whentimeslows/website
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

ZH-trans: merge release1.16-temporary to master (#18217)

Browse Source 
* zh-trans:/docs/docs/concepts/workloads/pods/ephemeral-containers.md (#16948)

* update zh-trans of define-environment-variable-container.md (#16999)

Signed-off-by: Yixiang2019 <wang.yixiang@zte.com.cn>

* update chinese docs (#16985)

* Fix ordered list (#16988)

Signed-off-by: PingWang <wang.ping5@zte.com.cn>

update

Signed-off-by: PingWang <wang.ping5@zte.com.cn>

* zh-trans:/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-upgrade-phase.md (#16951)

Signed-off-by: PingWang <wang.ping5@zte.com.cn>

update

Signed-off-by: PingWang <wang.ping5@zte.com.cn>

update

Signed-off-by: PingWang <wang.ping5@zte.com.cn>

* Remove redundant symbol and fix some ordered list (#17000)

Signed-off-by: PingWang <wang.ping5@zte.com.cn>

update

Signed-off-by: PingWang <wang.ping5@zte.com.cn>

* update-zh-translation/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-init.md (#16997)

* update zh translation kubeadm-reset.md kubeadm-upgrade.md (#16992)

* Create kubeadm_join_phase_control-plane-join_all.md (#16987)

* Update web-ui-dashboard.md (#16976)

* update format problem (#16956)

Signed-off-by: PingWang <wang.ping5@zte.com.cn>

update

Signed-off-by: PingWang <wang.ping5@zte.com.cn>

* zh-trans:/docs/docs/concepts/storage/volume-pvc-datasource.md (#17021)

* update zh translation /docs/reference/access-authn-authz/webhook.md (#16860)

* fix confict update zh translation (#16863)

* zh-trans:/docs/concepts/workloads/pods/disruptions.md (#16983)

* zh-trans:/docs/concepts/workloads/pods/disruptions.md

* Update content/zh/docs/concepts/workloads/pods/disruptions.md

Co-Authored-By: Qiming <tengqim@cn.ibm.com>

* update zh translation content/zh/docs/reference/command-line-tools-reference/kube-scheduler.md (#17006)

* Update RC's link (#16935)

Signed-off-by: PingWang <wang.ping5@zte.com.cn>

Update

Signed-off-by: PingWang <wang.ping5@zte.com.cn>

update the style

Signed-off-by: PingWang <wang.ping5@zte.com.cn>

* Update the links for /zh/docs/setup (#16938)

Signed-off-by: PingWang <wang.ping5@zte.com.cn>

* zh-trans:/docs/docs/concepts/services-networking/dual-stack.md (#17024)

* update zh translation /reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm.md (#17036)

* update zh tanslation /reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha_kubelet_config_download.md (#17037)

* update zh translation -/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha.md (#17038)

* update zh translation /docs/contribute/participating.md (#17040)

* Fix cri-o's links to match English docs (#16936)

Signed-off-by: PingWang <wang.ping5@zte.com.cn>

* update zh translation content/zh/docs/reference/kubectl/jsonpath.md (#16862)

* update zh translation /docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_token_generate.md (#17049)

* update Unkown ->  Unknown (#17062)

* zh-translation:high-availability.md (#16960)

Signed-off-by: yuxiaobo <yuxiaobogo@163.com>

* update Runnning -> Running (#17061)

* zh-trans:/docs/docs/concepts/storage/volume-snapshots.md (#17054)

* update zh transation /docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_reset.md (#17060)

* update zh translation /docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_token_create.md (#17052)

* update zh translation /docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_token.md (#17055)

* update zh translation update-zh-translation-/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_token_list.md (#17048)

* update zh-translation:ha-topology.md (#17099)

Signed-off-by: yuxiaobo <yuxiaobogo@163.com>

* zh-trans /reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_config_images_list.md (#17093)

* update zh translation /reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_certs_all.md (#17083)

* Add Chinese translation for scheduler-perf-tuning (#17087)

Signed-off-by: GeorgeSen <wang.sen2@zte.com.cn>

Add Chinese translation for scheduler-perf-tuning

Signed-off-by: GeorgeSen <wang.sen2@zte.com.cn>

Add Chinese translation for scheduler-perf-tuning

Signed-off-by: GeorgeSen <wang.sen2@zte.com.cn>

Add Chinese translation for scheduler-perf-tuning

Signed-off-by: GeorgeSen <wang.sen2@zte.com.cn>

* zh trans content/zh/docs/setup/production-environment/tools/kubeadm/control-plane-flags.md (#17121)

* update zh trans content/zh/docs/tasks/access-application-cluster/service-access-application-cluster.md (#17122)

* zh-translation:content/zh/docs/tasks/administer-cluster/namespaces-walkthrough.md (#17105)

Signed-off-by: yuxiaobo <yuxiaobogo@163.com>

* update-zh-translation-/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_config_migrate.md (#17091)

* update zh trans /docs/setup/learning-environment/minikube.md (#17143)

* update zh trans /zh/docs/reference/_index.md (#17146)

* update zh trans /docs/tasks/access-application-cluster/port-forward-access-application-cluster.md (#17134)

