diff --git a/content/ja/docs/reference/glossary/controller.md b/content/ja/docs/reference/glossary/controller.md
index 7dfddb4e6d..102f8855d4 100755
--- a/content/ja/docs/reference/glossary/controller.md
+++ b/content/ja/docs/reference/glossary/controller.md
@@ -18,4 +18,4 @@ Kubernetesにおいて、コントローラーは{{< glossary_tooltip term_id="c
 コントローラーはクラスターの状態を{{< glossary_tooltip term_id="control-plane" text="コントロールプレーン" >}}の一部である{{< glossary_tooltip text="kube-apiserver" term_id="kube-apiserver" >}}から取得します。
 
 いくつかのコントロールプレーン内部で動くコントローラーは、Kubernetesの主要な操作に対する制御ループを提供します。
-例えば、Deploymentコントローラー、Daemonsetコントローラー、Namespaceコントローラー、Persistent Volumeコントローラー等は{{< glossary_tooltip term_id="kube-controller-manager" >}}の内部で動作します。
+例えば、Deploymentコントローラー、Daemonsetコントローラー、Namespaceコントローラー、Persistent Volumeコントローラー等は{{< glossary_tooltip term_id="kube-controller-manager" text="kube-controller-manager" >}}の内部で動作します。