Eighth Korean l10n work for release 1.18

- Translate tasks/administer-cluster/declare-network-policy in Korean (#22526)
- Translate tasks/debug-application-cluster/debug-init-containers in Korean (#22608)
- Fix a missing markdown syntax to enable external link (#22661)
- Translate tasks/administer-cluster/change-pv-reclaim-policy in Korean (#22551)
- Update docs/contribute/participate/ for Korean (#22605)
- Update outdated files in dev-1.18-ko.8 (#22466)
- Translate tasks/administer-cluster/dns-custom-nameservers in Korean (#22524)

Co-authored-by: Daehyun Paik <paik@a30a.dev>
Co-authored-by: Jerry Park <jaehwa@gmail.com>
Co-authored-by: bluefriday <bluefriday86@gmail.com>
Co-authored-by: June Yi <june.yi@samsung.com>
Co-authored-by: Jesang Myung <jesang.myung@gmail.com>
Co-authored-by: Seokho Son <shsongist@gmail.com>

content/ko/docs/tutorials/_index.md

@@ -1,6 +1,7 @@
 ---
 title: 튜토리얼
 main_menu: true
+no_list: true
 weight: 60
 content_type: concept
 ---
@@ -14,8 +15,6 @@ content_type: concept
 각 튜토리얼을 따라하기 전에, 나중에 참조할 수 있도록
 [표준 용어집](/ko/docs/reference/glossary/) 페이지를 북마크하기를 권한다.
 
-
-
 <!-- body -->
 
 ## 기초
@@ -64,13 +63,8 @@ content_type: concept
 
 * [소스 IP 주소 이용하기](/ko/docs/tutorials/services/source-ip/)
 
-
-
 ## {{% heading "whatsnext" %}}
 
-
 튜토리얼을 작성하고 싶다면, 튜토리얼 페이지 유형에 대한 정보가 있는
 [콘텐츠 페이지 유형](/docs/contribute/style/page-content-types/)
 페이지를 참조한다.
-
-

content/ko/docs/tutorials/services/source-ip.md

@@ -226,7 +226,7 @@ client_address=10.240.0.3
 다른 노드로 트래픽 전달하지 않는다. 이 방법은 원본
 소스 IP 주소를 보존한다. 만약 로컬 엔드 포인트가 없다면,
 그 노드로 보내진 패킷은 버려지므로
-패킷 처리 규칙에서 정확한 소스 IP 임을 신뢰할 수 있으므로, 
+패킷 처리 규칙에서 정확한 소스 IP 임을 신뢰할 수 있으므로,
 패킷을 엔드포인트까지 전달할 수 있다.
 
 다음과 같이 `service.spec.externalTrafficPolicy` 필드를 설정하자.
@@ -249,7 +249,7 @@ for node in $NODES; do curl --connect-timeout 1 -s $node:$NODEPORT | grep -i cli
 client_address=104.132.1.79
 ```
 
-엔드포인트 파드가 실행 중인 노드에서 *올바른* 클라이언트 IP 주소인 
+엔드포인트 파드가 실행 중인 노드에서 *올바른* 클라이언트 IP 주소인
 딱 한 종류의 응답만 수신한다.
 
 어떻게 이렇게 되었는가:
@@ -319,7 +319,7 @@ client_address=10.240.0.5
 
 그러나 구글 클라우드 엔진/GCE 에서 실행 중이라면 동일한 `service.spec.externalTrafficPolicy` 필드를 `Local`로 설정하면
 서비스 엔드포인트가 *없는* 노드는 고의로 헬스 체크에 실패하여
-강제로 로드밸런싱 트래픽을 받을 수 있는 노드 목록에서 
+강제로 로드밸런싱 트래픽을 받을 수 있는 노드 목록에서
 자신을 스스로 제거한다.
 
 시각적으로:
@@ -448,5 +448,3 @@ kubectl delete deployment source-ip-app
 
 * [서비스를 통한 애플리케이션 연결하기](/ko/docs/concepts/services-networking/connect-applications-service/)에 더 자세히 본다.
 * 어떻게 [외부 로드밸런서 생성](/docs/tasks/access-application-cluster/create-external-load-balancer/)하는지 본다.
-
-

content/ko/docs/tutorials/stateless-application/expose-external-ip-address.md

@@ -84,7 +84,7 @@ kubectl apply -f https://k8s.io/examples/service/load-balancer-example.yaml
 
     {{< note >}}
 
-    `type=LoadBalancer` 서비스는 이 예시에서 다루지 않은 외부 클라우드 공급자가 지원하며, 자세한 내용은 [이 페이지](/ko/docs/concepts/services-networking/service/#loadbalancer를 참조한다.
+    `type=LoadBalancer` 서비스는 이 예시에서 다루지 않은 외부 클라우드 공급자가 지원하며, 자세한 내용은 [이 페이지](/ko/docs/concepts/services-networking/service/#loadbalancer)를 참조한다.
 
     {{< /note >}}