whentimeslows/website
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Merge pull request #33854 from JarHMJ/kubeadm-14-new

Browse Source 
[zh] sync v1.24 kubeadm-14a
This commit is contained in:
Kubernetes Prow Robot
2022-05-20 06:27:13 -07:00
committed by GitHub
parent a0813a5ac6 7cac06da03
commit f484a3858c
4 changed files with 129 additions and 128 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_certs_renew_apiserver-etcd-client.md
+34 -41
View File
@@ -1,3 +1,18 @@
<!--
The file is auto-generated from the Go source code of the component using a generic
[generator](https://github.com/kubernetes-sigs/reference-docs/). To learn how
to generate the reference documentation, please read
[Contributing to the reference documentation](/docs/contribute/generate-ref-docs/).
To update the reference conent, please follow the
[Contributing upstream](/docs/contribute/generate-ref-docs/contribute-upstream/)
guide. You can file document formatting bugs against the
[reference-docs](https://github.com/kubernetes-sigs/reference-docs/) project.
-->
<!--
Renew the certificate the apiserver uses to access etcd
-->
续订 apiserver 用于访问 etcd 的证书
<!-- <!--
### Synopsis ### Synopsis
@@ -49,8 +64,10 @@ kubeadm certs renew apiserver-etcd-client [flags]
</tr> </tr>
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- The path where to save and store the certificates. --> <!--
存储证书的路径。 <p>The path where to save and store the certificates.</p>
-->
<p>存储证书的路径。</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -59,28 +76,10 @@ kubeadm certs renew apiserver-etcd-client [flags]
</tr> </tr>
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- Path to a kubeadm configuration file. --> <!--
kubeadm 配置文件的路径。 <p>Path to a kubeadm configuration file.</p>
</td> -->
</tr> <p>kubeadm 配置文件的路径。</p>
<tr>
<td colspan="2">--csr-dir string</td>
</tr>
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- The path to output the CSRs and private keys to -->
输出 CSR 和私钥的路径
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">--csr-only</td>
</tr>
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- Create CSRs instead of generating certificates -->
创建 CSR 而不是生成证书
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -89,8 +88,10 @@ kubeadm 配置文件的路径。
</tr> </tr>
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- help for apiserver-etcd-client --> <!--
apiserver-etcd-client 操作的帮助命令 <p>help for apiserver-etcd-client</p>
-->
<p>apiserver-etcd-client 操作的帮助命令</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -105,20 +106,10 @@ apiserver-etcd-client 操作的帮助命令
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
The kubeconfig file to use when talking to the cluster. If the flag is not set, a set of standard locations can be searched for an existing kubeconfig file. <p>The kubeconfig file to use when talking to the cluster. If the flag is not set, a set of standard locations can be searched for an existing kubeconfig file.</p>
--> -->
与集群通信时使用的 kubeconfig 文件。 <p>与集群通信时使用的 kubeconfig 文件。
如果未设置该参数，则可以在一组标准位置中搜索现有的 kubeconfig 文件。 如果未设置该参数，则可以在一组标准位置中搜索现有的 kubeconfig 文件。</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">--use-api</td>
</tr>
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- Use the Kubernetes certificate API to renew certificates -->
使用 Kubernetes 证书 API 续订证书
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -144,8 +135,10 @@ The kubeconfig file to use when talking to the cluster. If the flag is not set,
</tr> </tr>
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- [EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem. --> <!--
[实验] 到 '真实' 主机根文件系统的路径。 <p>[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem.</p>
-->
<p>[实验] 到 '真实' 主机根文件系统的路径。</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_certs_renew_scheduler.conf.md
+26 -47
View File
@@ -1,3 +1,18 @@
<!--
The file is auto-generated from the Go source code of the component using a generic
[generator](https://github.com/kubernetes-sigs/reference-docs/). To learn how
to generate the reference documentation, please read
[Contributing to the reference documentation](/docs/contribute/generate-ref-docs/).
To update the reference conent, please follow the
[Contributing upstream](/docs/contribute/generate-ref-docs/contribute-upstream/)
guide. You can file document formatting bugs against the
[reference-docs](https://github.com/kubernetes-sigs/reference-docs/) project.
-->
<!--
Renew the certificate embedded in the kubeconfig file for the scheduler manager to use
-->
续订 kubeconfig 文件中嵌入的证书，以供调度管理器使用
<!-- <!--
### Synopsis ### Synopsis
@@ -52,9 +67,9 @@ kubeadm certs renew scheduler.conf [flags]
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
The path where to save the certificates. <p>The path where to save the certificates.</p>
--> -->
保存证书的路径。 <p>保存证书的路径。</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -64,33 +79,9 @@ The path where to save the certificates.
