diff --git a/content/ko/docs/concepts/workloads/pods/podpreset.md b/content/ko/docs/concepts/workloads/pods/podpreset.md index 650c820221..788157231a 100644 --- a/content/ko/docs/concepts/workloads/pods/podpreset.md +++ b/content/ko/docs/concepts/workloads/pods/podpreset.md @@ -49,9 +49,9 @@ weight: 50 수정한다. `Volume` 변경에 대해서는, 쿠버네티스는 해당 파드의 스펙을 수정한다. {{< note >}} -파드 프리셋은 적절한 경우 파드 스펙의 `.spec.containers` 필드를 -수정할 수도 있다. 파드 프리셋으로부터의 리소스 정의 *없음* 은 `initContainers` -필드에 적용될 것이다. +파드 프리셋은 적절한 경우 파드 스펙의 다음 필드를 수정할 수도 있다. +- `.spec.containers` 필드 +- `initContainers` 필드(쿠버네티스 버전 1.14.0 이후에서 필요) {{< /note >}} ### 특정 파드의 파드 프리셋 비활성화하기 @@ -65,10 +65,12 @@ weight: 50 클러스터에서 파드 프리셋을 사용하기 위해서는 다음 사항이 반드시 이행되어야 한다. 1. API 타입 `settings.k8s.io/v1alpha1/podpreset`을 활성화하였다. - 예를 들면, 이것은 API 서버의 `--runtime-config` 옵션에 `settings.k8s.io/v1alpha1=true`을 포함하여 완료할 수 있다. - minikube에서는 클러스터가 시작할 때 `--extra-config=apiserver.runtime-config=settings.k8s.io/v1alpha1=true` + 예를 들면, 이것은 API 서버의 `--runtime-config` 옵션에 `settings.k8s.io/v1alpha1=true`을 포함하여 완료할 수 있다. + minikube에서는 클러스터가 시작할 때 + `--extra-config=apiserver.runtime-config=settings.k8s.io/v1alpha1=true` 플래그를 추가한다. -1. 어드미션 컨트롤러 `PodPreset`을 활성화하였다. 이것을 이루는 방법 중 하나는 +1. 어드미션 컨트롤러 `PodPreset`을 활성화하였다. + 이것을 이루는 방법 중 하나는 API 서버를 위해서 명시된 `--enable-admission-plugins` 옵션에 `PodPreset`을 포함하는 것이다. minikube에서는 클러스터가 시작할 때 `--extra-config=apiserver.enable-admission-plugins=NamespaceLifecycle,LimitRanger,ServiceAccount,DefaultStorageClass,DefaultTolerationSeconds,NodeRestriction,MutatingAdmissionWebhook,ValidatingAdmissionWebhook,ResourceQuota,PodPreset` 플래그를 추가한다. diff --git a/content/ko/docs/setup/_index.md b/content/ko/docs/setup/_index.md index 09d26b9fa9..a8693e3b58 100644 --- a/content/ko/docs/setup/_index.md +++ b/content/ko/docs/setup/_index.md @@ -1,76 +1,106 @@ --- no_issue: true -title: 설치 +title: 시작하기 main_menu: true -weight: 30 +weight: 20 content_template: templates/concept +card: + name: setup + weight: 20 + anchors: + - anchor: "#학습-환경" + title: 학습 환경 + - anchor: "#운영-환경" + title: 운영 환경 --- {{% capture overview %}} -니즈에 가장 적합한 솔루션 유형을 찾기 위해서는 이 페이지를 사용하길 바란다. +본 섹션에서는 쿠버네티스를 구축하고 실행하는 여러가지 옵션을 다룬다. -쿠버네티스를 어디에서 동작시킬지 결정하는 것은 가용한 자원과 요구되는 유연성의 정도에 의존적이다. 쿠버네티스는 랩톱부터, 클라우드 프로바이더의 VM, 베어메탈(bare metal) 서버로 이루어진 랙까지 거의 모든 곳에서 동작시킬 수 있다. 또한 단 하나의 명령어 실행으로 완전-관리되는(fully-managed) 클러스터를 설치할 수도 있고, 베어메탈 서버에 자신만의 맞춤형 클러스터를 만들 수도 있다. +각각의 쿠버네티스 솔루션은 유지보수의 용이성, 보안, 제어, 가용 자원, 클러스터를 운영하고 관리하기 위해 필요한 전문성과 같은 제각각의 요구사항을 충족한다. + +쿠버네티스 클러스터를 로컬 머신에, 클라우드에, 온-프레미스 데이터센터에 배포할 수 있고, 아니면 매니지드 쿠버네티스 클러스터를 선택할 수도 있다. 