Fourth Korean l10n work for release-1.15 (#16063)
* ko: update translation in reference/glossary/* (#15776) * Update outdated files partly in dev-1.15-ko.4 (#15856) * ko: update translation in tasks/debug-application-cluster/resource-metrics-pipeline (#15798) * ko: translate setup/production-environment/tools/control-plane-flags (#15820) * ko: translate user-guide-windows-containers (#15730) * ko: update translation in reference/glossary/* (#15761) * ko: Update outdated files partly in dev-1.15-ko.4 (#15790) * ko: fix corrupt date in glossary/static-pod (#15911) * ko: translate user-guide-windows-nodes (#15759) * Translate /docs/concepts/configuration/overview/ in Korean (#15803) * ko: translate setup/production-environment/tools/ha-topology (#15819) * ko: translate tasks/administer-cluster/network-policy-provider (#15846) * Translate tasks/inject-data-application/define-command-argument-container in Korea (#15933) * ko: translate concepts/configuration/organize-cluster-access-kubeconfig (#15871) * Translate working-with-objects/common-labels.md in Korean (#15832) * Translate concepts/workloads/pods/disruptions.md in Korean (#15926) * Translate tasks/access-application-cluster/web-ui/dashboard in Korean (#15852) * Translate concepts/overview/working-with-objects/labels.md in Korean (#15831) * ko: translate guestbook-logs-metrics-with-elk (#15894) * ko: translate tasks/administer-cluster/highly-available-master (#15928) Co-Authored-By: Yoon <learder@gmail.com> Co-Authored-By: Eden <longlg88@naver.com> Co-Authored-By: Yuk, Yongsu <ysyukr@gmail.com> Co-Authored-By: June Yi <june.yi@samsung.com> Co-Authored-By: Seokho Son <shsongist@gmail.com> Co-Authored-By: Lawrence Kay <lkay9495@hotmail.com> Co-Authored-By: alice_k106 <alice_k106@naver.com> Co-Authored-By: Cheolgu Kim <lapee79@gmail.com>
This commit is contained in:
committed by
Kubernetes Prow Robot
parent
270aaf1f16
commit
c82a912e29
@@ -0,0 +1,271 @@
|
||||
---
|
||||
reviewers:
|
||||
title: 쿠버네티스에서 윈도우 노드 추가 가이드
|
||||
content_template: templates/concept
|
||||
weight: 70
|
||||
---
|
||||
|
||||
{{% capture overview %}}
|
||||
|
||||
쿠버네티스 플랫폼은 이제 리눅스와 윈도우 컨테이너 모두 운영할 수 있다. 윈도우 노드도 클러스터에 등록할 수 있다. 이 가이드는 다음을 어떻게 하는지 보여준다.
|
||||
|
||||
* 윈도우 노드를 클러스터에 등록하기
|
||||
* 리눅스와 윈도우에서 동작하는 파드가 상호 간에 통신할 수 있게 네트워크를 구성하기
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
|
||||
{{% capture body %}}
|
||||
|
||||
## 시작하기 전에
|
||||
|
||||
* 윈도우 컨테이너를 호스트하는 윈도우 노드를 구성하려면 [윈도우 서버 라이선스](https://www.microsoft.com/en-us/cloud-platform/windows-server-pricing)를 소유해야 한다. 클러스터를 위해서 소속 기관의 라이선스를 사용하거나, Microsoft, 리셀러로 부터 취득할 수 있으며, GCP, AWS, Azure와 같은 주요 클라우드 제공자의 마켓플레이스를 통해 윈도우 서버를 운영하는 가상머신을 프로비저닝하여 취득할 수도 있다. [사용시간이 제한된 시험판](https://www.microsoft.com/en-us/cloud-platform/windows-server-trial)도 활용 가능하다.