* update zh translation 20191020-update-zh-translation-/docs/contribute/localization.md (#17046)

* update zh trans /docs/reference/using-api/client-libraries.md (#17144)

* update zh trans /docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_version.md (#17145)

* update zh /docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_upgrade_node.md (#17131)

* update zh translation /reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_certs_front-proxy-client.md (#17081)

* update zh translation /docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_kubeconfig.md (#17078)

* add zh translation /docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_join_phase_control-plane-join_update-status.md (#17076)

* update zh trans content/zh/docs/contribute/generate-ref-docs/kubectl.md (#17165)

* update zh translation /reference/command-line-tools-reference/kube-proxy.md (#17107)

* zh-trans:/docs/docs/concepts/workloads/pods/pod-topology-spread-const… (#16955)

* zh-trans:/docs/docs/concepts/workloads/pods/pod-topology-spread-constraints.md

* Update pod-topology-spread-constraints.md

* zh-trans:/docs/concepts/configuration/scheduling-framework.md (#17088)

* update zh translation /docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_upload-config_kubelet.md (#17079)

* update zh translation /docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_control-plane_apiserver.md (#17077)

* update zh translation /docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_join_phase_control-plane-join.md (#17075)

* update zh translation /docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_token_delete.md (#17050)

* update zh trans /docs/concepts/overview/working-with-objects/namespaces.md (#17205)

* update zh trans /docs/concepts/overview/what-is-kubernetes.md (#17203)

* pr_release-1.16_crictl (#17201)

* update zh docs/tasks/administer-cluster/dns-debugging-resolution.md (#17186)

* update zh trans content/zh/docs/concepts/overview/working-with-objects/field-selectors.md (#17191)

* translate configure_upgrade_etcd (#17160)

* translate kubeadm_upgrade_apply (#17159)

* update zh /docs/tasks/job/coarse-parallel-processing-work-queue.md (#17155)

* translate docs/setup/release/version-skew-policy.md to Chinese (#17142)

* update zh trans content/zh/docs/tasks/access-application-cluster/create-external-load-balancer.md (#17124)

* zh-trans replace the wrong translation (#17103)

zh-trans replace the wrong translation

* Merged 1.14~1.16 changes (#17117)

* zh-trans:/docs/concepts/configuration/assign-pod-node.md (#17129)

* update zh trans /docs/contribute/generate-ref-docs/kubernetes-api.md (#17161)

* pr_release-1.16_basic-ss (#17169)

* Add zh-trans of assign-cpu-resource.md (#17063)

Signed-off-by: heqg <he.qingguo@zte.com.cn>

Add zh-trans of assign-cpu-resource.md

Signed-off-by: heqg <he.qingguo@zte.com.cn>

Add zh-trans of assign-cpu-resource.md

Signed-off-by: heqg <he.qingguo@zte.com.cn>

Add zh-trans of assign-cpu-resource.md

Signed-off-by: heqg <he.qingguo@zte.com.cn>

Add zh-trans of assign-cpu-resource.md

Signed-off-by: heqg <he.qingguo@zte.com.cn>

* update zh trans content/zh/docs/concepts/overview/working-with-objects/common-labels.md (#17193)

* update zh translation /docs/contribute/intermediate.md (#17041)

* zh-trans:docs/setup/production-environment/turnkey/tencent.md (#17207)

* pr_release-1.16_mysql-wordpress-pv (#17202)

* pr_release-1.16_reconfig-kubelet (#17200)

* zh-trans:/docs/docs/concepts/workloads/controllers/jobs-run-completio… (#17020)

* zh-trans:/docs/docs/concepts/workloads/controllers/jobs-run-completion.md

* Update jobs-run-completion.md

* Update jobs-run-completion.md

* update zh trans content/zh/docs/concepts/extend-kubernetes/extend-cluster.md (#17212)

* update zh trans content/zh/docs/concepts/extend-kubernetes/api-extension/apiserver-aggregation.md (#17213)

* add zh trans /docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_join_phase_control-plane-prepare_kubeconfig.md (#17220)

kubeadm_join_phase_control-plane-prepare_download-certs.md

* add zh trans /reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_certs.md and /reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_join_phase_control-plane-prepare.md (#17219)

* update zh trans content/zh/docs/concepts/containers/images.md (#17216)

* ZH-trans: add _index.md (#17214)

* ZH-trans: add _index.md

* add _index.md file

* add _index.md files

* pr_release-1.16_crd-versions (#17198)

* update zh translation /docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_config_images_pull.md (#17092)

* zh-trans /reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_config_images.md (#17094)

* add zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_addon_kube-proxy.md   and   content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_certs_sa.md (#17222)

* add zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_join_phase_control-plane-prepare_all.md  content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_join_phase_control-plane-prepare_certs.md (#17221)

* add zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_addon_all.md (#17223)

* 013 /docs/concepts/services networking/ingress.md (#17185)

* x

* update zh trans content/zh/docs/concepts/services-networking/ingress.md

* zh-trans:/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_completion.md and kubeadm_config.md (#17097)