넓은 범위의 클라우드 프로바이더에 걸치거나 베어 메탈 환경을 사용하는 커스텀 솔루션을 만들 수도 있다. + +더 간단하게 정리하면, 쿠버네티스 클러스터를 학습 환경과 운영 환경에 만들 수 있다. {{% /capture %}} {{% capture body %}} -## 로컬 머신(Local-machine) 솔루션 +## 학습 환경 -로컬 머신 솔루션은 쿠버네티스를 시작하기에 쉬운 방법이다. 클라우드 자원(resource)과 한도(quota)에 대한 걱정 없이 쿠버네티스 클러스터를 생성하고 테스트할 수 있다. +쿠버네티스를 배우고 있다면, 쿠버네티스 커뮤니티에서 지원하는 도구나, 로컬 머신에서 쿠버네티스를 설치하기 위한 생태계 내의 도구와 같은 도커 기반의 솔루션을 사용하자. -다음과 같은 사항을 원한다면 로컬 솔루션을 선택해야 한다. +{{< table caption="쿠버네티스를 배포하기 위해 커뮤니티와 생태계에서 지원하는 도구를 나열한 로컬 머신 솔루션 표." >}} -* 쿠버네티스를 써 보거나 배우기 시작하려고 함 -* 내부적으로 클러스터를 개발하거나 테스트하려고 함 +|커뮤니티 |생태계 | +| ------------ | -------- | +| [Minikube](/docs/setup/learning-environment/minikube/) | [CDK on LXD](https://www.ubuntu.com/kubernetes/docs/install-local) | +| [Kubeadm-dind](https://github.com/kubernetes-sigs/kubeadm-dind-cluster) | [Docker Desktop](https://www.docker.com/products/docker-desktop)| +| [Kubernetes IN Docker](https://github.com/kubernetes-sigs/kind) | [Minishift](https://docs.okd.io/latest/minishift/)| +| | [MicroK8s](https://microk8s.io/)| +| | [IBM Cloud Private-CE (Community Edition)](https://github.com/IBM/deploy-ibm-cloud-private) | +| | [IBM Cloud Private-CE (Community Edition) on Linux Containers](https://github.com/HSBawa/icp-ce-on-linux-containers)| +| | [k3s](https://k3s.io)| +| | [Ubuntu on LXD](/docs/getting-started-guides/ubuntu/)| -[로컬 머신 솔루션](/ko/docs/setup/) 중 하나를 선택하길 바란다. -## 호스트 된(Hosted) 솔루션 +## 운영 환경 -호스트 된 솔루션은 쿠버네티스 클러스터를 생성하고 유지 관리하는데 편리한 방법이다. 호스트가 사용자의 클러스터를 관리하고 운영하기 때문에 사용자는 관리와 운영에서 자유롭다. +운영 환경을 위한 솔루션을 평가할 때에는, 쿠버네티스 클러스터 운영에 대한 어떤 측면(또는 _추상적인 개념_)을 스스로 관리하기를 원하는지, 제공자에게 넘기기를 원하는지 고려하자. -다음의 경우 호스트 된 솔루션이 필요하다. +몇 가지 가능한 쿠버네티스 클러스터의 추상적인 개념은 {{< glossary_tooltip text="애플리케이션" term_id="applications" >}}, {{< glossary_tooltip text="데이터 플레인" term_id="data-plane" >}}, {{< glossary_tooltip text="컨트롤 플레인" term_id="control-plane" >}}, {{< glossary_tooltip text="클러스터 인프라스트럭처" term_id="cluster-infrastructure" >}}, 및 {{< glossary_tooltip text="클러스터 운영" term_id="cluster-operations" >}}이다. -* 완전히 관리된 솔루션을 원함 -* 사용자의 앱 또는 서비스를 개발에만 집중하고 싶음 -* 지정된 사이트 신뢰성 엔지니어링(SRE) 팀은 없지만 고가용성을 원함 -* 클러스터를 호스팅하고 모니터할 자원이 없음 +다음의 다이어그램은 쿠버네티스 클러스터에 대해 가능한 추상적인 개념을 나열하고, 각 추상적인 개념을 사용자 스스로 관리하는지 제공자에 의해 관리되는지를 보여준다. -[호스트 된 솔루션](/ko/docs/setup/) 중 하나를 선택하길 바란다. +운영 환경 솔루션![운영 환경 솔루션](/images/docs/KubernetesSolutions.svg) -## 턴키(Turnkey) – 클라우드 솔루션 +{{< table caption="제공자와 솔루션을 나열한 운영 환경 솔루션 표." >}} +다음 운영 환경 솔루션 표는 제공자와 솔루션을 나열한다. -이와 같은 솔루션들은 쿠버네티스 클러스터를 단지 몇 가지 명령어로 생성하게 해준다. 솔루션들은 활발히 개발되며 활동적인 커뮤니티의 지원을 받는다. 