|
||||
|
||||
* 컨트롤 플레인에 접근할 수 있는 리눅스 기반의 쿠버네티스 클러스터를 구축한다.(몇 가지 예시는 [kubeadm으로 단일 컨트롤플레인 클러스터 만들기](/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/create-cluster-kubeadm/), [AKS Engine](/docs/setup/production-environment/turnkey/azure/), [GCE](/docs/setup/production-environment/turnkey/gce/), [AWS](/docs/setup/production-environment/turnkey/aws/)를 포함한다)
|
||||
|
||||
## 시작하기: 사용자 클러스터에 윈도우 노드 추가하기
|
||||
|
||||
### IP 주소 체계 설계하기
|
||||
|
||||
쿠버네티스 클러스터 관리를 위해 실수로 네트워크 충돌을 일으키지 않도록 IP 주소에 대해 신중히 설계해야 한다. 이 가이드는 [쿠버네티스 네트워킹 개념](/docs/concepts/cluster-administration/networking/)에 익숙하다 가정한다.
|
||||
|
||||
클러스터를 배포하려면 다음 주소 공간이 필요하다.
|
||||
|
||||
| 서브넷 / 주소 범위 | 비고 | 기본값 |
|
||||
| --- | --- | --- |
|
||||
| 서비스 서브넷 | 라우트 불가한 순수한 가상 서브넷으로 네트워크 토플로지에 관계없이 파드에서 서비스로 단일화된 접근을 제공하기 위해 사용한다. 서비스 서브넷은 노드에서 실행 중인 `kube-proxy`에 의해서 라우팅 가능한 주소 공간으로(또는 반대로) 번역된다. | 10.96.0.0/12 |
|
||||
| 클러스터 서브넷 | 클러스터 내에 모든 파드에 사용되는 글로벌 서브넷이다. 각 노드에는 파드가 사용하기 위한 /24 보다 작거나 같은 서브넷을 할당한다. 서브넷은 클러스터 내에 모든 파드를 수용할 수 있을 정도로 충분히 큰 값이어야 한다. *최소 서브넷*의 크기를 계산하려면: `(노드의 개수) + (노드의 개수 * 구성하려는 노드 당 최대 파드 개수)`. 예: 노드 당 100개 파드인 5 노드짜리 클러스터 = `(5) + (5 * 100) = 505.` | 10.244.0.0/16 |
|
||||
| 쿠버네티스 DNS 서비스 IP | DNS 확인 및 클러스터 서비스 검색에 사용되는 서비스인 `kube-dns`의 IP 주소이다. | 10.96.0.10 |
|
||||
|
||||
클러스터에 IP 주소를 얼마나 할당해야 할지 결정하기 위해 '쿠버네티스에서 윈도우 컨테이너: 지원되는 기능: 네트워킹'에서 소개한 네트워킹 선택 사항을 검토하자.
|
||||
|
||||
### 윈도우에서 실행되는 구성 요소
|
||||
|
||||
쿠버네티스 컨트롤 플레인이 리눅스 노드에서 운영되는 반면, 다음 요소는 윈도우 노드에서 구성되고 운영된다.
|
||||
|
||||
1. kubelet
|
||||
2. kube-proxy
|
||||
3. kubectl (선택적)
|
||||
4. 컨테이너 런타임
|
||||
|
||||
v1.14 이후의 최신 바이너리를 [https://github.com/kubernetes/kubernetes/releases](https://github.com/kubernetes/kubernetes/releases)에서 받아온다. kubeadm, kubectl, kubelet, kube-proxy의 Windows-amd64 바이너리는 CHANGELOG 링크에서 찾아볼 수 있다.
|
||||
|
||||
### 네트워크 구성
|
||||
|
||||
리눅스 기반의 쿠버네티스 마스터 노드를 가지고 있다면 네트워킹 솔루션을 선택할 준비가 된 것이다. 이 가이드는 단순화를 위해 VXLAN 방식의 플라넬(Flannel)을 사용하여 설명한다.
|
||||
|
||||
#### 리눅스 컨트롤러에서 VXLAN 방식으로 플라넬 구성하기
|
||||
|
||||
1. 플라넬을 위해 쿠버네티스 마스터를 준비한다.
|
||||
|
||||
클러스터의 쿠버네티스 마스터에서 사소한 준비를 권장한다. 플라넬을 사용할 때에 iptables 체인으로 IPv4 트래픽을 브릿지할 수 있게 하는 것은 추천한다. 이는 다음 커맨드를 이용하여 수행할 수 있다.