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
Path to a kubeadm configuration file. <p>Path to a kubeadm configuration file.</p>
--> -->
kubeadm 配置文件的路径。 <p>kubeadm 配置文件的路径。</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">--csr-dir string</td>
</tr>
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!--
The path to output the CSRs and private keys to
-->
CSR 和私钥的输出路径
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">--csr-only</td>
</tr>
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!--
Create CSRs instead of generating certificates
-->
创建 CSR 而不是生成证书
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -100,9 +91,9 @@ Create CSRs instead of generating certificates
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
help for scheduler.conf <p>help for scheduler.conf</p>
--> -->
scheduler.conf 操作的帮助命令 <p>scheduler.conf 操作的帮助命令</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -117,22 +108,10 @@ scheduler.conf 操作的帮助命令
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
The kubeconfig file to use when talking to the cluster. If the flag is not set, a set of standard locations can be searched for an existing kubeconfig file. <p>The kubeconfig file to use when talking to the cluster. If the flag is not set, a set of standard locations can be searched for an existing kubeconfig file.</p>
--> -->
与集群通信时使用的 kubeconfig 文件。 <p>与集群通信时使用的 kubeconfig 文件。
如果未设置该参数，则可以在一组标准位置中搜索现有的 kubeconfig 文件。 如果未设置该参数，则可以在一组标准位置中搜索现有的 kubeconfig 文件。</p>
</td>
</tr>
<tr>
<td colspan="2">--use-api</td>
</tr>
<tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!--
Use the Kubernetes certificate API to renew certificates
-->
使用 Kubernetes 证书 API 续订证书
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -157,9 +136,9 @@ Use the Kubernetes certificate API to renew certificates
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem. <p>[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem.</p>
--> -->
[实验] 到 '真实' 主机根文件系统的路径。 <p>[实验] 到 '真实' 主机根文件系统的路径。</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_certs_all.md
+36 -22
View File
@@ -1,3 +1,18 @@
<!--
The file is auto-generated from the Go source code of the component using a generic
[generator](https://github.com/kubernetes-sigs/reference-docs/). To learn how
to generate the reference documentation, please read
[Contributing to the reference documentation](/docs/contribute/generate-ref-docs/).
To update the reference conent, please follow the
[Contributing upstream](/docs/contribute/generate-ref-docs/contribute-upstream/)
guide. You can file document formatting bugs against the
[reference-docs](https://github.com/kubernetes-sigs/reference-docs/) project.
-->
<!--
Generate all certificates
-->
生成所有证书
<!-- <!--
### Synopsis ### Synopsis
@@ -8,7 +23,6 @@
<!-- <!--
Generate all certificates Generate all certificates
--> -->
生成所有证书 生成所有证书
``` ```
@@ -34,21 +48,21 @@ kubeadm init phase certs all [flags]
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
The IP address the API Server will advertise it's listening on. If not set the default network interface will be used. <p>The IP address the API Server will advertise it's listening on. If not set the default network interface will be used.</p>
--> -->
API 服务器所公布的其正在监听的 IP 地址。如果未设置，将使用默认网络接口。 <p>API 服务器所公布的其正在监听的 IP 地址。如果未设置，将使用默认网络接口。</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
<tr> <tr>
<td colspan="2">--apiserver-cert-extra-sans stringSlice</td> <td colspan="2">--apiserver-cert-extra-sans strings</td>
</tr> </tr>
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
Optional extra Subject Alternative Names (SANs) to use for the API Server serving certificate. Can be both IP addresses and DNS names. <p>Optional extra Subject Alternative Names (SANs) to use for the API Server serving certificate. Can be both IP addresses and DNS names.</p>
--> -->
用于 API 服务器服务证书的可选额外替代名称（SAN）。可以同时使用 IP 地址和 DNS 名称。 <p>用于 API 服务器服务证书的可选额外替代名称（SAN）。可以同时使用 IP 地址和 DNS 名称。</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -63,9 +77,9 @@ Optional extra Subject Alternative Names (SANs) to use for the API Server servin
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
The path where to save and store the certificates. <p>The path where to save and store the certificates.</p>
--> -->
证书的存储路径。 <p>证书的存储路径。</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -75,9 +89,9 @@ The path where to save and store the certificates.
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
Path to a kubeadm configuration file. <p>Path to a kubeadm configuration file.</p>
--> -->
kubeadm 配置文件的路径。 <p>kubeadm 配置文件的路径。</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -87,9 +101,9 @@ kubeadm 配置文件的路径。
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
Specify a stable IP address or DNS name for the control plane. <p>Specify a stable IP address or DNS name for the control plane.</p>
--> -->
为控制平面指定一个稳定的 IP 地址或 DNS 名称。 <p>为控制平面指定一个稳定的 IP 地址或 DNS 名称。</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -99,9 +113,9 @@ Specify a stable IP address or DNS name for the control plane.
