Merge upstream work for release-1.19

content/ja/docs/concepts/overview/working-with-objects/namespaces.md

@@ -33,6 +33,10 @@ Kubernetesの将来的なバージョンにおいて、同一のNamespace内の
 
 Namespaceの作成と削除方法は[Namespaceの管理ガイドドキュメント](/docs/tasks/administer-cluster/namespaces/)に記載されています。
 
+{{< note >}}
+　　プレフィックス`kube-`を持つNamespaceは、KubernetesシステムのNamespaceとして予約されているため利用は避けてください。
+{{< /note >}}
+
 ### Namespaceの表示
 
 ユーザーは、以下の方法で単一クラスター内の現在のNamespaceの一覧を表示できます。
@@ -41,18 +45,20 @@ Namespaceの作成と削除方法は[Namespaceの管理ガイドドキュメン
 kubectl get namespace
 ```
 ```
-NAME          STATUS    AGE
-default       Active    1d
-kube-system   Active    1d
-kube-public   Active    1d
+NAME              STATUS   AGE
+default           Active   1d
+kube-node-lease   Active   1d
+kube-system       Active   1d
+kube-public       Active   1d
 ```
 
-Kubernetesの起動時には3つの初期Namespaceが作成されています。
+Kubernetesの起動時には4つの初期Namespaceが作成されています。
 
    * `default` 他にNamespaceを持っていないオブジェクトのためのデフォルトNamespace
    * `kube-system` Kubernetesシステムによって作成されたオブジェクトのためのNamespace
    * `kube-public` このNamespaceは自動的に作成され、全てのユーザーから読み取り可能です。(認証されていないユーザーも含みます。)
     このNamespaceは、リソースをクラスター全体を通じてパブリックに表示・読み取り可能にするため、ほとんどクラスターによって使用される用途で予約されます。 このNamespaceのパブリックな側面は単なる慣例であり、要件ではありません。
+   * `kube-node-lease` クラスターのスケールに応じたノードハートビートのパフォーマンスを向上させる各ノードに関連したLeaseオブジェクトのためのNamespace。
 
 ### Namespaceの設定
 
@@ -79,7 +85,7 @@ kubectl config view --minify | grep namespace:
 
 ユーザーが[Service](/ja/docs/concepts/services-networking/service/)を作成するとき、Serviceは対応する[DNSエントリ](/ja/docs/concepts/services-networking/dns-pod-service/)を作成します。
 このエントリは`<service-name>.<namespace-name>.svc.cluster.local`という形式になり、これはもしあるコンテナがただ`<service-name>`を指定していた場合、Namespace内のローカルのServiceに対して名前解決されます。
-これはデベロップメント、ステージング、プロダクションといって複数のNamespaceをまたいで同じ設定を使う時に効果的です。
+これはデベロップメント、ステージング、プロダクションといった複数のNamespaceをまたいで同じ設定を使う時に効果的です。
 もしユーザーがNamespaceをまたいでアクセスしたい時、 完全修飾ドメイン名(FQDN)を指定する必要があります。
 
 ## すべてのオブジェクトはNamespaceに属しているとは限らない