Second Japanese l10n work for release-1.13 (#14465)

* Update k8s.io/ja/docs/tutorials/kubernetes-basics/create-cluster/cluster-intro/ (#13153)

* [ja] Translate Hello Minikube in tutorials (#13100) (#13161)

* ja-trans: update supported-doc-versions.md (#13186)

* [ja] Update /concepts/overview/what-is-kubernetes.md #13079 (#13187)

*  ja-trans: update expose-intro.html (#13215)

* ja-trans: update expose-intro.html

* ja-trans: fix broken links by linking to english pages

* update deploy-intro.html (#13103) (#13208)

* update deploy-intro.html (#13103)

* Update content/ja/docs/tutorials/kubernetes-basics/deploy-app/deploy-intro.html

add /ja path

Co-Authored-By: chidakiyo <chidakiyo@users.noreply.github.com>

* [ja] Update /setup/release/building-from-source.md (#13095) (#13220)

* ja-trans: update /ja/docs/setup/independent/control-plane-flags/ (#13228)

* ja-trans: Update /setup/turnkey/azure.md (#13097) (#13224)

* ja-trans: update /ja/docs/tutorials/kubernetes-basics/ (#13232)

* ja-trans: update /ja/docs/tutorials/kubernetes-basics/

* ja-trans: translate card.title

* ja-trans: update setup/minikube.md (#13091) (#13219)

* [ja] Update content of setup/minikube.md, fixing the diff between 551489f 7b07d19.

* [ja] Translate the content: content/ja/docs/setup/minikube.md (#13091)

* Correct Katakana words, using long vowel words

Co-Authored-By: yukinagae <yuki.nagae1130@gmail.com>

* Fix typos

Co-Authored-By: yukinagae <yuki.nagae1130@gmail.com>

* Correct some changes, thanks for the FB

Co-Authored-By: yukinagae <yuki.nagae1130@gmail.com>

* ja-trans: Update k8s.io/ja/docs/setup/pick-right-solution/ (#13094) (#13328)

* ja-trans: Update the content of setup/pick-right-solution.md, only fixing the diff between 551489f and 7b07d19.
(Not yet translating the content at the moment to only make sure fixing the diff is ok. Next commit will be actually the translation stuff)

* ja-trans: Translate /ja/docs/setup/pick-right-solution.md (#13094)

* Update content/ja/docs/setup/pick-right-solution.md

Correct small changes based on the feedback

Co-Authored-By: yukinagae <yuki.nagae1130@gmail.com>

* Better translation and refer the Japanese document link

Co-Authored-By: yukinagae <yuki.nagae1130@gmail.com>

* Correct Japanese anchors

Co-Authored-By: yukinagae <yuki.nagae1130@gmail.com>

* Correct translation mistakes

Co-Authored-By: yukinagae <yuki.nagae1130@gmail.com>

* ja: Translate /docs/home (#13366)

* follow to the latest format

* review

* ja: fix some unnatural translation and formatting (#13367)

* format

* Update content/ja/docs/setup/certificates.md

Co-Authored-By: inductor <kohei.ota@zozo.com>

* ja-trans: Translate heading and subheading of docs/setup/version-skew-policy.md in Japanese (#13360)

* copy content

* remove reviewer block

* Translate heading and subheading.

* change translation

* ja-trans: Translate heading and subheading of docs/setup/turnkey/icp.md in Japanese (#13359)

* copy content

* remove reviewer block

* Translate heading and subheading.

* ref. #13098 (#13358)

* ref. #13096 (#13357)

* ref. #13089 (#13353)

* ref. #13087 (#13351)

* ref. #13082 (#13348)

* ref. #13085 (#13349)

* ref. #13088 (#13352)

* ref. #13090 (#13354)

* ref. #13092 (#13355)

* ref. #13093 (#13356)

* ref. #13099 (#13361)

* [ja] Translate the content: ja/docs/setup/independent/high-availability/ (#13364)

* [ja] Translate the content: ja/docs/setup/independent/high-availability/

* remove redundant comma, words

* Update content/ja/docs/setup/independent/high-availability.md

余分な文字を削除

Co-Authored-By: TSUDA-Kyosuke <tsuda@stmn.co.jp>

* Update k8s.io/ja/docs/setup/cri/ (#13663)

* fix content.

