[pt] Add Expose Your App Publicly in Portuguese

content/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/_index.html

@@ -24,7 +24,7 @@ card:
     <div class="row">
       <div class="col-md-9">
         <h2>Básico do Kubernetes</h2>
-        <p>Este tutorial fornece instruções básicas sobre o sistema de orquestração de cluster do Kubernetes. Cada módulo contém algumas informações básicas sobre os principais recursos e conceitos do Kubernetes e inclui um tutorial online interativo. Esses tutoriais interativos permitem que você mesmo gerencie um cluster simples e seus aplicativos em contêineres.</p>           
+        <p>Este tutorial fornece instruções básicas sobre o sistema de orquestração de cluster do Kubernetes. Cada módulo contém algumas informações básicas sobre os principais recursos e conceitos do Kubernetes e inclui um tutorial online interativo. Esses tutoriais interativos permitem que você mesmo gerencie um cluster simples e seus aplicativos em contêineres.</p>
         <p>Usando os tutoriais interativos, você pode aprender a:</p>
         <ul>
         <li>Implante um aplicativo em contêiner em um cluster.</li>
@@ -46,7 +46,7 @@ card:
     </div>
 
     <br>
-    
+
     <div id="basics-modules" class="content__modules">
       <h2>Módulos básicos do Kubernetes</h2>
       <div class="row">
@@ -82,9 +82,9 @@ card:
           <div class="row">
             <div class="col-md-4">
               <div class="thumbnail">
-                <a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_04.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
+                <a href="/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-intro/"><img src="/docs/tutorials/kubernetes-basics/public/images/module_04.svg?v=1469803628347" alt=""></a>
                 <div class="caption">
-                  <a href="/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-intro/"><h5>4. Exponha seu aplicativo publicamente</h5></a>
+                  <a href="/pt/docs/tutorials/kubernetes-basics/expose/expose-intro/"><h5>4. Exponha seu aplicativo publicamente</h5></a>
                 </div>
               </div>
             </div>