Merge upstream work for release-1.19

content/ja/docs/reference/glossary/control-plane.md

@@ -11,3 +11,15 @@ tags:
 - fundamental
 ---
  コンテナのライフサイクルを定義、展開、管理するためのAPIとインターフェイスを公開するコンテナオーケストレーションレイヤーです。
+
+ <!--more-->
+
+ このレイヤーは、次のような多くの異なるコンポーネントから構成されます(しかし、これらに限定はされません)。
+
+ * {{< glossary_tooltip text="etcd" term_id="etcd" >}}
+ * {{< glossary_tooltip text="APIサーバー" term_id="kube-apiserver" >}}
+ * {{< glossary_tooltip text="スケジューラー" term_id="kube-scheduler" >}}
+ * {{< glossary_tooltip text="コントローラーマネージャー" term_id="kube-controller-manager" >}}
+ * {{< glossary_tooltip text="クラウドコントローラーマネージャー" term_id="cloud-controller-manager" >}}
+
+ これらのコンポーネントは従来のオペレーティングシステムサービス(デーモン)もしくはコンテナとして実行できます。これらのコンポーネントを実行するホストは歴史的に{{< glossary_tooltip text="マスター" term_id="master" >}}と呼ばれていました。