* add zh trans reference/glossary/pod-lifecycle (#17226)

* update zh-translation document (#17096)

Signed-off-by: yuxiaobo <yuxiaobogo@163.com>

* update zh-translation:setup-ha-etcd-with-kubeadm.md (#17098)

Signed-off-by: yuxiaobo <yuxiaobogo@163.com>

* add zh trans /docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha_selfhosting.md and /docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha_kubelet_config_enable-dynamic.md (#17227)

* add zh trans /docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha_kubeconfig_user.md and /docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_upload-config_kubeadm.md (#17228)

* zh-translation:content/zh/docs/tasks/extend-kubectl/kubectl-plugins.md (#17089)

Signed-off-by: yuxiaobo <yuxiaobogo@163.com>

* update zh translation /docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_join.md (#17080)

* update zh translation /reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_config_view.md (#17085)

* zh-translation:troubleshooting-kubeadm.md (#17069)

Signed-off-by: yuxiaobo <yuxiaobogo@163.com>

* zh-trans: docs/concepts/scheduling/kube-scheduler.md (#17067)

* Add Chinese translation for kube-scheduler

Signed-off-by: GeorgeSen <wang.sen2@zte.com.cn>

Add Chinese translation for kube-scheduler

Signed-off-by: GeorgeSen <wang.sen2@zte.com.cn>

Add Chinese translation for kube-scheduler

Signed-off-by: GeorgeSen <wang.sen2@zte.com.cn>

Add Chinese translation for kube-scheduler

Signed-off-by: GeorgeSen <wang.sen2@zte.com.cn>

Add Chinese translation for kube-scheduler

Signed-off-by: GeorgeSen <wang.sen2@zte.com.cn>

Add Chinese translation for kube-scheduler

Signed-off-by: GeorgeSen <wang.sen2@zte.com.cn>

Add Chinese translation for kube-scheduler

Signed-off-by: GeorgeSen <wang.sen2@zte.com.cn>

Add Chinese translation for kube-scheduler

Signed-off-by: GeorgeSen <wang.sen2@zte.com.cn>

* Update kube-scheduler.md

* Add Chinese translation for kube-scheduler

* Update kube-scheduler.md

* Update kube-scheduler.md

* Update kube-scheduler.md

* translate pods.md  and init-containers.md for branch release-1.16 (#17208)

* update zh translation /docs/contribute/start.md (#17039)

* zh-translation:2017-10-00-Five-Days-Of-Kubernetes-18.md (#17229)

Signed-off-by: yuxiaobo <yuxiaobogo@163.com>

* translate kubeadm-certs.md (#17090)

* update the Illegal comment such as : (<！--、<--) (#17266)

* add zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase.md and content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_certs_etcd-ca.md (#17268)

* update zh /docs/concepts/architecture/cloud-controller.md (#17263)

* update zh /docs/concepts/cluster-administration/logging.md (#17247)

* modify the show of zh translation /concepts/overview/what-is-kubernetes.md /reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init.md  /reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-init.md (#17246)

* zh-translation:kubeadm_init_phase_control-plane_all.md (#17243)

Signed-off-by: yuxiaobo <yuxiaobogo@163.com>

* zh-translation:kubeadm_join_phase_control-plane-join_etcd.md (#17236)

Signed-off-by: yuxiaobo <yuxiaobogo@163.com>

* add zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_kubelet-start.md and content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_upload-certs.md (#17230)

* add content/zh/docs/reference/glossary/container-runtime.md file fix-up to pass the ci and trans content/zh/docs/reference/glossary/container-runtime.md、content/zh/docs/concepts/overview/components.md (#17211)

* zh-translation:mirror-pod.md (#17231)

Signed-off-by: yuxiaobo <yuxiaobogo@163.com>

* zh-translation:kubeadm_init_phase_upload-config.md (#17238)

Signed-off-by: yuxiaobo <yuxiaobogo@163.com>

* update zh /docs/concepts/workloads/pods/pod-overview.md (#17239)

* update the format of zh translation content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_reset.md content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_upgrade.md   content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_upgrade_apply.md  content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_upgrade_plan.md  content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-config.md  content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-reset.md  content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-token.md  content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-upgrade.md (#17248)

* Create advanced.md (#17256)

* Create advanced.md

* trans the advanced.md and fix the build bugs

* add zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_control-plane.md and content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_control-plane_scheduler.md (#17269)

* zh-translation:kubelet-integration.md (#17272)

Signed-off-by: yuxiaobo <yuxiaobogo@163.com>

* pr_release-1.16_out-of-resource (#17199)

* add zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_certs_front-proxy-ca.md and content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_control-plane_controller-manager.md (#17267)

* add zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_certs_etcd-peer.md and content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_kubeconfig_admin.md (#17271)

* pr_release-1.16_ext-admission-ctl (#17196)

* update zh translation /docs/contribute/advanced.md (#17042)

* add zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_certs_apiserver-etcd-client.md and content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_certs_ca.md (#17275)

* add zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_config_print.md update zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_config.md、content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_config_print_init-defaults.md (#17282)

* add zh trans  content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated… (#17287)