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
help for all <p>help for all</p>
--> -->
all 操作的帮助命令 <p>all 操作的帮助命令</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -116,9 +130,9 @@ all 操作的帮助命令
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
Choose a specific Kubernetes version for the control plane. <p>Choose a specific Kubernetes version for the control plane.</p>
--> -->
为控制平面选择特定的 Kubernetes 版本。 <p>为控制平面选择特定的 Kubernetes 版本。</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -133,9 +147,9 @@ Choose a specific Kubernetes version for the control plane.
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
Use alternative range of IP address for service VIPs. <p>Use alternative range of IP address for service VIPs.</p>
--> -->
VIP 服务使用其它的 IP 地址范围。 <p>VIP 服务使用其它的 IP 地址范围。</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -150,9 +164,9 @@ VIP 服务使用其它的 IP 地址范围。
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
Use alternative domain for services, e.g. "myorg.internal". <p>Use alternative domain for services, e.g. "myorg.internal".</p>
--> -->
服务使用其它的域名，例如："myorg.internal"。 <p>服务使用其它的域名，例如："myorg.internal"。</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -178,9 +192,9 @@ Use alternative domain for services, e.g. "myorg.internal".
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem. <p>[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem.</p>
--> -->
[实验] 到 '真实' 主机根文件系统的路径。 <p>[实验] 到 '真实' 主机根文件系统的路径。</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_kubeconfig_scheduler.md
+33 -18
View File
@@ -1,3 +1,18 @@
<!--
The file is auto-generated from the Go source code of the component using a generic
[generator](https://github.com/kubernetes-sigs/reference-docs/). To learn how
to generate the reference documentation, please read
[Contributing to the reference documentation](/docs/contribute/generate-ref-docs/).
To update the reference conent, please follow the
[Contributing upstream](/docs/contribute/generate-ref-docs/contribute-upstream/)
guide. You can file document formatting bugs against the
[reference-docs](https://github.com/kubernetes-sigs/reference-docs/) project.
-->
<!--
Generate a kubeconfig file for the scheduler to use
-->
生成调度器使用的 kubeconfig 文件
<!-- <!--
### Synopsis ### Synopsis
@@ -34,9 +49,9 @@ kubeadm init phase kubeconfig scheduler [flags]
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
The IP address the API Server will advertise it's listening on. If not set the default network interface will be used. <p>The IP address the API Server will advertise it's listening on. If not set the default network interface will be used.</p>
--> -->
API 服务器所公布的其正在监听的 IP 地址。如果未设置，则使用默认的网络接口。 <p>API 服务器所公布的其正在监听的 IP 地址。如果未设置，则使用默认的网络接口。</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -51,9 +66,9 @@ API 服务器所公布的其正在监听的 IP 地址。如果未设置，则使
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
Port for the API Server to bind to. <p>Port for the API Server to bind to.</p>
--> -->
要绑定到 API 服务器的端口。 <p>要绑定到 API 服务器的端口。</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -68,9 +83,9 @@ Port for the API Server to bind to.
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
The path where to save and store the certificates. <p>The path where to save and store the certificates.</p>
--> -->
保存和存储证书的路径。 <p>保存和存储证书的路径。</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -80,9 +95,9 @@ The path where to save and store the certificates.
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
Path to kubeadm configuration file. <p>Path to kubeadm configuration file.</p>
--> -->
kubeadm 配置文件的路径。 <p>kubeadm 配置文件的路径。</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -92,9 +107,9 @@ kubeadm 配置文件的路径。
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
Specify a stable IP address or DNS name for the control plane. <p>Specify a stable IP address or DNS name for the control plane.</p>
--> -->
为控制平面指定一个稳定的 IP 地址或 DNS 名称。 <p>为控制平面指定一个稳定的 IP 地址或 DNS 名称。</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -104,9 +119,9 @@ Specify a stable IP address or DNS name for the control plane.
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
help for scheduler <p>help for scheduler</p>
--> -->
scheduler 操作的帮助命令 <p>scheduler 操作的帮助命令</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -121,9 +136,9 @@ scheduler 操作的帮助命令
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
The path where to save the kubeconfig file. <p>The path where to save the kubeconfig file.</p>
--> -->
kubeconfig 文件的保存路径。 <p>kubeconfig 文件的保存路径。</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -138,9 +153,9 @@ kubeconfig 文件的保存路径。
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
Choose a specific Kubernetes version for the control plane. <p>Choose a specific Kubernetes version for the control plane.</p>
--> -->
为控制平面指定特定的 Kubernetes 版本。 <p>为控制平面指定特定的 Kubernetes 版本。</p>
</td> </td>
</tr> </tr>
@@ -166,9 +181,9 @@ Choose a specific Kubernetes version for the control plane.
<tr> <tr>
<td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;"> <td></td><td style="line-height: 130%; word-wrap: break-word;">
<!-- <!--
[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem. <p>[EXPERIMENTAL] The path to the 'real' host root filesystem.</p>
--> -->
[实验] 到 '真实' 主机根文件系统的路径。 <p>[实验] 到 '真实' 主机根文件系统的路径。</p>
</td> </td>
</tr> </tr>