Merge pull request #27029 from oomichi/redirect-kubeadm-zh

zh: Replace redirect links of kubeadm
This commit is contained in:
Kubernetes Prow Robot
2021-03-12 19:13:03 -08:00
committed by GitHub
3 changed files with 12 additions and 12 deletions
@@ -17,12 +17,12 @@ weight: 40
<!-- <!--
Kubernetes requires PKI certificates for authentication over TLS. Kubernetes requires PKI certificates for authentication over TLS.
If you install Kubernetes with [kubeadm](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm/), the certificates that your cluster requires are automatically generated. If you install Kubernetes with [kubeadm](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/), the certificates that your cluster requires are automatically generated.
You can also generate your own certificates - for example, to keep your private keys more secure by not storing them on the API server. You can also generate your own certificates - for example, to keep your private keys more secure by not storing them on the API server.
This page explains the certificates that your cluster requires. This page explains the certificates that your cluster requires.
--> -->
Kubernetes 需要 PKI 证书才能进行基于 TLS 的身份验证。如果你是使用 Kubernetes 需要 PKI 证书才能进行基于 TLS 的身份验证。如果你是使用
[kubeadm](/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm/) 安装的 Kubernetes [kubeadm](/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/) 安装的 Kubernetes
则会自动生成集群所需的证书。你还可以生成自己的证书。 则会自动生成集群所需的证书。你还可以生成自己的证书。
例如,不将私钥存储在 API 服务器上,可以让私钥更加安全。此页面说明了集群必需的证书。 例如,不将私钥存储在 API 服务器上,可以让私钥更加安全。此页面说明了集群必需的证书。
@@ -144,13 +144,13 @@ Required certificates:
| front-proxy-client | kubernetes-front-proxy-ca | | client | | | front-proxy-client | kubernetes-front-proxy-ca | | client | |
<!-- <!--
[1]: any other IP or DNS name you contact your cluster on (as used by [kubeadm](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm/) the load balancer stable IP and/or DNS name, `kubernetes`, `kubernetes.default`, `kubernetes.default.svc`, [1]: any other IP or DNS name you contact your cluster on (as used by [kubeadm](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/) the load balancer stable IP and/or DNS name, `kubernetes`, `kubernetes.default`, `kubernetes.default.svc`,
`kubernetes.default.svc.cluster`, `kubernetes.default.svc.cluster.local`) `kubernetes.default.svc.cluster`, `kubernetes.default.svc.cluster.local`)
where `kind` maps to one or more of the [x509 key usage](https://godoc.org/k8s.io/api/certificates/v1beta1#KeyUsage) types: where `kind` maps to one or more of the [x509 key usage](https://godoc.org/k8s.io/api/certificates/v1beta1#KeyUsage) types:
--> -->
[1]: 用来连接到集群的不同 IP 或 DNS 名 [1]: 用来连接到集群的不同 IP 或 DNS 名
(就像 [kubeadm](/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm/) 为负载均衡所使用的固定 (就像 [kubeadm](/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/) 为负载均衡所使用的固定
IP 或 DNS 名,`kubernetes``kubernetes.default``kubernetes.default.svc` IP 或 DNS 名,`kubernetes``kubernetes.default``kubernetes.default.svc`
`kubernetes.default.svc.cluster``kubernetes.default.svc.cluster.local`)。 `kubernetes.default.svc.cluster``kubernetes.default.svc.cluster.local`)。
@@ -193,11 +193,11 @@ For kubeadm users only:
<!-- <!--
### Certificate paths ### Certificate paths
Certificates should be placed in a recommended path (as used by [kubeadm](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm/)). Paths should be specified using the given argument regardless of location. Certificates should be placed in a recommended path (as used by [kubeadm](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/)). Paths should be specified using the given argument regardless of location.
--> -->
### 证书路径 ### 证书路径
证书应放置在建议的路径中(以便 [kubeadm](/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm/)使用)。无论使用什么位置,都应使用给定的参数指定路径。 证书应放置在建议的路径中(以便 [kubeadm](/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/)使用)。无论使用什么位置,都应使用给定的参数指定路径。
| 默认 CN | 建议的密钥路径 | 建议的证书路径 | 命令 | 密钥参数 | 证书参数 | | 默认 CN | 建议的密钥路径 | 建议的证书路径 | 命令 | 密钥参数 | 证书参数 |
|------------------------------|------------------------------|-----------------------------|----------------|------------------------------|-------------------------------------------| |------------------------------|------------------------------|-----------------------------|----------------|------------------------------|-------------------------------------------|
@@ -266,9 +266,9 @@ kubeadm 不支持将没有 `--control-plane-endpoint` 参数的单个控制平
### 更多信息 ### 更多信息
<!-- <!--
For more information about `kubeadm init` arguments, see the [kubeadm reference guide](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm/). For more information about `kubeadm init` arguments, see the [kubeadm reference guide](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/).
