[ko] Update outdated files in dev-1.23-ko.1 M62-70

This commit is contained in:
Jihoon Seo
2021-12-20 16:02:29 +09:00
parent 0a2da8cb46
commit fdde76a4ce
7 changed files with 38 additions and 117 deletions
@@ -214,117 +214,9 @@ apiserver의 인증서 제공을 검증하는데 사용되어야 한다.
## 클러스터에서 실행되는 서비스로 접근
이전 장은 쿠버네티스 API server 접속에 대한 내용을 다루었다. 이번 장은
쿠버네티스 클러스터 상에서 실행되는 다른 서비스로의 연결을 다룰 것이다.
이전 섹션에서는 쿠버네티스 API 서버에 연결하는 방법을 소개하였다. 쿠버네티스 클러스터에서 실행되는 다른 서비스에 연결하는 방법은 [클러스터 접근](/ko/docs/tasks/access-application-cluster/access-cluster/) 페이지를 참조한다.
쿠버네티스에서, [노드](/ko/docs/concepts/architecture/nodes/),
[파드](/ko/docs/concepts/workloads/pods/) 및 [서비스](/ko/docs/concepts/services-networking/service/)는 모두
고유한 IP를 가진다. 당신의 데스크탑 PC와 같은 클러스터 외부 장비에서는
클러스터 상의 노드 IP, 파드 IP, 서비스 IP로 라우팅되지 않아서 접근을
할 수 없을 것이다.
### 통신을 위한 방식들
클러스터 외부에서 노드, 파드 및 서비스에 접속하기 위한 몇 가지 옵션이 있다.
- 공인 IP를 통해 서비스에 접근.
- 클러스터 외부에서 접근할 수 있도록 `NodePort` 또는 `LoadBalancer` 타입의
서비스를 사용한다. [서비스](/ko/docs/concepts/services-networking/service/)와
[kubectl expose](/docs/reference/generated/kubectl/kubectl-commands/#expose) 문서를 참조한다.
- 클러스터 환경에 따라, 서비스는 회사 네트워크에만 노출되기도 하며,
인터넷에 노출되는 경우도 있다. 이 경우 노출되는 서비스의 보안 여부를 고려해야 한다.
해당 서비스는 자체적으로 인증을 수행하는가?
- 파드는 서비스 뒤에 위치시킨다. 레플리카들의 집합에서 특정 파드 하나에 debugging 같은 목적으로 접근하려면
해당 파드에 고유의 레이블을 붙이고 셀렉터에 해당 레이블을 선택하는 신규 서비스를 생성한다.
- 대부분의 경우에는 애플리케이션 개발자가 노드 IP를 통해 직접 노드에
접근할 필요는 없다.
- Proxy Verb를 사용하여 서비스, 노드, 파드에 접근.
- 원격 서비스에 접근하기에 앞서 apiserver의 인증과 인가를 받아야 한다.
서비스가 인터넷에 노출하기에 보안이 충분하지 않거나 노드 IP 상의 포트에
접근을 하려고 하거나 debugging을 하려면 이를 사용한다.
- 어떤 web 애플리케이션에서는 프록시가 문제를 일으킬 수 있다.
- HTTP/HTTPS에서만 동작한다.
- [여기](#수작업으로-apiserver-proxy-url들을-구축)에서 설명하고 있다.
- 클러스터 내 노드 또는 파드에서 접근.
- 파드를 실행한 다음, [kubectl exec](/docs/reference/generated/kubectl/kubectl-commands/#exec)를 사용하여 해당 파드의 셸로 접속한다.
해당 셸에서 다른 노드, 파드, 서비스에 연결한다.
- 어떤 클러스터는 클러스터 내의 노드에 ssh 접속을 허용하기도 한다. 이런 클러스터에서는
클러스터 서비스에 접근도 가능하다. 이는 비표준 방식으로 특정 클러스터에서는 동작하지만
다른 클러스터에서는 동작하지 않을 수 있다. 브라우저와 다른 도구들이 설치되지 않았거나 설치되었을 수 있다. 클러스터 DNS가 동작하지 않을 수도 있다.
### 빌트인 서비스 검색
일반적으로 kube-system에 의해 클러스터에 실행되는 몇 가지 서비스가 있다.
