Sixth Korean l10n work for release-1.19

- fix Korean translation of 'object' (#25370)
- Update outdated files in the dev-1.19-ko.6 branch (2) (#25403)
- Translate setup/release/version-skew-policy.md in Korean (#25345)
- Translate tutorials/configuration/configure-java-microservice/configure-java-microservice/ into Korean (#24981)
- Translate health-checks.md into Korean (#25342)
- Translate reference/glossary/api-group.md in Korean (#25321)
- Translate reference/glossary/object.md in Korean (#25318)
- Translate tutorials/configuration/configure-java-microservice/configure-java-microservice-interactive/ into Korean (#24984)
- switch New York Times case study to use youtube shortcode (ko) (#25287)

Co-authored-by: seokho-son <shsongist@gmail.com>
Co-authored-by: Jerry Park <jaehwa@gmail.com>
Co-authored-by: PyungHo Yoon <learder@gmail.com>
Co-authored-by: mylovepooh <jun8414@gmail.com>
Co-authored-by: jmkim <jm1223.kim@samsung.com>
Co-authored-by: santachopa <santachopa@naver.com>
Co-authored-by: Arhell <arhell333@gmail.com>

content/ko/docs/tutorials/stateful-application/mysql-wordpress-persistent-volume.md

@@ -76,7 +76,7 @@ MySQL과 Wordpress는 각각 데이터를 저장할 퍼시스턴트볼륨이 필
 ## kustomization.yaml 생성하기
 
 ### 시크릿 생성자 추가
-[시크릿](/ko/docs/concepts/configuration/secret/)은 암호나 키 같은 민감한 데이터들을 저장하는 개체이다. 1.14 버전부터 `kubectl`은 kustomization 파일을 이용해서 쿠버네티스 개체를 관리한다. `kustomization.yaml`의 제네레니터로 시크릿을 생성할 수 있다.
+[시크릿](/ko/docs/concepts/configuration/secret/)은 암호나 키 같은 민감한 데이터들을 저장하는 오브젝트이다. 1.14 버전부터 `kubectl`은 kustomization 파일을 이용해서 쿠버네티스 오브젝트를 관리한다. `kustomization.yaml`의 제너레이터로 시크릿을 생성할 수 있다.
 
 다음 명령어로 `kustomization.yaml` 내에 시크릿 제네레이터를 추가한다. `YOUR_PASSWORD`는 사용하기 원하는 암호로 변경해야 한다.
 
@@ -131,7 +131,7 @@ EOF
 kubectl apply -k ./
 ```
 
-이제 모든 개체가 존재하는지 확인할 수 있다.
+이제 모든 오브젝트가 존재하는지 확인할 수 있다.
 
 1. 시크릿이 존재하는지 다음 명령어를 실행하여 확인한다.
 

content/ko/docs/tutorials/stateful-application/zookeeper.md

@@ -18,7 +18,7 @@ weight: 40
 -   [파드](/ko/docs/concepts/workloads/pods/)
 -   [클러스터 DNS](/ko/docs/concepts/services-networking/dns-pod-service/)
 -   [헤드리스 서비스](/ko/docs/concepts/services-networking/service/#헤드리스-headless-서비스)
--   [퍼시스턴트볼륨](/ko/docs/concepts/storage/volumes/)
+-   [퍼시스턴트볼륨](/ko/docs/concepts/storage/persistent-volumes/)
 -   [퍼시스턴트볼륨 프로비저닝](https://github.com/kubernetes/examples/tree/{{< param "githubbranch" >}}/staging/persistent-volume-provisioning/)
 -   [스테이트풀셋](/ko/docs/concepts/workloads/controllers/statefulset/)
 -   [PodDisruptionBudget](/ko/docs/concepts/workloads/pods/disruptions/#파드-disruption-budgets)
@@ -38,7 +38,7 @@ weight: 40
 이 튜토리얼을 마치면 다음에 대해 알게 된다.
 
 -   어떻게 스테이트풀셋을 이용하여 ZooKeeper 앙상블을 배포하는가.
--   어떻게 지속적해서 컨피그맵을 이용해서 앙상블을 설정하는가.
+-   어떻게 앙상블을 일관되게 설정하는가.
 -   어떻게 ZooKeeper 서버 디플로이먼트를 앙상블 안에서 퍼뜨리는가.
 -   어떻게 PodDisruptionBudget을 이용하여 계획된 점검 기간 동안 서비스 가용성을 보장하는가.
 
@@ -761,7 +761,7 @@ fi
 kubectl get pod -w -l app=zk
 ```
 
-다른 창에서 `zk-0` 파드의 파일시스템에서 `zkOk.sh` 스크립트를 삭제하기 위해 다음 명령어를 이용하자.
+다른 창에서 `zk-0` 파드의 파일시스템에서 `zookeeper-ready` 스크립트를 삭제하기 위해 다음 명령어를 이용하자.
 
 ```shell
 kubectl exec zk-0 -- rm /usr/bin/zookeeper-ready