diff --git a/content/ja/docs/concepts/security/controlling-access.md b/content/ja/docs/concepts/security/controlling-access.md
index 2b4ee1315f..60d9495a02 100644
--- a/content/ja/docs/concepts/security/controlling-access.md
+++ b/content/ja/docs/concepts/security/controlling-access.md
@@ -122,7 +122,7 @@ APIサーバーは、実際には2つのポートでサービスを提供する
 
   1. `localhost`ポート:
 
-      - テストとブートストラップ用で、マスターノードの他のコンポーネント(スケジューラ、コントローラマネージャー)がAPIと通信するためのものです。
+      - テストとブートストラップ用で、マスターノードの他のコンポーネント(スケジューラー、コントローラーマネージャー)がAPIと通信するためのものです。
       - TLSは使用しません。
       - デフォルトポートは8080です。
       - デフォルトのIPはlocalhostですが、`--insecure-bind-address`フラグで変更することができます。