Translating controller and container overview in Concept Documentation.

Fixed formatting, Typos, and added glossary. Fixed glossary. Fixed term to solve broken Hugo build. Fixed Hugo Build problem due to Glossaty formattin. Fixed Hugo Build problem due to Glossary formatting. Fixed Hugo Build problem due to Glossary mismatch.
2020-03-23 10:20:32 +08:00
parent 37e36f5cce
commit d540ff1026
4 changed files with 258 additions and 1 deletions
@@ -0,0 +1,59 @@
+---
+title: Kontainer Environment
+content_template: templates/concept
+weight: 20
+---
+
+{{% capture overview %}}
+
+Laman ini menjelaskan berbagai *resource* yang tersedia di dalam Kontainer pada suatu *environment*.
+
+{{% /capture %}}
+
+
+{{% capture body %}}
+
+## *Environment* Kontainer
+
+*Environment* Kontainer pada Kubernetes menyediakan beberapa *resource* penting yang tersedia di dalam Kontainer:
+
+* Sebuah *Filesystem*, yang merupakan kombinasi antara [image](/docs/concepts/containers/images/) dan satu atau banyak [*volumes*](/docs/concepts/storage/volumes/).
+* Informasi tentang Kontainer tersebut.
+* Informasi tentang objek-objek lain di dalam klaster.
+
+### Informasi tentang Kontainer
+
+*Hostname* sebuah Kontainer merupakan nama dari Pod dimana Kontainer dijalankan.
+Informasi ini tersedia melalui perintah `hostname` atau panggilan (*function call*)
+[`gethostname`](http://man7.org/linux/man-pages/man2/gethostname.2.html) pada `libc`.
+
+Nama Pod dan *namespace* tersedia sebagai variabel *environment* melalui [API *downward*](/docs/tasks/inject-data-application/downward-api-volume-expose-pod-information/).
+
+Variabel *environment* yang ditulis pengguna dalam Pod *definition* juga tersedia di dalam Kontainer,
+seperti halnya variabel *environment* yang ditentukan secara statis di dalam *image* Docker.
+
+### Informasi tentang Klaster
+
+Daftar semua *Service* yang dijalankan ketika suatu Kontainer dibuat, tersedia di dalam Kontainer tersebut sebagai variabel *environment*.
+Variabel-variabel *environment* tersebut sesuai dengan sintaksis *links* dari Docker.
+
+Untuk suatu *Service* bernama *foo* yang terkait dengan Kontainer bernama *bar*,
+variabel-variabel di bawah ini tersedia:
+
+```shell
+FOO_SERVICE_HOST=<host dimana service dijalankan>
+FOO_SERVICE_PORT=<port dimana service dijalankan>
+```
+
+Semua *Service* memiliki alamat-alamat IP yang bisa didapatkan di dalam Kontainer melalui DNS,
+jika [*addon* DNS](http://releases.k8s.io/{{< param "githubbranch" >}}/cluster/addons/dns/) diaktifkan. 
+
+{{% /capture %}}
+
+{{% capture whatsnext %}}
+
+* Pelajari lebih lanjut tentang [berbagai *hook* pada *lifecycle* Kontainer](/docs/concepts/containers/container-lifecycle-hooks/).
+* Dapatkan pengalaman praktis soal
+  [memberikan *handler* untuk *event* dari *lifecycle* Kontainer](/docs/tasks/configure-pod-container/attach-handler-lifecycle-event/).
+
+{{% /capture %}}