* add zh trans  content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_etcd.md content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_upload-config_all.md update zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_control-plane.md

* Update kubeadm_init_phase_etcd.md

* add zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/… (#17285)

* add zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha_certs_renew_etcd-server.md content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha_kubelet.md update zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha_certs_renew_apiserver.md

* Update kubeadm_alpha_kubelet.md

* add zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha_certs_renew_all.md and content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_addon.md fix-up bad comment kubeadm_alpha_certs_renew.md、kubeadm_alpha_certs_renew_apiserver-etcd-client.md、kubeadm_init_phase_addon_all.md (#17276)

* add zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/… (#17281)

* add zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_etcd_local.md and content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_config_print_join-defaults.md

* Update kubeadm_init_phase_etcd_local.md

* zh trans update-daemon-set.md (#16872)

* zh trans update-daemon-set.md

* Update update-daemon-set.md

* managing-tls-in-a-cluster.md (#16874)

* update-api-object-kubectl-patch.md (#16875)

* improve the zh trans /kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_.* 1 (#17295)

* improve the zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_config_.* (#17294)

* modify the zh translation content/zh/docs/reference/setup-tools/kubea… (#17293)

* modify the zh translation content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha_.*

* Update kubeadm_alpha.md

* add zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_kubeconfig_all.md and content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_preflight.md (#17280)

* add zh /docs/reference/glossary/cgroup.md (#17291)

* add zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha_kubelet_config.md、content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_certs_apiserver-kubelet-client.md (#17288)

* improve zh trans of command in /kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_.* files (#17297)

* improve zh command translation /kubeadm/generated/kubeadm_init_.* files (#17298)

* update zh trans in /kubeadm/generated/kubeadm_.* files (#17306)

* add zh trans /reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha_certs_renew_etcd-healthcheck-client.md、/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha_certs_renew_etcd-peer.md、/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha_kubeconfig.md (#17308)

* Improve previously translated documents (#17327)

Signed-off-by: yuxiaobo <yuxiaobogo@163.com>

* zh-trans: docs/setup/production-environment/turnkey/aws.md (#17320)

* Update zh.toml

* update zh trans /generated/kubeadm_join_phase_.* files (#17301)

* Update zh.toml

* add zh /docs/reference/glossary/pod-disruption-budget.md (#17344)

* pr_release-1.16_config-aggregation-layer (#17197)

* add zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha_certs_renew_controller-manager.conf.md、content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha_certs_renew_scheduler.conf.md (#17390)

* add zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_kubeconfig_scheduler.md、content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_join_phase.md、content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_join_phase_control-plane-prepare_control-plane.md (#17381)

* add zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha_certs_renew_apiserver-kubelet-client.md、content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_join_phase_control-plane-join_mark-control-plane.md、content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_join_phase_kubelet-start.md (#17380)

* add zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_addon_coredns.md、content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_bootstrap-token.md、content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_certs_apiserver.md (#17383)

* add zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha_certs_certificate-key.md、content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_reset_phase_preflight.md、content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_reset_phase_update-cluster-status.md (#17385)

* add zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha_certs_renew_admin.conf.md、content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_reset_phase.md、content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_reset_phase_cleanup-node.md (#17387)

* add zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha_certs_renew_apiserver-kubelet-client.md、content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha_certs_renew_front-proxy-client.md、content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_alpha_selfhosting_pivot.md (#17384)

* add zh /docs/reference/glossary/limitrange.md (#17324)

* add zh trans content/zh/docs/setup/best-practices/cluster-large.md (#17321)

* add zh trans content/zh/docs/setup/best-practices/cluster-large.md

* Update cluster-large.md

* add zh trans /docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-alpha.md、/do… (#17403)

* add zh trans /docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-alpha.md、/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_join_phase_preflight.md、/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_certs_etcd-server.md

* Update kubeadm_init_phase_certs_etcd-server.md

* add zh /docs/reference/glossary/cluster-operations.md (#17300)

* add zh /docs/reference/glossary/applications.md (#17419)

* update zh trans kubelet (#17379)

* update zh trans kubelet

* update the file according to feedback from reviewer tengqm

* update 1000-1757 lines

* update the advice zh trans

* add zh /docs/reference/glossary/static-pod.md (#17418)

* add zh /docs/reference/glossary/preemption.md (#17423)

* add zh /docs/reference/glossary/pod-priority.md (#17421)

* add zh /docs/reference/glossary/control-plane.md (#17425)

* add zh /docs/reference/glossary/cluster-infrastructure.md (#17424)

* pr_release-1.16_api-overview (#17444)

* pr_release-1.16_daemonset (#17435)

* pr_release-1.16_gc (#17445)

* pr_release-1.16_qos-class (#17442)

* fix QoS Class to QoS 类 (#17464)

* pr_release-1.16-abac (#17427)

* zh-trans:docs/setup/production-environment/turnkey/alibaba-cloud.md (#17345)

* pr_release-1.16_endpoint-slice (#17468)

* pr_release-1.16_taint (#17469)

* pr_release-1.16_operator-pattern (#17467)

