whentimeslows/website
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #21905 from hikkie3110/fix-21841

Browse Source 
Update components.md for v1.17
This commit is contained in:
Kubernetes Prow Robot
2020-06-19 22:06:39 -07:00
committed by GitHub
parent a0c70c7e7d c9b4e527cf
commit f9fb25997c
1 changed files with 4 additions and 5 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
content/ja/docs/concepts/overview/components.md
+4 -5
View File
@@ -9,7 +9,7 @@ card:
<!-- overview --> <!-- overview -->
Kubernetesをデプロイすると、クラスターが展開されます。 Kubernetesをデプロイすると、クラスターが展開されます。
{{< glossary_definition term_id="cluster" length="all" prepend="クラスターは、">}} {{< glossary_definition term_id="cluster" length="all" prepend="Kubernetesクラスターは、">}}
このドキュメントでは、Kubernetesクラスターが機能するために必要となるさまざまなコンポーネントの概要を説明します。 このドキュメントでは、Kubernetesクラスターが機能するために必要となるさまざまなコンポーネントの概要を説明します。
@@ -21,12 +21,11 @@ Kubernetesをデプロイすると、クラスターが展開されます。
<!-- body --> <!-- body -->
## マスターコンポーネント ## コントロールプレーンコンポーネント
マスターコンポーネントは、クラスターのコントロールプレーンを提供します。 コントロールプレーンコンポーネントは、クラスターに関する全体的な決定(スケジューリングなど)を行います。また、クラスターイベントの検出および応答を行います(たとえば、deploymentの`replicas`フィールドが満たされていない場合に、新しい {{< glossary_tooltip text="Pod" term_id="pod">}} を起動する等)。
マスターコンポーネントは、クラスターに関する全体的な決定(スケジューリングなど)を行います。また、クラスターイベントの検出および応答を行います(たとえば、deploymentの`replicas`フィールドが満たされていない場合に、新しい {{< glossary_tooltip text="pod" term_id="pod">}} を起動する等)。
マスターコンポーネントはクラスター内のどのマシンでも実行できますが、シンプルにするため、セットアップスクリプトは通常、すべてのマスターコンポーネントを同じマシンで起動し、そのマシンではユーザーコンテナを実行しません。 コントロールプレーンコンポーネントはクラスター内のどのマシンでも実行できますが、シンプルにするため、セットアップスクリプトは通常、すべてのコントロールプレーンコンポーネントを同じマシンで起動し、そのマシンではユーザーコンテナを実行しません。
マルチマスター VMセットアップの例については、[高可用性クラスターの構築](/docs/admin/high-availability/) を参照してください。 マルチマスター VMセットアップの例については、[高可用性クラスターの構築](/docs/admin/high-availability/) を参照してください。
### kube-apiserver ### kube-apiserver