diff --git a/cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale-interactive.html b/cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale-interactive.html old mode 100755 new mode 100644 index dd03ef220d..5dbd15486c --- a/cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale-interactive.html +++ b/cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale-interactive.html @@ -1,5 +1,5 @@ --- -title: 交互式教程 - 扩展您的应用程序 +title: 互动教程 - 扩展您的应用程序 --- diff --git a/cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale-intro.html b/cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale-intro.html old mode 100755 new mode 100644 index 28ec8ec033..a4041dae02 --- a/cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale-intro.html +++ b/cn/docs/tutorials/kubernetes-basics/scale-intro.html @@ -19,14 +19,15 @@ title: 运行应用程序的多个实例

目标

-

缩放应用程序

+

伸缩应用程序

-

在之前的模块中，我们创建了一个 Deployment，然后通过 Service让应用程序外部可见。Deployment 仅为我们的应用程序创建了一个 Pod。 当流量增加时，我们将需要扩展应用程序以跟上用户需求。

+

在之前的模块中，我们创建了一个 Deployment，然后通过 Service让应用程序外部可见。Deployment 仅为我们的应用程序创建了一个 Pod。 当流量增加时，我们将需要 + 应用程序以跟上用户需求。

Scaling 是通过更改 Deployment 中的副本数量实现的。

@@ -35,7 +36,7 @@ title: 运行应用程序的多个实例

摘要:

@@ -101,14 +102,14 @@ title: 运行应用程序的多个实例
-

一旦您有应用程序的多个实例，您将能够滚动更新而不会停止服务。我们将在下一个模块中介绍。现在，我们去在线终端扩展我们的应用程序。

+

一旦您有应用程序的多个实例，您将能够滚动更新，而不会停止服务————我们将在下一个模块中介绍这些。现在，我们去在线终端对我们的应用程序进行伸缩。


- 启动交互式教程 › + 启动互动教程 ›