* pr_release-1.16_ss (#17433)

* pr_release-1.16_admission-controller (#17440)

* pr_release-1.16_containerd (#17441)

* pr_release-1.16_app-container (#17466)

* add zh-trans content/zh/docs/setup/_index.md、content/zh/docs/setup/release/_index.md (#17503)

* pr-release-1.16_enabling-endpoint-slices (#17504)

* update zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm… (#17495)

* update zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-upgrade-phase.md、content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-init-phase.md

* add content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_kubeconfig_kubelet.md

* pr-release-1.16_logging (#17491)

* pr-release-1.16_cri (#17486)

* add zh-trans:docs/setup/production-environment/turnkey/azure.md (#17482)

* pattern translate into 模式 (#17485)

* fix zk affinity description in zh trans (#17393)

* pr-release-1.16_ephemeral-container (#17487)

* pr-release-1.16_data-plane (#17489)

* pr-release-1.16_cncf (#17490)

* zh-trans add content\zh\docs\tools\install-minikube.md (#16920)

* zh-trans add content\zh\docs\tools\install-minikube.md

* zh-trans update content\zh\docs\tools\install-minikube.md

* zh-trans update content\zh\docs\tools\install-minikube.md

* update \docs\tasks\tools\install-minikube.md

* update docs\concepts\workloads\controllers\deployment.md

* update deployment.md

* pr-release-1.16_extensions (#17492)

* pr-release-1.16_toleration (#17493)

* Revert "update zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm… (#17495)" (#17521)

This reverts commit 1134c14e0a39bdc3d1a920ac9797139a6dcccf4b.

* motidy extensions in content/zh/docs/reference/glossary/extensions (#17524)

* motidy toleration in content/zh/docs/reference/glossary/toleration.md (#17523)

* motidy toleration in content/zh/docs/reference/glossary/toleration.md

* Update toleration.md

* improve zh-trans in content/zh/docs/setup/_index.md (#17526)

* add zh-trans /zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/generated/kubeadm_init_phase_kubeconfig_kubelet.md (#17527)

* Broken Link (#17546)

Issue available at https://kubernetes.io/zh/docs/concepts/containers/runtime-class/
and introduced by original English documentation (see #17543)

* Update trans kubeadm_upgrade_plan.md (#17395)

* Update kubeadm_upgrade_plan.md

* Update kubeadm_upgrade_plan.md

* Update kubeadm_upgrade_plan.md

* Update kubeadm_upgrade_plan.md

* Update kubeadm_upgrade_plan.md

* Update kubeadm_upgrade_plan.md

* update zh-trans of define-command-argument-container.md (#17022)

Signed-off-by: Yixiang2019 <wang.yixiang@zte.com.cn>

update zh-trans of define-command-argument-container.md

Signed-off-by: Yixiang2019 <wang.yixiang@zte.com.cn>

Add back the Original English

Signed-off-by: Yixiang2019 <wang.yixiang@zte.com.cn>

update title of define-command-argument-container.md

Signed-off-by: Yixiang2019 <wang.yixiang@zte.com.cn>

update table title and reference

Signed-off-by: Yixiang2019 <wang.yixiang@zte.com.cn>

update reference of define-command-argument-container.md

Signed-off-by: Yixiang2019 <wang.yixiang@zte.com.cn>

* ZH-trans: fix multiple jump links and update files (#17603)

* ZH-trans: fix multiple jump links and update files

* Update _index.html

* update zh trans content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/kubeadm-init-phase.md (#17528)

* update zh trans /doc/concepts/architecture/nodes.md (#17617)

* update zh trans content/zh/docs/concepts/architecture/nodes.md

* fix-up content/zh/docs/concepts/architecture/nodes.md

* add zh-trans /docs/setup/release/notes.md (#17519)

* add zh-trans /docs/setup/release/notes.md

update-750

*  fix-up 1575 line and udpate 2483 line

* update to line 2980

* update to the last line 3160

* add zh-trans:docs/setup/production-environment/turnkey/icp.md (#17568)

* zh-trans: /docs/setup/production-environment/container-runtimes.md (#17646)

* zh-trs:container-runtimes.md

Signed-off-by: yuxiaobo <yuxiaobogo@163.com>

* Update container-runtimes.md

* Translate /docs/concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished.md into Chinese (#17791)

* Translate /docs/concepts/cluster-administration/cloud-providers.md into Chinese

* Translate /docs/concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished.md into Chinese

* Sorry, wrong commit, roll back...

* Translate /docs/concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished.md

* Translate /docs/concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished.md into Chinese

* Translate /docs/concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished.md into Chinese

* Create trans kubeadm_upgrade_diff.md (#17392)

* Update kubeadm_upgrade_diff.md

* Update kubeadm_upgrade_diff.md

* Update kubeadm_upgrade_diff.md

* Create _index.md (#17831)

* zh-trans zh-trans-/docs/reference/command-line-tools-reference/feature-gates.md (#17658)

* Update volume-snapshots.md (#17829)

* Update volume-snapshots.md

* Update volume-snapshots.md

* Update volume-snapshots.md

* Create ovirt.md (#17849)

* Create ovirt.md

* Update ovirt.md

* Translate /docs/concepts/cluster-administration/cloud-providers.md into Chinese (#17761)

* Translate /docs/concepts/cluster-administration/cloud-providers.md into Chinese

* Translate /docs/concepts/workloads/controllers/ttlafterfinished.md into Chinese

* Sorry, wrong commit, roll back...