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
sudo sysctl net.bridge.bridge-nf-call-iptables=1
|
||||
```
|
||||
|
||||
1. 플라넬 다운로드 받고 구성하기
|
||||
|
||||
가장 최신의 플라넬 메니페스트를 다운로드한다.
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
wget https://raw.githubusercontent.com/coreos/flannel/master/Documentation/kube-flannel.yml
|
||||
```
|
||||
|
||||
VXLAN 네트워킹 벡엔드를 가능하게 하기 위해 수정할 곳은 두 곳이다.
|
||||
|
||||
아래 단계를 적용하면 `kube-flannel.yml`의 `net-conf.json`부분을 다음과 같게 된다.
|
||||
|
||||
```json
|
||||
net-conf.json: |
|
||||
{
|
||||
"Network": "10.244.0.0/16",
|
||||
"Backend": {
|
||||
"Type": "vxlan",
|
||||
"VNI" : 4096,
|
||||
"Port": 4789
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
{{< note >}}리눅스의 플라넬과 윈도우의 플라넬이 상호운용하기 위해서 `VNI`는 반드시 4096이고, `Port`는 4789여야 한다. 다른 VNI는 곧 지원될 예정이다. [VXLAN 문서](https://github.com/coreos/flannel/blob/master/Documentation/backends.md#vxlan)에서
|
||||
이 필드의 설명 부분을 보자.{{< /note >}}
|
||||
|
||||
1. `kube-flannel.yml`의 `net-conf.json` 부분을 거듭 확인하자.
|
||||
1. 클러스터 서브넷(예, "10.244.0.0/16")은 IP 주소 설계에 따라 설정되어야 한다.
|
||||
* VNI 4096 은 벡엔드에 설정한다.
|
||||
* Port 4789 는 벡엔드에 설정한다.
|
||||
2. `kube-flannel.yml`의 `cni-conf.json` 부분에서 네트워크 이름을 `vxlan0`로 바꾼다.
|
||||
|
||||
|
||||
`cni-conf.json`는 다음과 같다.
|
||||
|
||||
```json
|
||||
cni-conf.json: |
|
||||
{
|
||||
"name": "vxlan0",
|
||||
"plugins": [
|
||||
{
|
||||
"type": "flannel",
|
||||
"delegate": {
|
||||
"hairpinMode": true,
|
||||
"isDefaultGateway": true
|
||||
}
|
||||
},
|
||||
{
|
||||
"type": "portmap",
|
||||
"capabilities": {
|
||||
"portMappings": true
|
||||
}
|
||||
}
|
||||
]
|
||||
}
|
||||
```
|
||||
|
||||
1. 플라넬 yaml 을 적용하고 확인하기
|
||||
|
||||
플라넬 구성을 적용하자.
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
kubectl apply -f kube-flannel.yml
|
||||
```
|
||||
|
||||
다음은 플라넬 파드는 리눅스 기반이라 [여기](https://github.com/Microsoft/SDN/blob/1d5c055bb195fecba07ad094d2d7c18c188f9d2d/Kubernetes/flannel/l2bridge/manifests/node-selector-patch.yml) 나온 노드 셀렉터 패치를 플라넬 데몬셋 파드에 적용한다.
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
kubectl patch ds/kube-flannel-ds-amd64 --patch "$(cat node-selector-patch.yml)" -n=kube-system
|
||||
```
|
||||
|
||||
몇 분 뒤에 플라넬 파드 네트워크가 배포되었다면, 모든 파드에서 운영 중인 것을 확인할 수 있다.
