From e70e137ab0710a1bdfb3a7ac5199e105cb4df1b7 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: chenrui Date: Sat, 26 Jan 2019 21:04:21 -0500 Subject: [PATCH] zh-trans: address PR #11831 suggestion (#12391) --- .../overview/working-with-objects/kubernetes-objects.md | 6 ++---- 1 file changed, 2 insertions(+), 4 deletions(-) diff --git a/content/zh/docs/concepts/overview/working-with-objects/kubernetes-objects.md b/content/zh/docs/concepts/overview/working-with-objects/kubernetes-objects.md index 13f6075718..c9b1af5917 100644 --- a/content/zh/docs/concepts/overview/working-with-objects/kubernetes-objects.md +++ b/content/zh/docs/concepts/overview/working-with-objects/kubernetes-objects.md @@ -29,7 +29,7 @@ content_template: templates/concept Kubernetes 对象是 “目标性记录” —— 一旦创建对象，Kubernetes 系统将持续工作以确保对象存在。通过创建对象，本质上是在告知 Kubernetes 系统，所需要的集群工作负载看起来是什么样子的，这就是 Kubernetes 集群的 **期望状态（Desired State）**。 -操作 Kubernetes 对象 —— 是否创建、修改，或者删除 —— 需要使用 [Kubernetes API](https://git.k8s.io/community/contributors/devel/api-conventions.md)。比如，当使用 `kubectl` 命令行接口时，CLI 会执行必要的 Kubernetes API 调用，也可以在程序中直接调用 Kubernetes API。为了实现该目标，Kubernetes 当前提供了一个 `golang` [客户端库](https://github.com/kubernetes/client-go) +操作 Kubernetes 对象 —— 无论是创建、修改，或者删除 —— 需要使用 [Kubernetes API](https://git.k8s.io/community/contributors/devel/api-conventions.md)。比如，当使用 `kubectl` 命令行接口时，CLI 会执行必要的 Kubernetes API 调用，也可以在程序中直接调用 Kubernetes API。为了实现该目标，Kubernetes 当前提供了一个 `golang` [客户端库](https://github.com/kubernetes/client-go) ，其它语言库（例如[Python](https://github.com/kubernetes-incubator/client-python)）也正在开发中。 @@ -55,7 +55,7 @@ Kubernetes 系统读取 Deployment 规约，并启动我们所期望的该应用 当创建 Kubernetes 对象时，必须提供对象的规约，用来描述该对象的期望状态，以及关于对象的一些基本信息（例如名称）。 当使用 Kubernetes API 创建对象时（或者直接创建，或者基于`kubectl`），API 请求必须在请求体中包含 JSON 格式的信息。 -**大多数情况下，需要在 .yaml 文件中为 `kubectl` 提供这些信息**。 +**大多数情况下，需要在 .yaml 文件中为 `kubectl` 提供这些信息**。 `kubectl` 在发起 API 请求时，将这些信息转换成 JSON 格式。 这里有一个 `.yaml` 示例文件，展示了 Kubernetes Deployment 的必需字段和对象规约： @@ -95,5 +95,3 @@ deployment "nginx-deployment" created * 了解最重要的基本 Kubernetes 对象，例如 [Pod](/docs/concepts/abstractions/pod/)。 {{% /capture %}} - -