* Update translation after tengqm's review.

* Update cloud-providers.md

* Update dual-stack.md (#17836)

* Update dual-stack.md

* Update dual-stack.md

* Update dual-stack.md

* Update dual-stack.md

* Create validate-dual-stack.md (#17833)

* Create validate-dual-stack.md

* Update validate-dual-stack.md

* translation content/zh/docs/reference/setup-tools/kubeadm/ kubeadm-join-phase、kubeadm-reset-phase (#17881)

* zh-trans content/zh/docs/contribute/generate-ref-docs/contribute-upstream.md (#17882)

* Chinese translation /docs/tasks/administer-cluster/highly-available-master.md (#17884)

* Chinese translation /docs/tasks/administer-cluster/highly-available-master.md

* Apply suggestions from code review

Co-Authored-By: Qiming <tengqim@cn.ibm.com>

* Fix format issue (#17921)

* Create topology-manager.md (#17901)

* Create topology-manager.md

* Update topology-manager.md

* add zh-trans:docs/setup/production-environment/windows/user-guide-windows-containers.md (#17876)

* Update pod-overhead.md (#17931)

* Update scheduler-perf-tuning.md (#17934)

* Create dcos.md (#17932)

* Create dcos.md

* Update dcos.md

* Update object-management.md (#17937)

* zh-translation content/zh/docs/setup/production-environment/tools/kops.md (#17991)

* Create imperative-config.md (#17956)

* Create imperative-config.md

* Update imperative-config.md

* Create self-hosting.md (#17950)

* Create resource-bin-packing.md (#17935)

* Create nodelocaldns.md (#17938)

* Update config.toml(release-1.16) for 1.17 (#18025)