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
kubectl get pods --all-namespaces
|
||||
```
|
||||
|
||||

|
||||
|
||||
플라넬 데몬셋에 노드 셀렉터가 적용되었음을 확인한다.
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
kubectl get ds -n kube-system
|
||||
```
|
||||
|
||||

|
||||
|
||||
#### 윈도우 워커 조인
|
||||
|
||||
이번 단원은 맨 땅에서부터 온프레미스 클러스터에 가입하기까지 윈도우 노드 구성을 다룬다. 클러스터가 클라우드상에 있다면, 다음 단원에 있는 클라우드에 특정한 가이드를 따르도록 된다.
|
||||
|
||||
#### 윈도우 노드 준비하기
|
||||
{{< note >}}
|
||||
윈도우 단원에서 모든 코드 부분은 높은 권한(Admin)으로 파워쉘(PowerShell) 환경에서 구동한다.
|
||||
{{< /note >}}
|
||||
|
||||
1. 도커(Docker) 설치(시스템 리부팅 필요)
|
||||
|
||||
쿠버네티스는 [도커](https://www.docker.com/)를 컨테이너 엔진으로 사용하므로, 도커를 설치해야 한다. [공식 문서 설치 요령](https://docs.microsoft.com/en-us/virtualization/windowscontainers/manage-docker/configure-docker-daemon#install-docker), [도커 명령](https://store.docker.com/editions/enterprise/docker-ee-server-windows)을 따라 해보거나 다음의 *권장하는* 단계를 시도하자.
|
||||
|
||||
```PowerShell
|
||||
Enable-WindowsOptionalFeature -FeatureName Containers
|
||||
Restart-Computer -Force
|
||||
Install-Module -Name DockerMsftProvider -Repository PSGallery -Force
|
||||
Install-Package -Name Docker -ProviderName DockerMsftProvider
|
||||
```
|
||||
|
||||
네트워크 프록시 안쪽에서 작업한다면 다음 파워쉘 환경 변수를 반드시 정의하자.
|
||||
|
||||
```PowerShell
|
||||
[Environment]::SetEnvironmentVariable("HTTP_PROXY", "http://proxy.example.com:80/", [EnvironmentVariableTarget]::Machine)
|
||||
[Environment]::SetEnvironmentVariable("HTTPS_PROXY", "http://proxy.example.com:443/", [EnvironmentVariableTarget]::Machine)
|
||||
```
|
||||
|
||||
리부팅 후에 다음 오류를 보게되면, 도커 서비스를 수동으로 재시작해야 한다.
|
||||
|
||||

|
||||
|
||||
```PowerShell
|
||||
Start-Service docker
|
||||
```
|
||||
|
||||
{{< note >}}
|
||||
`pause`(인프라스트럭처) 이미지는 Microsoft 컨테이너 레지스트리(MCR)에 등록되어 있다. `docker pull mcr.microsoft.com/k8s/core/pause:1.2.0`로 접근할 수 있다. `DOCKERFILE`은 https://github.com/kubernetes-sigs/sig-windows-tools/tree/master/cmd/wincat 에 있다.
|
||||
{{< /note >}}
|
||||
|
||||
1. 쿠버네티스를 위한 윈도우 디렉터리 준비하기
|
||||
|
||||
쿠버네티스 바이너리와 배포 스크립트와 구성 파일을 저장할 "윈도우를 위한 쿠버네티스" 디렉터리를 생성한다.
|
||||
|
||||
```PowerShell
|
||||
mkdir c:\k
|
||||
```
|
||||
|
||||
1. 쿠버네티스 인증서 복사하기
|
||||
|
||||
쿠버네티스 인증서 파일인 `$HOME/.kube/config`을 [리눅스 컨트롤러](https://docs.microsoft.com/en-us/virtualization/windowscontainers/kubernetes/creating-a-linux-master#collect-cluster-information)에서 윈도우 노드의 새로운 `C:\k` 디렉터리로 복사한다.
