Eighth Korean l10n work for release 1.18

- Translate tasks/administer-cluster/declare-network-policy in Korean (#22526)
- Translate tasks/debug-application-cluster/debug-init-containers in Korean (#22608)
- Fix a missing markdown syntax to enable external link (#22661)
- Translate tasks/administer-cluster/change-pv-reclaim-policy in Korean (#22551)
- Update docs/contribute/participate/ for Korean (#22605)
- Update outdated files in dev-1.18-ko.8 (#22466)
- Translate tasks/administer-cluster/dns-custom-nameservers in Korean (#22524)

Co-authored-by: Daehyun Paik <paik@a30a.dev>
Co-authored-by: Jerry Park <jaehwa@gmail.com>
Co-authored-by: bluefriday <bluefriday86@gmail.com>
Co-authored-by: June Yi <june.yi@samsung.com>
Co-authored-by: Jesang Myung <jesang.myung@gmail.com>
Co-authored-by: Seokho Son <shsongist@gmail.com>

content/ko/docs/concepts/storage/_index.md

@@ -1,5 +1,6 @@
 ---
 title: "스토리지"
 weight: 70
+description: >
+  클러스터의 파드에 장기(long-term) 및 임시 스토리지를 모두 제공하는 방법
 ---
-

content/ko/docs/concepts/storage/persistent-volumes.md

@@ -24,7 +24,7 @@ weight: 20
 
 _퍼시스턴트볼륨_ (PV)은 관리자가 프로비저닝하거나 [스토리지 클래스](/ko/docs/concepts/storage/storage-classes/)를 사용하여 동적으로 프로비저닝한 클러스터의 스토리지이다. 노드가 클러스터 리소스인 것처럼 PV는 클러스터 리소스이다. PV는 Volumes와 같은 볼륨 플러그인이지만, PV를 사용하는 개별 파드와는 별개의 라이프사이클을 가진다. 이 API 오브젝트는 NFS, iSCSI 또는 클라우드 공급자별 스토리지 시스템 등 스토리지 구현에 대한 세부 정보를 담아낸다.
 
-_퍼시스턴트볼륨클레임_ (PVC)은 사용자의 스토리지에 대한 요청이다. 파드와 비슷하다. 파드는 노드 리소스를 사용하고 PVC는 PV 리소스를 사용한다. 파드는 특정 수준의 리소스(CPU 및 메모리)를 요청할 수 있다. 클레임은 특정 크기 및 접근 모드를 요청할 수 있다(예: 한 번 읽기/쓰기 또는 여러 번 읽기 전용으로 마운트 할 수 있음).
+_퍼시스턴트볼륨클레임_ (PVC)은 사용자의 스토리지에 대한 요청이다. 파드와 비슷하다. 파드는 노드 리소스를 사용하고 PVC는 PV 리소스를 사용한다. 파드는 특정 수준의 리소스(CPU 및 메모리)를 요청할 수 있다. 클레임은 특정 크기 및 접근 모드를 요청할 수 있다(예: ReadWriteOnce, ReadOnlyMany 또는 ReadWriteMany로 마운트 할 수 있음. [AccessModes](#접근-모드) 참고).
 
 퍼시스턴트볼륨클레임을 사용하면 사용자가 추상화된 스토리지 리소스를 사용할 수 있지만, 다른 문제들 때문에 성능과 같은 다양한 속성을 가진 퍼시스턴트볼륨이 필요한 경우가 일반적이다. 클러스터 관리자는 사용자에게 해당 볼륨의 구현 방법에 대한 세부 정보를 제공하지 않고 단순히 크기와 접근 모드와는 다른 방식으로 다양한 퍼시스턴트볼륨을 제공할 수 있어야 한다. 이러한 요구에는 _스토리지클래스_ 리소스가 있다.