whentimeslows/website
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Fifth Korean l10n work for release-1.15 (#16231)

Browse Source 
* Translate `concepts/scheduling/_index.md` to Korean (#16072)
* Translate concepts/workloads/controllers/replicaset.md in Korean (#16070)
* Update outdated content in dev-1.15-ko.5 (#16162)
* Translate using-api/client-libraries into korean (#16182)
* ko: translate concepts/cluster-administration/proxies (#16030)
* Translate concepts/workloads/controllers/deployment.md in Korean (#16113)

Co-Authored-By: Seokho Son <shsongist@gmail.com>
Co-Authored-By: Eden <longlg88@naver.com>
Co-Authored-By: Yoon <learder@gmail.com>
Co-Authored-By: Sunghoon Kang <me@devholic.io>
Co-Authored-By: Yuk, Yongsu <ysyukr@gmail.com>
Co-Authored-By: June Yi <gochist@gmail.com>
This commit is contained in:
Seokho Son
2019-09-06 11:58:57 +09:00
committed by Kubernetes Prow Robot
parent 772ecf9fe4
commit c5261d3d6b
22 changed files with 1810 additions and 114 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
content/ko/docs/setup/learning-environment/minikube.md
+1 -13
View File
@@ -19,7 +19,7 @@ Minikube는 다음과 같은 쿠버네티스의 기능을 제공한다.
* 노드 포트
* 컨피그 맵과 시크릿
* 대시보드
* 컨테이너 런타임: Docker, [rkt](https://github.com/rkt/rkt), [CRI-O](https://github.com/kubernetes-incubator/cri-o) 와 [containerd](https://github.com/containerd/containerd)
* 컨테이너 런타임: Docker, [CRI-O](https://github.com/kubernetes-incubator/cri-o) 와 [containerd](https://github.com/containerd/containerd)
* CNI(Container Network Interface) 사용
* 인그레스
@@ -228,7 +228,6 @@ minikube start \
{{% /tab %}}
{{% tab name="CRI-O" %}}
[CRI-O](https://github.com/kubernetes-incubator/cri-o)를 컨테이너 런타임으로 사용하려면, 다음을 실행한다.
```bash
minikube start \
--network-plugin=cni \
@@ -248,17 +247,6 @@ minikube start \
--bootstrapper=kubeadm
```
{{% /tab %}}
{{% tab name="rkt container engine" %}}
[rkt](https://github.com/rkt/rkt)를 컨테이너 런타임으로 사용하려면, 다음을 실행한다.
```shell
minikube start \
--network-plugin=cni \
--enable-default-cni \
--container-runtime=rkt
```
이것은 rkt와 Docker와 CNI 네트워킹을 포함하는 대안적인 Minikube ISO 이미지를 이용한다.
{{% /tab %}}
{{< /tabs >}}
#### Docker 데몬 재사용을 통한 로컬 이미지 사용하기
content/ko/docs/setup/production-environment/container-runtimes.md
+5
View File
@@ -213,6 +213,11 @@ Containerd를 시스템에 설치하기 위해서 다음의 커맨드들을 사
### 선행 조건
```shell
cat > /etc/modules-load.d/containerd.conf <<EOF
overlay
br_netfilter
EOF
modprobe overlay
modprobe br_netfilter
content/ko/docs/setup/production-environment/windows/flannel-master-kubectl-get-ds.png
BIN
View File
Binary file not shown.
Side by Side

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 25 KiB

content/ko/docs/setup/production-environment/windows/user-guide-windows-nodes.md
+50 -8
View File
@@ -92,10 +92,9 @@ v1.14 이후의 최신 바이너리를 [https://github.com/kubernetes/kubernetes
1. `kube-flannel.yml`의 `net-conf.json` 부분을 거듭 확인하자.
1. 클러스터 서브넷(예, "10.244.0.0/16")은 IP 주소 설계에 따라 설정되어야 한다.
* VNI 4096 은 벡엔드에 설정한다.
* Port 4789 는 벡엔드에 설정한다.
2. `kube-flannel.yml`의 `cni-conf.json` 부분에서 네트워크 이름을 `vxlan0`로 바꾼다.
