Fix errors

* Fix home page name
* Remove untranslated
* Localize left panel in Getting Started
* Fix left menu button on mobile and add redirect
* Implement review suggestions

Co-authored-by: Anastasiya Kulyk <nastya.kulyk@gmail.com>
Co-authored-by: Maksym Vlasov <MaxymVlasov@users.noreply.github.com>

README-uk.md

@@ -3,7 +3,7 @@
 [![Build Status](https://api.travis-ci.org/kubernetes/website.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/kubernetes/website)
 [![GitHub release](https://img.shields.io/github/release/kubernetes/website.svg)](https://github.com/kubernetes/website/releases/latest)
 
-Вітаємо! В цьому репозиторії міститься все необхідне для роботи над [вебсайтом і документацією Kubernetes](https://kubernetes.io/). Ми щасливі, що ви хочете зробити свій внесок!
+Вітаємо! В цьому репозиторії міститься все необхідне для роботи над [сайтом і документацією Kubernetes](https://kubernetes.io/). Ми щасливі, що ви хочете зробити свій внесок!
 
 ## Внесок у документацію
 
@@ -21,11 +21,11 @@
 
 ## Запуск сайту локально за допомогою Docker
 
-Для локального запуску вебсайту Kubernetes рекомендовано запустити спеціальний [Docker](https://docker.com)-образ, що містить генератор статичних сайтів [Hugo](https://gohugo.io).
+Для локального запуску сайту Kubernetes рекомендовано запустити спеціальний [Docker](https://docker.com)-образ, що містить генератор статичних сайтів [Hugo](https://gohugo.io).
 
 > Якщо ви працюєте під Windows, вам знадобиться ще декілька інструментів, які можна встановити за допомогою [Chocolatey](https://chocolatey.org). `choco install make`
 
-> Якщо ви вважаєте кращим запустити вебсайт локально без використання Docker, дивіться пункт нижче [Запуск сайту локально за допомогою Hugo](#запуск-сайту-локально-зa-допомогою-hugo).
+> Якщо ви вважаєте кращим запустити сайт локально без використання Docker, дивіться пункт нижче [Запуск сайту локально за допомогою Hugo](#запуск-сайту-локально-зa-допомогою-hugo).
 
 Якщо у вас вже [запущений](https://www.docker.com/get-started) Docker, зберіть локальний Docker-образ `kubernetes-hugo`:
 
@@ -33,25 +33,25 @@
 make docker-image
 ```
 
-Після того, як образ зібрано, ви можете запустити вебсайт локально:
+Після того, як образ зібрано, ви можете запустити сайт локально:
 
 ```bash
 make docker-serve
 ```
 
-Відкрийте у своєму браузері http://localhost:1313, щоб побачити вебсайт. По мірі того, як ви змінюєте вихідний код, Hugo актуалізує вебсайт відповідно до внесених змін і оновлює сторінку у браузері.
+Відкрийте у своєму браузері http://localhost:1313, щоб побачити сайт. По мірі того, як ви змінюєте вихідний код, Hugo актуалізує сайт відповідно до внесених змін і оновлює сторінку у браузері.
 
 ## Запуск сайту локально зa допомогою Hugo
 
 Для інструкцій по установці Hugo дивіться [офіційну документацію](https://gohugo.io/getting-started/installing/). Обов’язково встановіть розширену версію Hugo, яка позначена змінною оточення `HUGO_VERSION` у файлі [`netlify.toml`](netlify.toml#L9).
 
-Після установки Hugo запустіть вебсайт локально командою:
+Після установки Hugo, запустіть сайт локально командою:
 
 ```bash
 make serve
 ```
 
-Команда запустить локальний Hugo-сервер на порту 1313. Відкрийте у своєму браузері http://localhost:1313, щоб побачити вебсайт. По мірі того, як ви змінюєте вихідний код, Hugo актуалізує вебсайт відповідно до внесених змін і оновлює сторінку у браузері.
+Команда запустить локальний Hugo-сервер на порту 1313. Відкрийте у своєму браузері http://localhost:1313, щоб побачити сайт. По мірі того, як ви змінюєте вихідний код, Hugo актуалізує сайт відповідно до внесених змін і оновлює сторінку у браузері.
 
 ## Спільнота, обговорення, внесок і підтримка
 
@@ -68,4 +68,4 @@ make serve
 
 ## Дякуємо!
 
-Долучення до спільноти - запорука успішного розвитку Kubernetes. Ми цінуємо ваш внесок у наш вебсайт і документацію!
+Долучення до спільноти - запорука успішного розвитку Kubernetes. Ми цінуємо ваш внесок у наш сайт і документацію!