Sixth Korean l10n work for release-1.19

- fix Korean translation of 'object' (#25370)
- Update outdated files in the dev-1.19-ko.6 branch (2) (#25403)
- Translate setup/release/version-skew-policy.md in Korean (#25345)
- Translate tutorials/configuration/configure-java-microservice/configure-java-microservice/ into Korean (#24981)
- Translate health-checks.md into Korean (#25342)
- Translate reference/glossary/api-group.md in Korean (#25321)
- Translate reference/glossary/object.md in Korean (#25318)
- Translate tutorials/configuration/configure-java-microservice/configure-java-microservice-interactive/ into Korean (#24984)
- switch New York Times case study to use youtube shortcode (ko) (#25287)

Co-authored-by: seokho-son <shsongist@gmail.com>
Co-authored-by: Jerry Park <jaehwa@gmail.com>
Co-authored-by: PyungHo Yoon <learder@gmail.com>
Co-authored-by: mylovepooh <jun8414@gmail.com>
Co-authored-by: jmkim <jm1223.kim@samsung.com>
Co-authored-by: santachopa <santachopa@naver.com>
Co-authored-by: Arhell <arhell333@gmail.com>

content/ko/docs/concepts/workloads/pods/_index.md

@@ -171,13 +171,17 @@ spec:
 ```
 
 파드 템플릿을 수정하거나 새로운 파드 템플릿으로 바꿔도 이미 존재하는
-파드에는 영향을 주지 않는다. 파드는 템플릿 업데이트를 직접 받지 않는다. 대신,
-수정된 파드 템플릿과 일치하는 새로운 파드가 생성된다.
+파드에는 직접적인 영향을 주지 않는다. 워크로드 리소스의 파드 템플릿을
+변경하는 경우, 해당 리소스는 수정된 템플릿을 사용하는 대체 파드를 생성해야 한다.
 
-예를 들어, 디플로이먼트 컨트롤러는 실행 중인 파드가 각 디플로이먼트 오브젝트에 대한 현재
-파드 템플릿과 일치하는지 확인한다. 템플릿이 업데이트된 경우, 디플로이먼트는
-기존 파드를 제거하고 업데이트된 템플릿을 기반으로 새로운 파드를 생성해야 한다. 각 워크로드
-리소스는 파드 템플릿의 변경 사항을 처리하기 위한 자체 규칙을 구현한다.
+예를 들어, 스테이트풀셋 컨트롤러는 실행 중인 파드가 각 스테이트풀셋 오브젝트에 대한 현재
+파드 템플릿과 일치하는지 확인한다. 스테이트풀셋을 수정하여 파드 템플릿을
+변경하면, 스테이트풀셋이 업데이트된 템플릿을 기반으로 새로운 파드를 생성하기 시작한다.
+결국, 모든 이전의 파드가 새로운 파드로 교체되고, 업데이트가 완료된다.
+
+각 워크로드 리소스는 파드 템플릿의 변경 사항을 처리하기 위한 자체 규칙을 구현한다.
+스테이트풀셋에 대해 자세히 알아 보려면,
+스테이트풀셋 기본 튜토리얼에서 [업데이트 전략](/ko/docs/tutorials/stateful-application/basic-stateful-set/#스테이트풀셋-업데이트하기)을 읽어본다.
 
 노드에서 {{< glossary_tooltip term_id="kubelet" text="kubelet" >}}은
 파드 템플릿과 업데이트에 대한 상세 정보를 직접 관찰하거나 관리하지 않는다. 이러한

content/ko/docs/concepts/workloads/pods/pod-topology-spread-constraints.md

@@ -284,8 +284,6 @@ graph BT
 
 ### 클러스터 수준의 기본 제약 조건
 
-{{< feature-state for_k8s_version="v1.19" state="beta" >}}
-
 클러스터에 대한 기본 토폴로지 분배 제약 조건을 설정할 수 있다. 기본
 토폴로지 분배 제약 조건은 다음과 같은 경우에만 파드에 적용된다.