[zh]Update tasks pages(part-5) for links with '/zh/' prefix, using new prefix '/zh-cn/'
This commit is contained in:
@@ -24,8 +24,8 @@ where bottlenecks can be removed to improve overall performance.
|
||||
-->
|
||||
要扩展应用程序并提供可靠的服务,你需要了解应用程序在部署时的行为。
|
||||
你可以通过检测容器检查 Kubernetes 集群中的应用程序性能,
|
||||
[Pods](/zh/docs/concepts/workloads/pods),
|
||||
[服务](/zh/docs/concepts/services-networking/service/)
|
||||
[Pods](/zh-cn/docs/concepts/workloads/pods),
|
||||
[服务](/zh-cn/docs/concepts/services-networking/service/)
|
||||
和整个集群的特征。
|
||||
Kubernetes 在每个级别上提供有关应用程序资源使用情况的详细信息。
|
||||
此信息使你可以评估应用程序的性能,以及在何处可以消除瓶颈以提高整体性能。
|
||||
@@ -55,7 +55,7 @@ These metrics are collected by the lightweight, short-term, in-memory
|
||||
## 资源度量管道 {#resource-metrics-pipeline}
|
||||
|
||||
资源指标管道提供了一组与集群组件,例如
|
||||
[Horizontal Pod Autoscaler](/zh/docs/tasks/run-application/horizontal-pod-autoscale/)
|
||||
[Horizontal Pod Autoscaler](/zh-cn/docs/tasks/run-application/horizontal-pod-autoscale/)
|
||||
控制器以及 `kubectl top` 实用程序相关的有限度量。
|
||||
这些指标是由轻量级的、短期、内存存储的
|
||||
[metrics-server](https://github.com/kubernetes-sigs/metrics-server) 收集的,
|
||||
@@ -76,7 +76,7 @@ This API is served at `/metrics/resource/v1beta1` on the kubelet's authenticated
|
||||
read-only ports.
|
||||
-->
|
||||
度量服务器发现集群中的所有节点,并且查询每个节点的
|
||||
[kubelet](/zh/docs/reference/command-line-tools-reference/kubelet/)
|
||||
[kubelet](/zh-cn/docs/reference/command-line-tools-reference/kubelet/)
|
||||
以获取 CPU 和内存使用情况。
|
||||
Kubelet 充当 Kubernetes 主节点与节点之间的桥梁,管理机器上运行的 Pod 和容器。
|
||||
kubelet 将每个 Pod 转换为其组成的容器,并在容器运行时通过容器运行时接口
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user