`kubectl cluster-info` 커맨드로 이 서비스의 리스트를 볼 수 있다.
```shell
kubectl cluster-info
```
결괏값은 다음과 같을 것이다.
```
Kubernetes master is running at https://104.197.5.247
elasticsearch-logging is running at https://104.197.5.247/api/v1/namespaces/kube-system/services/elasticsearch-logging/proxy
kibana-logging is running at https://104.197.5.247/api/v1/namespaces/kube-system/services/kibana-logging/proxy
kube-dns is running at https://104.197.5.247/api/v1/namespaces/kube-system/services/kube-dns/proxy
grafana is running at https://104.197.5.247/api/v1/namespaces/kube-system/services/monitoring-grafana/proxy
heapster is running at https://104.197.5.247/api/v1/namespaces/kube-system/services/monitoring-heapster/proxy
```
이는 각 서비스에 접근하기 위한 proxy-verb URL을 보여준다.
예를 들어 위 클러스터는 클러스터 수준의 logging(Elasticsearch 사용)이 활성화되었으므로 적절한 인증을 통과하여
`https://104.197.5.247/api/v1/namespaces/kube-system/services/elasticsearch-logging/proxy/`로 접근할 수 있다. 예를 들어 kubectl proxy로
`http://localhost:8080/api/v1/namespaces/kube-system/services/elasticsearch-logging/proxy/`를 통해 logging에 접근할 수도 있다.
(인증을 통과하는 방법이나 kubectl proxy를 사용하는 것은 [쿠버네티스 API를 사용해서 클러스터에 접근하기](/ko/docs/tasks/administer-cluster/access-cluster-api/)을 참조한다.)
#### 수작업으로 apiserver proxy URL을 구축
위에서 언급한 것처럼 서비스의 proxy URL을 검색하는 데 `kubectl cluster-info` 커맨드를 사용할 수 있다. 서비스 endpoint, 접미사, 매개변수를 포함하는 proxy URL을 생성하려면 해당 서비스에
`http://`*`kubernetes_master_address`*`/api/v1/namespaces/`*`namespace_name`*`/services/`*`service_name[:port_name]`*`/proxy` 형식의 proxy URL을 덧붙인다.
당신이 포트에 이름을 지정하지 않았다면 URL에 *port_name* 을 지정할 필요는 없다. 이름이 있는 포트와 이름이 없는 포트 모두에 대하여, *port_name* 이 들어갈 자리에 포트 번호를 기재할 수도 있다.
기본적으로 API server는 http를 사용하여 서비스를 프록시한다. https를 사용하려면 다음과 같이 서비스 네임의 접두사에 `https:`를 붙인다.
`http://`*`kubernetes_master_address`*`/api/v1/namespaces/`*`namespace_name`*`/services/`*`https:service_name:[port_name]`*`/proxy`
URL의 네임 부분에 지원되는 양식은 다음과 같다.
* `<service_name>` - http를 사용하여 기본값 또는 이름이 없는 포트로 프록시한다.
* `<service_name>:<port_name>` - http를 사용하여 지정된 포트 이름 또는 포트 번호로 프록시한다.
* `https:<service_name>:` - https를 사용하여 기본값 또는 이름이 없는 포트로 프록시한다. (마지막 콜론:에 주의)
* `https:<service_name>:<port_name>` - https를 사용하여 지정된 포트 이름 또는 포트 번호로 프록시한다.
##### 예제들
* Elasticsearch 서비스 endpoint `_search?q=user:kimchy`에 접근하려면 `http://104.197.5.247/api/v1/namespaces/kube-system/services/elasticsearch-logging/proxy/_search?q=user:kimchy`를 사용할 수 있다.
* Elasticsearch 클러스터 상태 정보 `_cluster/health?pretty=true`에 접근하려면 `https://104.197.5.247/api/v1/namespaces/kube-system/services/elasticsearch-logging/proxy/_cluster/health?pretty=true`를 사용할 수 있다.