* Update content/ja/docs/setup/cri.md

Co-Authored-By: cstoku <cs.toku.mail@gmail.com>

* Update cri.md

* Update content/ja/docs/setup/cri.md

Co-Authored-By: cstoku <cs.toku.mail@gmail.com>

* Update content/ja/docs/setup/cri.md

Co-Authored-By: cstoku <cs.toku.mail@gmail.com>

* improve translation

content/ja/docs/home/_index.md

@@ -1,11 +1,9 @@
 ---
 title: Kubernetesドキュメント
-layout: docsportal_home
 noedit: true
-cid: userJourneys
-css: /css/style_user_journeys.css
-js: /js/user-journeys/home.js, https://use.fontawesome.com/4bcc658a89.js
-display_browse_numbers: true
+cid: docsHome
+layout: docsportal_home
+class: gridPage
 linkTitle: "ホーム"
 main_menu: true
 weight: 10
@@ -16,4 +14,43 @@ menu:
     weight: 20
     post: >
       <p>チュートリアル、サンプルやドキュメントのリファレンスを使って Kubernetes の利用方法を学んでください。あなたは<a href="/editdocs/" data-auto-burger-exclude>ドキュメントへコントリビュートをする</a>こともできます!</p>
+overview: >
+  Kubernetesは、自動デプロイ、スケーリング、およびコンテナ化されたアプリケーションの管理を行うための、オープンソースのコンテナオーケストレーションエンジンです。本オープンソースプロジェクトは、Cloud Native Computing Foundation (<a href="https://www.cncf.io/about">CNCF</a>).によって管理されています。
+cards:
+- name: concepts
+  title: "基本を理解する"
+  description: "Kubernetesに基本的なコンセプトについて学びます。"
+  button: "コンセプトを学ぶ"
+  button_path: "/ja/docs/concepts"
+- name: tutorials
+  title: "Kubernetesを試用する"
+  description: "チュートリアルに沿って、Kubernetesにアプリケーションをデプロイする方法を学びます。"
+  button: "チュートリアルを見る"
+  button_path: "/ja/docs/tutorials"
+- name: setup
+  title: "クラスターを立ち上げる"
+  description: "ご自身のリソースや要件に合わせたKubernetes環境を動かしてみましょう。"
+  button: "Kubernetesをセットアップする"
+  button_path: "/ja/docs/setup"
+- name: tasks
+  title: "Kubernetesの使い方を学ぶ"
+  description: "一般的な使い方と、それらを実行するための短い手順を調べます。"
+  button: "View Tasks"
+  button_path: "/ja/docs/tasks"
+- name: reference
+  title: 参考情報を探す
+  description: 用語、コマンドラインの構文、APIのリソースタイプ、およびセットアップツールのドキュメントを参照します。
+  button: View Reference
+  button_path: /ja/docs/reference
+- name: contribute
+  title: ドキュメントに貢献する
+  description: 本プロジェクトに不慣れな方でも、久しぶりの方も、どなたでも貢献することができます。
+  button: ドキュメントに貢献する
+  button_path: /ja/docs/contribute
+- name: download
+  title: Kubernetesをダウンロードする
+  description: Kubernetesをインストールする場合や最新バージョンにアップグレードする場合は、現在のリリースノートを参照してください。
+- name: about
+  title: ドキュメントについて
+  description: このWebサイトには、Kubernetesの現在および以前の4つのバージョンに関するドキュメントが含まれています。
 ---

content/ja/docs/home/supported-doc-versions.md

@@ -1,6 +1,10 @@
 ---
 title: Kubernetesドキュメントがサポートしているバージョン
 content_template: templates/concept
+card:
+  name: about
+  weight: 10
+  title: ドキュメントがサポートしているバージョン
 ---
 
 {{% capture overview %}}