--> -->
有关 `kubeadm init` 参数的更多信息,请参见 [kubeadm 参考指南](/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm/)。 有关 `kubeadm init` 参数的更多信息,请参见 [kubeadm 参考指南](/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/)。
<!-- <!--
To configure `kubeadm init` with a configuration file see [Using kubeadm init with a configuration file](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-init/#config-file). To configure `kubeadm init` with a configuration file see [Using kubeadm init with a configuration file](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-init/#config-file).
@@ -802,7 +802,7 @@ options.
* Verify that your cluster is running properly with [Sonobuoy](https://github.com/heptio/sonobuoy) * Verify that your cluster is running properly with [Sonobuoy](https://github.com/heptio/sonobuoy)
* <a id="lifecycle" />See [Upgrading kubeadm clusters](/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/kubeadm-upgrade/) * <a id="lifecycle" />See [Upgrading kubeadm clusters](/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/kubeadm-upgrade/)
for details about upgrading your cluster using `kubeadm`. for details about upgrading your cluster using `kubeadm`.
* Learn about advanced `kubeadm` usage in the [kubeadm reference documentation](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm) * Learn about advanced `kubeadm` usage in the [kubeadm reference documentation](/docs/reference/setup-tools/kubeadm)
* Learn more about Kubernetes [concepts](/docs/concepts/) and [`kubectl`](/docs/reference/kubectl/overview/). * Learn more about Kubernetes [concepts](/docs/concepts/) and [`kubectl`](/docs/reference/kubectl/overview/).
* See the [Cluster Networking](/docs/concepts/cluster-administration/networking/) page for a bigger list * See the [Cluster Networking](/docs/concepts/cluster-administration/networking/) page for a bigger list
of Pod network add-ons. of Pod network add-ons.
@@ -816,7 +816,7 @@ options.
--> -->
* 使用 [Sonobuoy](https://github.com/heptio/sonobuoy) 验证集群是否正常运行 * 使用 [Sonobuoy](https://github.com/heptio/sonobuoy) 验证集群是否正常运行
* <a id="lifecycle" />有关使用kubeadm升级集群的详细信息,请参阅[升级 kubeadm 集群](/zh/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/kubeadm-upgrade/)。 * <a id="lifecycle" />有关使用kubeadm升级集群的详细信息,请参阅[升级 kubeadm 集群](/zh/docs/tasks/administer-cluster/kubeadm/kubeadm-upgrade/)。
* 在[kubeadm 参考文档](/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm)中了解有关高级 `kubeadm` 用法的信息 * 在[kubeadm 参考文档](/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm)中了解有关高级 `kubeadm` 用法的信息
* 了解有关Kubernetes[概念](/zh/docs/concepts/)和[`kubectl`](/zh/docs/reference/kubectl/overview/)的更多信息。 * 了解有关Kubernetes[概念](/zh/docs/concepts/)和[`kubectl`](/zh/docs/reference/kubectl/overview/)的更多信息。
* 有关Pod网络附加组件的更多列表,请参见[集群网络](/zh/docs/concepts/cluster-administration/networking/)页面。 * 有关Pod网络附加组件的更多列表,请参见[集群网络](/zh/docs/concepts/cluster-administration/networking/)页面。
* <a id="other-addons" />请参阅[附加组件列表](/zh/docs/concepts/cluster-administration/addons/)以探索其他附加组件, * <a id="other-addons" />请参阅[附加组件列表](/zh/docs/concepts/cluster-administration/addons/)以探索其他附加组件,
@@ -48,10 +48,10 @@ Kubespray 是一个由 [Ansible](https://docs.ansible.com/) playbooks、[清单
<!-- <!--
To choose a tool which best fits your use case, read [this comparison](https://github.com/kubernetes-sigs/kubespray/blob/master/docs/comparisons.md) to To choose a tool which best fits your use case, read [this comparison](https://github.com/kubernetes-sigs/kubespray/blob/master/docs/comparisons.md) to
[kubeadm](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm/) and [kops](/docs/setup/production-environment/tools/kops/). [kubeadm](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/) and [kops](/docs/setup/production-environment/tools/kops/).
--> -->
要选择最适合你的用例的工具,请阅读[此比较](https://github.com/kubernetes-sigs/kubespray/blob/master/docs/comparisons.md)以 要选择最适合你的用例的工具,请阅读[此比较](https://github.com/kubernetes-sigs/kubespray/blob/master/docs/comparisons.md)以
[kubeadm](/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm/) 和 [kops](/zh/docs/setup/production-environment/tools/kops/) 。 [kubeadm](/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/) 和 [kops](/zh/docs/setup/production-environment/tools/kops/) 。
<!-- body --> <!-- body -->
<!-- <!--