[ko] Update outdated files in dev-1.22-ko.4 M1-M11

content/ko/docs/concepts/architecture/cloud-controller.md

@@ -44,10 +44,10 @@ weight: 40
 ### 노드 컨트롤러
 
 노드 컨트롤러는 클라우드 인프라스트럭처에 새 서버가 생성될 때 {{< glossary_tooltip text="노드" term_id="node" >}}
-오브젝트를 생성하는 역할을 한다. 노드 컨트롤러는 클라우드 공급자의 사용자
+오브젝트를 업데이트하는 역할을 한다. 노드 컨트롤러는 클라우드 공급자의 사용자
 테넌시 내에서 실행되는 호스트에 대한 정보를 가져온다. 노드 컨트롤러는 다음 기능들을 수행한다.
 
-1. 컨트롤러가 클라우드 공급자 API를 통해 찾아내는 각 서버에 대해 노드 오브젝트를 초기화한다.
+1. 클라우드 공급자 API를 통해 획득한 해당 서버의 고유 ID를 노드 오브젝트에 업데이트한다.
 2. 클라우드 관련 정보(예를 들어, 노드가 배포되는 지역과 사용 가능한 리소스(CPU, 메모리 등))를
    사용해서 노드 오브젝트에 어노테이션과 레이블을 작성한다.
 3. 노드의 호스트 이름과 네트워크 주소를 가져온다.

content/ko/docs/concepts/architecture/nodes.md

@@ -402,7 +402,7 @@ Kubelet은 노드가 종료되는 동안 파드가 일반 [파드 종료 프로
 제어된다.
 
 기본적으로, 아래 설명된 두 구성 옵션,
-`ShutdownGracePeriod` 및 `ShutdownGracePeriodCriticalPods` 는 모두 0으로 설정되어 있으므로,
+`shutdownGracePeriod` 및 `shutdownGracePeriodCriticalPods` 는 모두 0으로 설정되어 있으므로,
 그레이스풀 노드 셧다운 기능이 활성화되지 않는다.
 기능을 활성화하려면, 두 개의 kubelet 구성 설정을 적절하게 구성하고 0이 아닌 값으로 설정해야 한다.
 
@@ -412,13 +412,13 @@ Kubelet은 노드가 종료되는 동안 파드가 일반 [파드 종료 프로
 2. 노드에서 실행 중인 [중요(critical) 파드](/ko/docs/tasks/administer-cluster/guaranteed-scheduling-critical-addon-pods/#파드를-중요-critical-로-표시하기)를 종료시킨다.
 
 그레이스풀 노드 셧다운 기능은 두 개의 [`KubeletConfiguration`](/docs/tasks/administer-cluster/kubelet-config-file/) 옵션으로 구성된다.
-* `ShutdownGracePeriod`:
+* `shutdownGracePeriod`:
   * 노드가 종료를 지연해야 하는 총 기간을 지정한다. 이것은 모든 일반 및 [중요 파드](/ko/docs/tasks/administer-cluster/guaranteed-scheduling-critical-addon-pods/#파드를-중요-critical-로-표시하기)의 파드 종료에 필요한 총 유예 기간에 해당한다.
-* `ShutdownGracePeriodCriticalPods`:
-  * 노드 종료 중에 [중요 파드](/ko/docs/tasks/administer-cluster/guaranteed-scheduling-critical-addon-pods/#파드를-중요-critical-로-표시하기)를 종료하는 데 사용되는 기간을 지정한다. 이 값은 `ShutdownGracePeriod` 보다 작아야 한다.
+* `shutdownGracePeriodCriticalPods`:
+  * 노드 종료 중에 [중요 파드](/ko/docs/tasks/administer-cluster/guaranteed-scheduling-critical-addon-pods/#파드를-중요-critical-로-표시하기)를 종료하는 데 사용되는 기간을 지정한다. 이 값은 `shutdownGracePeriod` 보다 작아야 한다.
 
-예를 들어, `ShutdownGracePeriod=30s`,
-`ShutdownGracePeriodCriticalPods=10s` 인 경우, kubelet은 노드 종료를 30초까지
+예를 들어, `shutdownGracePeriod=30s`,
+`shutdownGracePeriodCriticalPods=10s` 인 경우, kubelet은 노드 종료를 30초까지
 지연시킨다. 종료하는 동안 처음 20(30-10)초는 일반 파드의
 유예 종료에 할당되고, 마지막 10초는
 [중요 파드](/ko/docs/tasks/administer-cluster/guaranteed-scheduling-critical-addon-pods/#파드를-중요-critical-로-표시하기)의 종료에 할당된다.
@@ -451,6 +451,11 @@ kubelet은 노드에서 스왑을 발견하지 못한 경우 시작과 동시에
 [구성 설정](/docs/reference/config-api/kubelet-config.v1beta1/#kubelet-config-k8s-io-v1beta1-KubeletConfiguration)에서 `failSwapOn`가
 false로 지정되어야 한다.
 
+{{< warning >}}
+메모리 스왑 기능이 활성화되면, 시크릿 오브젝트의 내용과 같은 
+tmpfs에 기록되었던 쿠버네티스 데이터가 디스크에 스왑될 수 있다.
+{{< /warning >}}
+
 사용자는 또한 선택적으로 `memorySwap.swapBehavior`를 구성할 수 있으며, 
 이를 통해 노드가 스왑 메모리를 사용하는 방식을 명시한다. 예를 들면,