* VNI 4096 은 벡엔드에 설정한다.
* Port 4789 는 벡엔드에 설정한다.
1. `kube-flannel.yml`의 `cni-conf.json` 부분에서 네트워크 이름을 `vxlan0`로 바꾼다.
`cni-conf.json`는 다음과 같다.
@@ -141,7 +140,18 @@ v1.14 이후의 최신 바이너리를 [https://github.com/kubernetes/kubernetes
kubectl get pods --all-namespaces
```
![alt_text](../flannel-master-kubectl-get-pods.png "플라넬 마스터에서 kubectl get pods 스크린 캡춰")
결과는 다음과 같다.
```
NAMESPACE NAME READY STATUS RESTARTS AGE
kube-system etcd-flannel-master 1/1 Running 0 1m
kube-system kube-apiserver-flannel-master 1/1 Running 0 1m
kube-system kube-controller-manager-flannel-master 1/1 Running 0 1m
kube-system kube-dns-86f4d74b45-hcx8x 3/3 Running 0 12m
kube-system kube-flannel-ds-54954 1/1 Running 0 1m
kube-system kube-proxy-Zjlxz 1/1 Running 0 1m
kube-system kube-scheduler-flannel-master 1/1 Running 0 1m
```
플라넬 데몬셋에 노드 셀렉터가 적용되었음을 확인한다.
@@ -149,13 +159,20 @@ v1.14 이후의 최신 바이너리를 [https://github.com/kubernetes/kubernetes
kubectl get ds -n kube-system
```
![alt_text](../flannel-master-kubectl-get-ds.png "플라넬 마스터에서 kubectl get ds 스크린 캡춰")
결과는 다음과 같다. 노드 셀렉터 `beta.kubernetes.io/os=linux`가 적용되었다.
```
NAME DESIRED CURRENT READY UP-TO-DATE AVAILABLE NODE SELECTOR AGE
kube-flannel-ds 2 2 2 2 2 beta.kubernetes.io/arch=amd64,beta.kubernetes.io/os=linux 21d
kube-proxy 2 2 2 2 2 beta.kubernetes.io/os=linux 26d
```
#### 윈도우 워커 조인
이번 단원은 맨 땅에서부터 온프레미스 클러스터에 가입하기까지 윈도우 노드 구성을 다룬다. 클러스터가 클라우드상에 있다면, 다음 단원에 있는 클라우드에 특정한 가이드를 따르도록 된다.
#### 윈도우 노드 준비하기
{{< note >}}
윈도우 단원에서 모든 코드 부분은 높은 권한(Admin)으로 파워쉘(PowerShell) 환경에서 구동한다.
{{< /note >}}
@@ -180,7 +197,26 @@ v1.14 이후의 최신 바이너리를 [https://github.com/kubernetes/kubernetes
리부팅 후에 다음 오류를 보게되면, 도커 서비스를 수동으로 재시작해야 한다.
![alt_text](../windows-docker-error.png "윈도우 도커 에러 스크린 캡춰")
```PowerShell
docker version
```
만약 다음과 같은 에러 메시지를 보게되면, 도커 서비스를 수동으로 시작해야 한다.
```
Client:
Version: 17.06.2-ee-11
API version: 1.30
Go version: go1.8.7
Git commit: 06fc007
Built: Thu May 17 06:14:39 2018
OS/Arch: windows / amd64
error during connect: Get http://%2F%2F.%2Fpipe%2Fdocker_engine/v1.30/version: open //./pipe/docker_engine: The system c
annot find the file specified. In the default daemon configuration on Windows, the docker client must be run elevated to
connect. This error may also indicate that the docker daemon is not running.
```
다음과 같이 도커 서비스를 수동으로 시작할 수 있다.
```PowerShell
Start-Service docker
@@ -227,7 +263,13 @@ wget https://raw.githubusercontent.com/Microsoft/SDN/master/Kubernetes/flannel/s
{{< /note >}}
```PowerShell
.\start.ps1 -ManagementIP <Windows Node IP> -NetworkMode overlay -ClusterCIDR <Cluster CIDR> -ServiceCIDR <Service CIDR> -KubeDnsServiceIP <Kube-dns Service IP> -LogDir <Log directory>
cd c:\k
.\start.ps1 -ManagementIP <Windows Node IP> `
-NetworkMode overlay `
-ClusterCIDR <Cluster CIDR> `
-ServiceCIDR <Service CIDR> `
-KubeDnsServiceIP <Kube-dns Service IP> `
-LogDir <Log directory>
```
| 파라미터 | 기본값 | 비고 |
content/ko/docs/setup/production-environment/windows/windows-docker-error.png
BIN
View File
Binary file not shown.
Side by Side

Before

Width:  |  Height:  |  Size: 80 KiB