template fix

This commit is contained in:
inductor
2020-06-15 03:44:25 +09:00
parent 8207f905f5
commit dbd55b85c1
7 changed files with 31 additions and 54 deletions
@@ -1,20 +1,19 @@
---
reviewers:
title: リソースクォータ
content_template: templates/concept
content_type: concept
weight: 10
---
{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
複数のユーザーやチームが決められた数のノードを持つクラスターを共有しているとき、1つのチームが公平に使えるリソース量を超えて使用するといった問題が出てきます。
リソースクォータはこの問題に対処するための管理者向けツールです。
{{% /capture %}}
{{% capture body %}}
<!-- body -->
`ResourceQuota`オブジェクトによって定義されるリソースクォータは、名前空間ごとの総リソース消費を制限するための制約を提供します。リソースクォータは同じ名前空間のクラスター内でタイプごとに作成できるオブジェクト数や、プロジェクト内のリソースによって消費されるコンピュートリソースの総量を制限できます。
@@ -547,10 +546,8 @@ plugins:
[リソースクォータの使用方法の例](/docs/tasks/administer-cluster/quota-api-object/)を参照してください。
{{% /capture %}}
{{% capture whatsnext %}}
## {{% heading "whatsnext" %}}
さらなる情報は[クォータの design doc](https://git.k8s.io/community/contributors/design-proposals/resource-management/admission_control_resource_quota.md)を参照してください。
{{% /capture %}}
@@ -4,12 +4,11 @@ content_type: concept
weight: 40
---
{{% capture overview %}}
<!-- overview -->
このページでは、Initコンテナについて概観します。Initコンテナとは、{{< glossary_tooltip text="Pod" term_id="pod" >}}内でアプリケーションコンテナの前に実行される特別なコンテナです。
Initコンテナにはアプリケーションコンテナのイメージに存在しないセットアップスクリプトやユーティリティーを含めることができます。
Initコンテナは、Podの仕様のうち`containers`という配列(これがアプリケーションコンテナを示します)と並べて指定します。
{{% /capture %}}
<!-- body -->
## Initコンテナを理解する {#understanding-init-containers}
@@ -246,7 +245,7 @@ Podレベルのコントロールグループ(cgroups)は、スケジュー
* `restartPolicy`が`Always`と設定されているPod内の全てのコンテナが停止され、再起動が行われた場合。およびガーベージコレクションによりInitコンテナの完了記録が失われた場合。
{{% capture whatsnext %}}
## {{% heading "whatsnext" %}}
* [Initコンテナを含むPodの作成](/docs/tasks/configure-pod-container/configure-pod-initialization/#creating-a-pod-that-has-an-init-container)方法について学ぶ。
* [Initコンテナのデバッグ](/ja/docs/tasks/debug-application-cluster/debug-init-containers/)を行う方法について学ぶ。