whentimeslows/website
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Fix errors

Browse Source 
* Fix home page name
* Remove untranslated
* Localize left panel in Getting Started
* Fix left menu button on mobile and add redirect
* Implement review suggestions

Co-authored-by: Anastasiya Kulyk <nastya.kulyk@gmail.com>
Co-authored-by: Maksym Vlasov <MaxymVlasov@users.noreply.github.com>
This commit is contained in:
MaxymVlasov
2020-03-31 21:57:52 +03:00
parent e91001782c
commit e29dbe476d
44 changed files with 166 additions and 6377 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
content/uk/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro.html
+4 -4
View File
@@ -43,16 +43,16 @@ weight: 10
</p>
-->
<p>
Після того, як ви запустили Kubernetes кластер, ви можете розгортати в ньому контейнеризовані застосунки. Для цього вам необхідно створити <b>Deployment</b> конфігурацію. Вона інформує Kubernetes, як створювати і оновлювати Поди для вашого застосунку. Після того, як ви створили Deployment, Kubernetes master розподіляє ці Поди по окремих вузлах кластера.
Після того, як ви запустили Kubernetes кластер, ви можете розгортати в ньому контейнеризовані застосунки. Для цього вам необхідно створити <b>Deployment</b> конфігурацію. Вона інформує Kubernetes, як створювати і оновлювати Pod'и для вашого застосунку. Після того, як ви створили Deployment, Kubernetes master розподіляє ці Pod'и по окремих вузлах кластера.
</p>
<!--<p>Once the application instances are created, a Kubernetes Deployment Controller continuously monitors those instances. If the Node hosting an instance goes down or is deleted, the Deployment controller replaces the instance with an instance on another Node in the cluster. <b>This provides a self-healing mechanism to address machine failure or maintenance.</b></p>
-->
<p>Після створення Поди застосунку безперервно моніторяться контролером Kubernetes Deployment. Якщо вузол, на якому розміщено Под, зупинив роботу або був видалений, Deployment контролер переміщає цей Под на інший вузол кластера. <b>Так працює механізм самозцілення, що підтримує робочий стан кластера у разі апаратного збою чи технічних робіт.</b></p>
<p>Після створення Pod'и застосунку безперервно моніторяться контролером Kubernetes Deployment. Якщо вузол, на якому розміщено Pod, зупинив роботу або був видалений, Deployment контролер переміщає цей Pod на інший вузол кластера. <b>Так працює механізм самозцілення, що підтримує робочий стан кластера у разі апаратного збою чи технічних робіт.</b></p>
<!--<p>In a pre-orchestration world, installation scripts would often be used to start applications, but they did not allow recovery from machine failure. By both creating your application instances and keeping them running across Nodes, Kubernetes Deployments provide a fundamentally different approach to application management. </p>
-->
<p>До появи оркестрації застосунки часто запускали за допомогою скриптів установлення. Однак скрипти не давали можливості відновити працездатний стан застосунку після апаратного збою. Завдяки створенню Подів та їхньому запуску на вузлах кластера, Kubernetes Deployment надає цілковито інший підхід до управління застосунками. </p>
<p>До появи оркестрації застосунки часто запускали за допомогою скриптів установлення. Однак скрипти не давали можливості відновити працездатний стан застосунку після апаратного збою. Завдяки створенню Pod'ів та їхньому запуску на вузлах кластера, Kubernetes Deployment надає цілковито інший підхід до управління застосунками. </p>
</div>
@@ -74,7 +74,7 @@ weight: 10
</i></p>
-->
<p><i>
Deployment відповідає за створення і оновлення Подів для вашого застосунку
Deployment відповідає за створення і оновлення Pod'ів для вашого застосунку
</i></p>
</div>
</div>