|
||||
|
||||
팁: 노드 간에 구성 파일 전송을 위해 [xcopy](https://docs.microsoft.com/en-us/windows-server/administration/windows-commands/xcopy), [WinSCP](https://winscp.net/eng/download.php)나 [WinSCP 파워쉘 래퍼](https://www.powershellgallery.com/packages/WinSCP/5.13.2.0)같은 도구를 이용할 수 있다.
|
||||
|
||||
1. 쿠버네티스 바이너리 다운로드 하기
|
||||
|
||||
쿠버네티스르 운영을 가능하게 하기 위해 먼저 `kubelet`과 `kube-proxy` 바이너리를 다운로드해야 한다. 이 바이너리를 [최신 릴리스](https://github.com/kubernetes/kubernetes/releases/)의 CHANGELOG.md 파일에 노드 바이너리 링크에서 다운로드 한다. 예를 들어 'kubernetes-node-windows-amd64.tar.gz'. 또한 클라이언트 바이너리 항목에서 찾을 수 있는 윈도우에서 실행되는 `kubectl`을 선택적으로 다운로드 받을 수 있다.
|
||||
|
||||
압축 파일을 풀고, `C:\k`로 바이너리를 위치하기 위해 [Expand-Archive](https://docs.microsoft.com/en-us/powershell/module/microsoft.powershell.archive/expand-archive?view=powershell-6) 파워쉘 커맨드를 이용할 수 있다.
|
||||
|
||||
#### 윈도우 노드를 플라넬 클러스터에 가입하기
|
||||
|
||||
플라넬 오버레이 배포 스크립트와 문서는 [이 리포지터리](https://github.com/Microsoft/SDN/tree/master/Kubernetes/flannel/overlay)에 있다. 다음 단계는 그곳에 있는 자세한 요령을 따라서 단순히 진행하는 것이다.
|
||||
|
||||
[Flannel start.ps1](https://github.com/Microsoft/SDN/blob/master/Kubernetes/flannel/start.ps1) 스크립트를 다운로드받고, 그 내용을 `C:\k`에 풀어 넣자.
|
||||
|
||||
```PowerShell
|
||||
cd c:\k
|
||||
[Net.ServicePointManager]::SecurityProtocol = [Net.SecurityProtocolType]::Tls12
|
||||
wget https://raw.githubusercontent.com/Microsoft/SDN/master/Kubernetes/flannel/start.ps1 -o c:\k\start.ps1
|
||||
```
|
||||
|
||||
{{< note >}}
|
||||
[start.ps1](https://github.com/Microsoft/SDN/blob/master/Kubernetes/flannel/start.ps1)은 [install.ps1](https://github.com/Microsoft/SDN/blob/master/Kubernetes/windows/install.ps1)을 참고하는데, 이는 사용자를 위해 `flanneld` 실행 **파일 같은** 추가 파일과 [인프라스트럭처 파드를 위한 Dockerfile](https://github.com/Microsoft/SDN/blob/master/Kubernetes/windows/Dockerfile)을 다운로드하고 설치한다. 오버레이 네트워킹 방식에서 [방화벽](https://github.com/Microsoft/SDN/blob/master/Kubernetes/windows/helper.psm1#L111)은 지역 UDP 4789 포트에 대해 열려있다. 여러 파워쉘 윈도우가 열렸다 닫히며, 포드 네트워크를 위한 새로운 외부 vSwitch가 처음 생성되는 동안 몇 초간은 네트워크가 중단된다. 아래 지정한 인수를 사용하여 스크립트를 실행하자.
