Third Korean l10n work for release-1.16 (#17168)

Update file outdated korean docs in dev-1.16-ko.3. (#16876)
Translate concepts/architecture/controller.md in Korean (#16889)
Change the full link in the document to an inline link. (#17059)
Add English-Korean translation glossary (#16664)

Co-Authored-By: Yuk, Yongsu <ysyukr@gmail.com>
Co-Authored-By: June Yi <june.yi@samsung.com>
Co-Authored-By: Seokho Son <shsongist@gmail.com>
This commit is contained in:
June Yi
2019-10-25 16:27:39 +09:00
committed by Kubernetes Prow Robot
parent f351718930
commit ff5d03a93b
29 changed files with 677 additions and 168 deletions
@@ -8,8 +8,11 @@ card:
---
{{% capture overview %}}
이 문서는 기능 수행하는 쿠버네티스 클러스터를 제공하기 위해 필요한
다양한 바이너리 컴포넌트들에 대해 요약하여 정리한다
쿠버네티스를 배포하면 클러스터를 얻는다.
{{< glossary_definition term_id="cluster" length="all" prepend="클러스터는">}}
이 문서는 완전히 작동하는 쿠버네티스 클러스터를 갖기 위해 필요한
다양한 컴포넌트들에 대해 요약하고 정리한다.
{{% /capture %}}
{{% capture body %}}
@@ -90,7 +93,7 @@ cloud-controller-manager는 클라우드 밴더 코드와 쿠버네티스 코드
### DNS
여타 애드온들이 절대적으로 요구되지 않는 반면에, 많은 예시들에서 그것을 필요로 하기때문에 모든 쿠버네티스 클러스터는 [cluster DNS](/docs/concepts/services-networking/dns-pod-service/)를 갖추어야만 한다.
여타 애드온들이 절대적으로 요구되지 않는 반면에, 많은 예시들에서 그것을 필요로 하기때문에 모든 쿠버네티스 클러스터는 [클러스터 DNS](/ko/docs/concepts/services-networking/dns-pod-service/)를 갖추어야만 한다.
클러스터 DNS는 구성환경 내 다른 DNS 서버와 더불어, 쿠버네티스 서비스를 위해 DNS 레코드를 제공해주는 DNS 서버다.
@@ -98,11 +101,11 @@ cloud-controller-manager는 클라우드 밴더 코드와 쿠버네티스 코드
### 웹 UI (대시보드)
[대시보드](/docs/tasks/access-application-cluster/web-ui-dashboard/)는 쿠버네티스 클러스터를 위한 범용의 웹 기반 UI다. 사용자로 하여금 클러스터 자체 뿐만 아니라, 클러스터에서 동작하는 애플리케이션에 대한 관리와 고장처리를 할 수 있도록 허용해준다.
[대시보드](/ko/docs/tasks/access-application-cluster/web-ui-dashboard/)는 쿠버네티스 클러스터를 위한 범용의 웹 기반 UI다. 사용자로 하여금 클러스터 자체 뿐만 아니라, 클러스터에서 동작하는 애플리케이션에 대한 관리와 고장처리를 할 수 있도록 허용해준다.
### 컨테이너 리소스 모니터링
[컨테이너 리소스 모니터링](/docs/tasks/debug-application-cluster/resource-usage-monitoring/)은
[컨테이너 리소스 모니터링](/ko/docs/tasks/debug-application-cluster/resource-usage-monitoring/)은
중앙 데이터베이스 내에 컨테이너들에 대한 포괄적인 시계열 메트릭스를 기록하고 그 데이터를 열람하기 위한 UI를 제공해 준다.
### 클러스터-레벨 로깅
@@ -110,9 +113,10 @@ cloud-controller-manager는 클라우드 밴더 코드와 쿠버네티스 코드
[클러스터-레벨 로깅](/docs/concepts/cluster-administration/logging/) 메커니즘은
검색/열람 인터페이스와 함께 중앙 로그 저장소에 컨테이너 로그를 저장하는 책임을 가진다.
{{% /capture %}}
{{% capture whatsnext %}}
* [노드](/ko/docs/concepts/architecture/nodes/)에 대해 더 배우기
* [컨트롤러](/docs/concepts/architecture/controller/)에 대해 더 배우기
* [kube-scheduler](/docs/concepts/scheduling/kube-scheduler/)에 대해 더 배우기
* etcd의 공식 [문서](https://etcd.io/docs/) 읽기
{{% /capture %}}