* Update config.toml(release-1.16) for 1.17

* Update config.toml

* Remove ru language

* Update the conflict and merge the two commits

* add nginx-deployment.yaml file

Co-authored-by: ZhongliangXiong <xiong.zhongliang@zte.com.cn>
Co-authored-by: Yixiang Wang <wang.yixiang@zte.com.cn>
Co-authored-by: li mengyang <hwdef97@gmail.com>
Co-authored-by: PingWang <wang.ping5@zte.com.cn>
Co-authored-by: chentanjun <tanjunchen20@gmail.com>
Co-authored-by: Sophy417 <53026875+Sophy417@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: zhangx501 <zhang0000xun@gmail.com>
Co-authored-by: Qiming <tengqim@cn.ibm.com>
Co-authored-by: yuxiaobo96 <41496192+yuxiaobo96@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: senwang <wang.sen2@zte.com.cn>
Co-authored-by: lichuqiang <lichuqiang@huawei.com>
Co-authored-by: lpf7551321 <liupengfei20@huawei.com>
Co-authored-by: Hongcai Ren <renhongcai@huawei.com>
Co-authored-by: jiajie <jiaj12@chinaunicom.cn>
Co-authored-by: heqg <56527988+heqg@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: IreneByron <zhangbingqing7@huawei.com>
Co-authored-by: Wang Bing <wangbing.adam@gmail.com>
Co-authored-by: Damini Satya <daminisatya@gmail.com>
Co-authored-by: liufangwai <liufangwai@huawei.com>
Co-authored-by: wangcong <congfairy2536@gmail.com>
Co-authored-by: XuefeiWang2 <wangxuefei2@huawei.com>
Co-authored-by: Kubernetes Prow Robot <k8s-ci-robot@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Ziqiu Zhu <zzqshu@126.com>
Co-authored-by: ten2ton <50288981+ten2ton@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Oleg Butuzov <butuzov@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: jiazxjason <52809535+jiazxjason@users.noreply.github.com>
Co-authored-by: Coffey Gao <coffiney@qq.com>
Co-authored-by: Bingshen Wang <bingshen.wbs@alibaba-inc.com>
This commit is contained in:
LiuDui
2019-12-25 08:51:29 +08:00
committed by Kubernetes Prow Robot
parent 9135bdbe6d
commit b8b2cc7c74
933 changed files with 113346 additions and 8088 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
content/zh/docs/tasks/administer-cluster/topology-manager.md
+292
View File
@@ -0,0 +1,292 @@
---
title: 控制节点上的拓扑管理策略
reviewers:
- ConnorDoyle
- klueska
- lmdaly
- nolancon
content_template: templates/task
---
<!--
---
title: Control Topology Management Policies on a node
reviewers:
- ConnorDoyle
- klueska
- lmdaly
- nolancon
content_template: templates/task
---
-->
{{% capture overview %}}
{{< feature-state state="alpha" >}}
<!--
An increasing number of systems leverage a combination of CPUs and hardware accelerators to support latency-critical execution and high-throughput parallel computation. These include workloads in fields such as telecommunications, scientific computing, machine learning, financial services and data analytics. Such hybrid systems comprise a high performance environment.
-->
越来越多的系统利用 CPU 和硬件加速器的组合来支持对延迟要求较高的任务和高吞吐量的并行计算。
这类负载包括电信、科学计算、机器学习、金融服务和数据分析等。
此类混合系统即用于构造这些高性能环境。
<!--
In order to extract the best performance, optimizations related to CPU isolation, memory and device locality are required. However, in Kubernetes, these optimizations are handled by a disjoint set of components.
-->
为了获得最佳性能，需要进行与 CPU 隔离、内存和设备局部性有关的优化。
但是，在 Kubernetes 中，这些优化由各自独立的组件集合来处理。
<!--
_Topology Manager_ is a Kubelet component that aims to co-ordinate the set of components that are responsible for these optimizations.
-->
_拓扑管理器（Topology Manager）_ 是一个 Kubelet 的一部分，旨在协调负责这些优化的一组组件。
{{% /capture %}}
{{% capture prerequisites %}}
{{< include "task-tutorial-prereqs.md" >}} {{< version-check >}}
{{% /capture %}}
{{% capture steps %}}
<!--
## How Topology Manager Works
-->
## 拓扑管理器如何工作
<!--
Prior to the introduction of Topology Manager, the CPU and Device Manager in Kubernetes make resource allocation decisions independently of each other.
This can result in undesirable allocations on multiple-socketed systems, performance/latency sensitive applications will suffer due to these undesirable allocations.
Undesirable in this case meaning for example, CPUs and devices being allocated from different NUMA Nodes thus, incurring additional latency.
-->
在引入拓扑管理器之前， Kubernetes 中的 CPU 和设备管理器相互独立地做出资源分配决策。
这可能会导致在多处理系统上出现并非期望的资源分配；由于这些与期望相左的分配，对性能或延迟敏感的应用将受到影响。
这里的不符合期望意指，例如， CPU 和设备是从不同的 NUMA 节点分配的，因此会导致额外的延迟。
<!--
The Topology Manager is a Kubelet component, which acts as a source of truth so that other Kubelet components can make topology aligned resource allocation choices.
-->
拓扑管理器是一个 Kubelet 组件，扮演信息源的角色，以便其他 Kubelet 组件可以做出与拓扑结构相对应的资源分配决定。
<!--
The Topology Manager provides an interface for components, called *Hint Providers*, to send and receive topology information. Topology Manager has a set of node level policies which are explained below.
-->
拓扑管理器为组件提供了一个称为 *建议供应者（Hint Providers）* 的接口，以发送和接收拓扑信息。
拓扑管理器具有一组节点级策略，具体说明如下。
<!--
The Topology manager receives Topology information from the *Hint Providers* as a bitmask denoting NUMA Nodes available and a preferred allocation indication. The Topology Manager policies perform a set of operations on the hints provided and converge on the hint determined by the policy to give the optimal result, if an undesirable hint is stored the preferred field for the hint will be set to false. In the current policies preferred is the narrowest preferred mask.
The selected hint is stored as part of the Topology Manager. Depending on the policy configured the pod can be accepted or rejected from the node based on the selected hint.