또한 넓은 범위의 IaaS 클라우드 프로바이더들에 호스트 될 수 있음에도, 노력의 대가로 솔루션들은 더욱 더 큰 자유와 유연성을 제공한다. - -다음의 경우 턴키 클라우드 솔루션을 선택해야 한다. - -* 호스트 된 솔루션이 허용하는 것보다는 클러스터에 대한 더 높은 제어권을 원함 -* 운영에 대한 더 큰 소유권을 가지고 싶음 - -[턴키 클라우드 솔루션](/ko/docs/setup/) 중 하나를 선택하길 바란다. - -## 턴키(Turnkey) – 온-프레미스(On-Premise) 솔루션 - -이와 같은 솔루션들은 내부의, 안전한, 클라우드 네트워크에 쿠버네티스 클러스터를 단 몇 가지 명령어로 생성하게 해준다. - -다음의 경우 온-프레미스 턴키 솔루션을 선택해야 한다. - -* 프라이빗 클라우드 네트워크에 클러스터를 디플로이하길 원함 -* 지정된 사이트 신뢰성 엔지니어링(SRE) 팀을 보유함 -* 클러스터를 호스팅하고 모니터할 수 있는 자원을 보유함 - -[온-프레미스 턴키 클라우드 솔루션](/ko/docs/setup/) 중 하나를 선택하길 바란다. - -## 사용자 지정(Custom) 솔루션 - -사용자 지정 솔루션들은 클러스터에 대해서 가장 큰 자유를 제공하지만, 그 대신 높은 전문성을 필요로 한다. 이 솔루션들은 서로 다른 운영체제들에 대해서 베어메탈부터 클라우드 프로바이더들까지의 지원을 포함한다. - -[사용자 지정 솔루션](/ko/docs/setup/) 중 하나를 선택하길 바란다. +|제공자 | 매니지드 | 턴키 클라우드 | 온-프렘(on-prem) 데이터센터 | 커스텀 (클라우드) | 커스텀 (온-프레미스 VMs)| 커스텀 (베어 메탈) | +| --------- | ------ | ------ | ------ | ------ | ------ | ----- | +| [Agile Stacks](https://www.agilestacks.com/products/kubernetes)| | ✔ | ✔ | | | +| [Alibaba Cloud](https://www.alibabacloud.com/product/kubernetes)| | ✔ | | | | +| [Amazon](https://aws.amazon.com) | [Amazon EKS](https://aws.amazon.com/eks/) |[Amazon EC2](https://aws.amazon.com/ec2/) | | | | +| [AppsCode](https://appscode.com/products/pharmer/) | ✔ | | | | | +| [APPUiO](https://appuio.ch/)  | ✔ | ✔ | ✔ | | | | +| [CenturyLink Cloud](https://www.ctl.io/) | | ✔ | | | | +| [Cisco Container Platform](https://cisco.com/go/containers) | | | ✔ | | | +| [Cloud Foundry Container Runtime (CFCR)](https://docs-cfcr.cfapps.io/) | | | | ✔ |✔ | +| [CloudStack](https://cloudstack.apache.org/) | | | | | ✔| +| [Canonical](https://www.ubuntu.com/kubernetes/docs/quickstart) | | ✔ | | ✔ |✔ | ✔ +| [Containership](https://containership.io/containership-platform) | ✔ |✔ | | | | +| [Digital Rebar](https://provision.readthedocs.io/en/tip/README.html) | | | | | | ✔ +| [DigitalOcean](https://www.digitalocean.com/products/kubernetes/) | ✔ | | | | | +| [Docker Enterprise](https://www.docker.com/products/docker-enterprise) | |✔ | ✔ | | | ✔ +| [Fedora (멀티 노드)](https://kubernetes.io/docs/getting-started-guides/fedora/flannel_multi_node_cluster/)  | | | | | ✔ | ✔ +| [Fedora (단일 노드)](https://kubernetes.io/docs/getting-started-guides/fedora/fedora_manual_config/)  | | | | | | ✔ +| [Gardner](https://gardener.cloud/) | |✔ | | ✔ | | +| [Giant Swarm](https://giantswarm.io/) | ✔ | ✔ | ✔ | | +| [Google](https://cloud.google.com/) | [Google Kubernetes Engine (GKE)](https://cloud.google.com/kubernetes-engine/) | [Google Compute Engine (GCE)](https://cloud.google.com/compute/)|[GKE On-Prem](https://cloud.google.com/gke-on-prem/) | | | | | | | | +| [IBM](https://www.ibm.com/in-en/cloud) | [IBM Cloud Kubernetes Service](https://cloud.ibm.com/kubernetes/catalog/cluster)| |[IBM Cloud Private](https://www.ibm.com/in-en/cloud/private) | | +| [Kontena Pharos](https://www.kontena.io/pharos/) | |✔| ✔ | | | +| [Kubermatic](https://www.loodse.com/) | ✔ | ✔ | ✔ | | | +| [KubeSail](https://kubesail.com/) | ✔ | | | | | +| [Kubespray](https://kubespray.io/#/) | | | |✔ | ✔ | ✔ | +| [Kublr](https://kublr.com/) |✔ | ✔ |✔ |✔ |✔ |✔ | +| [Microsoft Azure](https://azure.microsoft.com) | [Azure Kubernetes Service (AKS)](https://azure.microsoft.com/en-us/services/kubernetes-service/) | | | | | +| [Mirantis Cloud Platform](https://www.mirantis.com/software/kubernetes/) | | | ✔ | | | +| [Nirmata](https://www.nirmata.com/) | | ✔ | ✔ | | | +| [Nutanix](https://www.nutanix.com/en) | [Nutanix Karbon](https://www.nutanix.com/products/karbon) | [Nutanix Karbon](https://www.nutanix.com/products/karbon) | | | [Nutanix AHV](https://www.nutanix.com/products/acropolis/virtualization) | +| [OpenShift](https://www.openshift.com) |[OpenShift Dedicated](https://www.openshift.com/products/dedicated/) and [OpenShift Online](https://www.openshift.com/products/online/) | | [OpenShift Container Platform](https://www.openshift.com/products/container-platform/) | | [OpenShift Container Platform](https://www.openshift.com/products/container-platform/) |[OpenShift Container Platform](https://www.openshift.com/products/container-platform/) +| [Oracle Cloud Infrastructure Container Engine for Kubernetes (OKE)](https://docs.cloud.oracle.com/iaas/Content/ContEng/Concepts/contengoverview.htm) | ✔ | ✔ | | | | +| [oVirt](https://www.ovirt.org/) | | | | | ✔ | +| [Pivotal](https://pivotal.io/) | | [Enterprise Pivotal Container Service (PKS)](https://pivotal.io/platform/pivotal-container-service) | [Enterprise Pivotal Container Service (PKS)](https://pivotal.io/platform/pivotal-container-service) | | | +| [Platform9](https://platform9.com/) | ✔ | ✔ | ✔ | | ✔ |✔ +| [Rancher](https://rancher.com/) | | [Rancher 2.x](https://rancher.com/docs/rancher/v2.x/en/) | | [Rancher Kubernetes Engine (RKE)](https://rancher.com/docs/rke/latest/en/) | | [k3s](https://k3s.io/) +| [StackPoint](https://stackpoint.io/)  | ✔ | ✔ | | | | +| [Supergiant](https://supergiant.io/) | |✔ | | | | +| [SUSE](https://www.suse.com/) | | ✔ | | | | +| [SysEleven](https://www.syseleven.io/) | ✔ | | | | | +| [VEXXHOST](https://vexxhost.com/) | ✔ | ✔ | | | | +| [VMware](https://cloud.vmware.com/) | [VMware Cloud PKS](https://cloud.vmware.com/vmware-cloud-pks) |[VMware Enterprise PKS](https://cloud.vmware.com/vmware-enterprise-pks) | [VMware Enterprise PKS](https://cloud.vmware.com/vmware-enterprise-pks) | [VMware Essential PKS](https://cloud.vmware.com/vmware-essential-pks) | |[VMware Essential PKS](https://cloud.vmware.com/vmware-essential-pks) {{% /capture %}} - -{{% capture whatsnext %}} -완전한 솔루션 리스트를 확인하기 위해서는 [올바른 솔루션 선택하기](/ko/docs/setup/)로 가길 바란다. -{{% /capture %}}