length) ;$$response.Close() ;$$responseStatus = $$response.StatusCode ;Write-Host('< {0}' -f $$responseStatus) } ; "
|
||||
nodeSelector:
|
||||
beta.kubernetes.io/os: windows
|
||||
```
|
||||
|
||||
{{< note >}}
|
||||
|
||||
@@ -334,7 +334,7 @@ kubectl get nodes
|
||||
1. 등록된 모든 쿠버네티스 서비스(flanneld, kubelet, kube-proxy)를 해지한다.
|
||||
1. 쿠버네티스 바이너리(kube-proxy.exe, kubelet.exe, flanneld.exe, kubeadm.exe)를 모두 삭제한다.
|
||||
1. CNI 네트워크 플러그인 바이너리를 모두 삭제한다.
|
||||
1. 쿠버네티스 클러스터에 접근하기 위한 [Kubeconfig 파일](https://kubernetes.io/docs/concepts/configuration/organize-cluster-access-kubeconfig/)을 삭제한다.
|
||||
1. 쿠버네티스 클러스터에 접근하기 위한 [Kubeconfig 파일](/docs/concepts/configuration/organize-cluster-access-kubeconfig/)을 삭제한다.
|
||||
|
||||
|
||||
### 퍼블릭 클라우드 제공자
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user