|
||||
{{< /note >}}
|
||||
|
||||
```PowerShell
|
||||
.\start.ps1 -ManagementIP <Windows Node IP> -NetworkMode overlay -ClusterCIDR <Cluster CIDR> -ServiceCIDR <Service CIDR> -KubeDnsServiceIP <Kube-dns Service IP> -LogDir <Log directory>
|
||||
```
|
||||
|
||||
| 파라미터 | 기본값 | 비고 |
|
||||
| --- | --- | --- |
|
||||
| -ManagementIP | N/A (필요함) | 윈도우 노드에 할당할 IP 주소. 이 값을 찾기 위해 `ipconfig` 이용할 수 있다. |
|
||||
| -NetworkMode | l2bridge | 여기서는 `overlay`를 사용한다. |
|
||||
| -ClusterCIDR | 10.244.0.0/16 | 클러스터 IP 설계을 참고한다. |
|
||||
| -ServiceCIDR | 10.96.0.0/12 | 클러스터 IP 설계을 참고한다. |
|
||||
| -KubeDnsServiceIP | 10.96.0.10 | |
|
||||
| -InterfaceName | Ethernet | 윈도우 호스트의 네트워크 인터페이스 이름. 이 값을 찾기 위해 <code>ipconfig</code> 이용할 수 있다. |
|
||||
| -LogDir | C:\k | Kubelet과 Kube-proxy가 각각의 로그 출력 파일을 리다이렉션하는 디렉터리이다. |
|
||||
|
||||
이제 다음을 실행하여 사용자 클러스터 내에 윈도우 노드를 볼 수 있다.
|
||||
|
||||
```bash
|
||||
kubectl get nodes
|
||||
```
|
||||
|
||||
{{< note >}}
|
||||
Kubelet, kueb-proxy 같은 윈도우 노드 구성요소를 윈도우 서비스로 구성할 수 있다. 추가적인 방법은 [문제 해결](#troubleshooting)의 서비스와 백그라운드 프로세스 단원을 보자. 노드의 구성요소를 서비스로 실행하면 로그 수집하는 것이 문제 해결에 있어 중요한 부분이 된다. 추가 지침으로 기여 가이드에서 [로그 수집하기](https://github.com/kubernetes/community/blob/master/sig-windows/CONTRIBUTING.md#gathering-logs) 단원을 보자.
|
||||
{{< /note >}}
|
||||
|
||||
### 공개 클라우드 제공자
|
||||
|
||||
#### Azure
|
||||
|
||||
AKS-Engine은 완전하고, 맞춤 설정이 가능한 쿠버네티스 클러스터를 리눅스와 윈도우 노드에 배포할 수 있다. 단계별 안내가 [GitHub에 있는 문서](https://github.com/Azure/aks-engine/blob/master/docs/topics/windows.md)로 제공된다.
|
||||
|
||||
#### GCP
|
||||
|
||||
사용자가 [GitHub](https://github.com/kubernetes/kubernetes/blob/master/cluster/gce/windows/README-GCE-Windows-kube-up.md)에 있는 단계별 안내를 따라서 완전한 쿠버네티스 클러스터를 GCE 상에 쉽게 배포할 수 있다.
|
||||
|
||||
#### kubeadm과 클러스터 API로 배포하기
|
||||
|
||||
Kubeadm은 쿠버네티스 클러스터를 배포하는 사용자에게 산업 표준이 되었다. Kubeadm에서 윈도우 노드 지원은 미래 릴리스에 나올 것이다. 또한 윈도우 노드가 올바르게 프로비저닝되도록 클러스터 API에 투자하고 있다.
|
||||
|
||||
### 다음 단계
|
||||
|
||||
이제 클러스터 내에 윈도우 컨테이너를 실행하도록 윈도우 워커를 구성했으니, 리눅스 컨테이너를 실행할 리눅스 노드를 1개 이상 추가할 수 있다. 이제 윈도우 컨테이너를 클러스터에 스케줄링할 준비가 됬다.
|
||||
|
||||
{{% /capture %}}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user