Ko: Second Korean l10n work for release-1.20

- Update outdated files in the dev-1.20-ko.2(p1) (#25915)
- Update outdated files in the dev-1.20-ko.2(p2) (#25916)
- Fix issue with links to already translated ko documents (#25991)
- Translate reference/glossary/dynamic-volume-provisioning.md in Korean (#26047)

Co-authored-by: seokho-son <shsongist@gmail.com>
Co-authored-by: Jerry Park <jaehwa@gmail.com>
Co-authored-by: santachopa <santachopa@naver.com>

content/ko/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/self-hosting.md

@@ -11,8 +11,8 @@ weight: 100
 
 kubeadm은 실험적으로 _자체 호스팅_ 된 쿠버네티스 컨트롤 플레인을 만들 수 있도록
 해준다. API 서버, 컨트롤러 매니저 및 스케줄러와 같은 주요 구성 요소가 정적(static) 파일을
-통해 kubelet에 구성된 [스태틱(static) 파드](/docs/tasks/configure-pod-container/static-pod/)
-대신 쿠버네티스 API를 통해 구성된 [데몬셋(DaemonSet) 파드](/docs/concepts/workloads/controllers/daemonset/)
+통해 kubelet에 구성된 [스태틱(static) 파드](/ko/docs/tasks/configure-pod-container/static-pod/)
+대신 쿠버네티스 API를 통해 구성된 [데몬셋(DaemonSet) 파드](/ko/docs/concepts/workloads/controllers/daemonset/)
 로 실행된다.
 
 자체 호스팅된 클러스터를 만들려면 [kubeadm alpha selfhosting pivot](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-alpha/#cmd-selfhosting)
@@ -32,7 +32,7 @@ kubeadm은 실험적으로 _자체 호스팅_ 된 쿠버네티스 컨트롤 플
   _컨트롤 플레인 노드를 재부팅하고 나서 복구할 수 없다._
 
 1. 기본적으로 자체 호스팅된 컨트롤 플레인 파드는
-  [`hostPath`](/docs/concepts/storage/volumes/#hostpath) 볼륨에서 불러 온
+  [`hostPath`](/ko/docs/concepts/storage/volumes/#hostpath) 볼륨에서 불러 온
   자격 증명에 의존한다. 초기 생성을 제외하고, 이러한 자격 증명은 kubeadm에 의해
   관리되지 않는다.
 
@@ -63,5 +63,3 @@ kubeadm은 실험적으로 _자체 호스팅_ 된 쿠버네티스 컨트롤 플
 
   1. 기존의 컨트롤 플레인이 멈추면 새롭게 자체 호스팅된 컨트롤 플레인은
     리스닝 포트에 바인딩하여 활성화할 수 있다.
-
-

content/ko/docs/setup/production-environment/tools/kubespray.md

@@ -22,7 +22,7 @@ Kubespray는 [Ansible](https://docs.ansible.com/) 플레이북, [인벤토리](h
     * Flatcar Container Linux by Kinvolk
 * 지속적인 통합 (CI) 테스트
 
-클러스터를 설치해 줄 도구로 유스케이스와 가장 잘 맞는 것을 고르고 싶다면, kubespray를 [kubeadm](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm/), [kops](/docs/setup/production-environment/tools/kops/)와 [비교한 글](https://github.com/kubernetes-sigs/kubespray/blob/master/docs/comparisons.md)을 읽어보자.
+클러스터를 설치해 줄 도구로 유스케이스와 가장 잘 맞는 것을 고르고 싶다면, kubespray를 [kubeadm](/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm/), [kops](/ko/docs/setup/production-environment/tools/kops/)와 [비교한 글](https://github.com/kubernetes-sigs/kubespray/blob/master/docs/comparisons.md)을 읽어보자.
 
 <!-- body -->
 
@@ -103,7 +103,7 @@ upgrade-cluster 플레이북을 실행해 클러스터를 업그레이드 할
 
 [reset 플레이북](https://github.com/kubernetes-sigs/kubespray/blob/master/reset.yml)을 이용하여 노드들을 리셋하고 Kubespray로 설치된 모든 구성요소를 삭제할 수 있다.
 
-{{< caution >}} 
+{{< caution >}}
 reset 플레이북을 실행할 때, 실수로 프로덕션 클러스터를 타겟으로 삼지 않도록 해야 한다!
 {{< /caution >}}
 
@@ -116,4 +116,3 @@ reset 플레이북을 실행할 때, 실수로 프로덕션 클러스터를 타
 
 
 Kubespray의 [로드맵](https://github.com/kubernetes-sigs/kubespray/blob/master/docs/roadmap.md)에서 계획중인 작업을 확인해보자.
-