```json
{
"cluster_name" : "kubernetes_logging",
"status" : "yellow",
"timed_out" : false,
"number_of_nodes" : 1,
"number_of_data_nodes" : 1,
"active_primary_shards" : 5,
"active_shards" : 5,
"relocating_shards" : 0,
"initializing_shards" : 0,
"unassigned_shards" : 5
}
```
### 클러스터 상에서 실행되는 서비스에 웹브라우저를 사용하여 접근
브라우저의 주소창에 apiserver proxy url을 넣을 수도 있다. 하지만
- 웹브라우저는 일반적으로 토큰을 전달할 수 없으므로 basic (password) auth를 사용해야 할 것이다. basic auth를 수용할 수 있도록 apiserver를 구성할 수 있지만,
당신의 클러스터가 basic auth를 수용할 수 있도록 구성되어 있지 않을 수도 있다.
- 몇몇 web app은 동작하지 않을 수도 있다. 특히 proxy path prefix를 인식하지 않는 방식으로 url을
구성하는 client side javascript를 가진 web app은 동작하지 않을 수 있다.
## 요청 redirect
## redirect 요청하기
redirect 기능은 deprecated되고 제거 되었다. 대신 (아래의) 프록시를 사용하기를 바란다.
@@ -70,7 +70,7 @@ jsonpath에서 `.items[*]` 부분은 생략해야 하는데, 이는 명령어가
반복하여 출력할 수 있다.
```shell
kubectl get pods --all-namespaces -o=jsonpath='{range .items[*]}{"\n"}{.metadata.name}{":\t"}{range .spec.containers[*]}{.image}{", "}{end}{end}' |\
kubectl get pods --all-namespaces -o jsonpath='{range .items[*]}{"\n"}{.metadata.name}{":\t"}{range .spec.containers[*]}{.image}{", "}{end}{end}' |\
sort
```
@@ -80,7 +80,7 @@ sort
명령어 결과값은 `app=nginx` 레이블에 일치하는 파드만 출력한다.
```shell
kubectl get pods --all-namespaces -o=jsonpath="{.items[*].spec.containers[*].image}" -l app=nginx
kubectl get pods --all-namespaces -o jsonpath="{.items[*].spec.containers[*].image}" -l app=nginx
```
## 파드 네임스페이스로 필터링된 컨테이너 이미지 목록 보기
@@ -86,7 +86,17 @@ heapster is running at https://104.197.5.247/api/v1/namespaces/kube-system/servi
위에서 언급한 것처럼, `kubectl cluster-info` 명령을 사용하여 서비스의 프록시 URL을 검색한다. 서비스 엔드포인트, 접미사 및 매개 변수를 포함하는 프록시 URL을 작성하려면, 서비스의 프록시 URL에 추가하면 된다.
`http://`*`kubernetes_master_address`*`/api/v1/namespaces/`*`namespace_name`*`/services/`*`[https:]service_name[:port_name]`*`/proxy`
포트에 대한 이름을 지정하지 않은 경우, URL에 *port_name* 을 지정할 필요가 없다.
포트에 대한 이름을 지정하지 않은 경우, URL에 *port_name* 을 지정할 필요가 없다. 또한, 이름이 지정된 포트와 지정되지 않은 포트 모두에 대해, *port_name* 자리에 포트 번호를 기재할 수도 있다.
기본적으로, API 서버는 서비스로의 프록시를 HTTP로 제공한다. HTTPS를 사용하려면, 서비스 이름 앞에 `https:`를 추가한다.
`http://<쿠버네티스_컨트롤_플레인_주소>/api/v1/namespaces/<네임스페이스_이름>/services/<서비스_이름>/proxy`
URL에서 `<서비스_이름>`이 지원하는 형식은 다음과 같다.
* `<서비스_이름>` - 기본 포트 또는 이름이 지정되지 않은 포트로 http를 사용하여 프록시
* `<서비스_이름>:<포트_이름>` - 기재된 포트 이름 또는 포트 번호로 http를 사용하여 프록시
* `https:<서비스_이름>:` - 기본 포트 또는 이름이 지정되지 않은 포트로 https를 사용하여 프록시(맨 끝의 콜론에 유의)
* `https:<서비스_이름>:<포트_이름>` - 기재된 포트 이름 또는 포트 번호로 https를 사용하여 프록시
##### 예제