The hint is then stored in the Topology Manager for use by the *Hint Providers* when making the resource allocation decisions.
-->
拓扑管理器从 *建议提供者* 接收拓扑信息，作为表示可用的 NUMA 节点和首选分配指示的位掩码。
拓扑管理器策略对所提供的建议执行一组操作，并根据策略对提示进行约减以得到最优解；如果存储了与预期不符的建议，则该建议的优选字段将被设置为 false。
在当前策略中，首选的是最窄的优选掩码。
所选建议将被存储为拓扑管理器的一部分。
取决于所配置的策略，所选建议可用来决定节点接受或拒绝 Pod 。
之后，建议会被存储在拓扑管理器中，供 *建议提供者* 进行资源分配决策时使用。
<!--
### Topology Manager Policies
-->
### 拓扑管理器策略
<!--
The Topology Manager currently:
-->
当前拓扑管理器：
<!--
- Works on Nodes with the `static` CPU Manager Policy enabled. See [control CPU Management Policies](/docs/tasks/administer-cluster/cpu-management-policies/)
- Works on Pods in the `Guaranteed` {{< glossary_tooltip text="QoS class" term_id="qos-class" >}}
-->
- 在启用了 `static` CPU 管理器策略的节点上起作用。 请参阅 [控制 CPU 管理策略](/docs/tasks/administer-cluster/cpu-management-policies/)
- 对{{< glossary_tooltip text="QoS 类" term_id="qos-class" >}}取值为 `Guaranteed` 的 Pods 起作用
<!--
If these conditions are met, Topology Manager will align CPU and device requests.
-->
如果满足这些条件，则拓扑管理器将综合考虑 CPU 和设备请求。
<!--
Topology Manager supports four allocation policies. You can set a policy via a Kubelet flag, `--topology-manager-policy`.
There are four supported policies:
-->
拓扑管理器支持四种分配策略。
您可以通过 Kubelet 标志 `--topology-manager-policy` 设置策略。
所支持的策略有四种：
<!--
* `none` (default)
* `best-effort`
* `restricted`
* `single-numa-node`
-->
* `none` (默认)
* `best-effort`
* `restricted`
* `single-numa-node`
<!--
### none policy {#policy-none}
-->
### none 策略 {#policy-none}
<!--
This is the default policy and does not perform any topology alignment.
-->
这是默认策略，不执行任何拓扑对齐。
<!--
### best-effort policy {#policy-best-effort}
-->
### best-effort 策略 {#policy-best-effort}
<!--
For each container in a Guaranteed Pod, kubelet, with `best-effort` topology
management policy, calls each Hint Provider to discover their resource availability.
Using this information, the Topology Manager stores the
preferred NUMA Node affinity for that container. If the affinity is not preferred,
Topology Manager will store this and admit the pod to the node anyway.
-->
对于 Guaranteed 类的 Pod 中的每个容器，具有 `best-effort` 拓扑管理策略的 kubelet 将调用每个建议提供者以确定资源可用性。
使用此信息，拓扑管理器存储该容器的首选 NUMA 节点亲和性。
如果亲和性不是首选，则拓扑管理器将存储该亲和性，并且无论如何都将 pod 接纳到该节点。
<!--
The *Hint Providers* can then use this information when making the
resource allocation decision.
-->
之后 *建议提供者* 可以在进行资源分配决策时使用这个信息。
<!--
### restricted policy {#policy-restricted}
-->
### restricted 策略 {#policy-restricted}
<!--
For each container in a Guaranteed Pod, kubelet, with `restricted` topology
management policy, calls each Hint Provider to discover their resource availability.
Using this information, the Topology Manager stores the
preferred NUMA Node affinity for that container. If the affinity is not preferred,
Topology Manager will reject this pod from the node. This will result in a pod in a `Terminated` state with a pod admission failure.
-->
对于 Guaranteed 类 Pod 中的每个容器， 配置了 `restricted` 拓扑管理策略的 kubelet 调用每个建议提供者以确定其资源可用性。。
使用此信息，拓扑管理器存储该容器的首选 NUMA 节点亲和性。
如果亲和性不是首选，则拓扑管理器将从节点中拒绝此 Pod 。
这将导致 Pod 处于 `Terminated` 状态，且 Pod 无法被节点接纳。
<!--
If the pod is admitted, the *Hint Providers* can then use this information when making the
resource allocation decision.
-->
如果 Pod 被允许运行在该节点，则 *建议提供者* 可以在做出资源分配决定时使用此信息。
<!--
### single-numa-node policy {#policy-single-numa-node}
-->
### single-numa-node 策略 {#policy-single-numa-node}
<!--
For each container in a Guaranteed Pod, kubelet, with `single-numa-node` topology
management policy, calls each Hint Provider to discover their resource availability.
Using this information, the Topology Manager determines if a single NUMA Node affinity is possible.
If it is, Topology Manager will store this and the *Hint Providers* can then use this information when making the
resource allocation decision.
If, however, this is not possible then the Topology Manager will reject the pod from the node. This will result in a pod in a `Terminated` state with a pod admission failure.
-->
对于 Guaranteed 类 Pod 中的每个容器， 配置了 `single-numa-nodde` 拓扑管理策略的 kubelet 调用每个建议提供者以确定其资源可用性。
使用此信息，拓扑管理器确定单 NUMA 节点亲和性是否可能。
如果是这样，则拓扑管理器将存储此信息，然后 *建议提供者* 可以在做出资源分配决定时使用此信息。
如果不可能，则拓扑管理器将拒绝 Pod 运行于该节点。
这将导致 Pod 处于 `Terminated` 状态，且 Pod 无法被节点接受。
<!--
### Pod Interactions with Topology Manager Policies
-->
### Pod 与拓扑管理器策略的交互
<!--
Consider the containers in the following pod specs:
-->
考虑以下 pod 规范中的容器：
```yaml
spec:
containers:
- name: nginx
image: nginx
```
<!--
This pod runs in the `BestEffort` QoS class because no resource `requests` or
`limits` are specified.
-->
该 Pod 在 `BestEffort` QoS 类中运行，因为没有指定资源 `requests` 或 `limits` 。
```yaml
spec:
containers:
- name: nginx
image: nginx
resources:
limits:
memory: "200Mi"
requests:
memory: "100Mi"
```
<!--
This pod runs in the `Burstable` QoS class because requests are less than limits.
-->
由于 requests 数少于 limits，因此该 Pod 以 `Burstable` QoS 类运行。
<!--
If the selected policy is anything other than `none` , Topology Manager would not consider either of these Pod
specifications.
-->
如果选择的策略是 `none` 以外的任何其他策略，拓扑管理器不会考虑这些 Pod 中的任何一个规范。
```yaml
spec:
containers:
- name: nginx
image: nginx
resources:
limits:
memory: "200Mi"
cpu: "2"
example.com/device: "1"
requests:
memory: "200Mi"
cpu: "2"
example.com/device: "1"
```
<!--
This pod runs in the `Guaranteed` QoS class because `requests` are equal to `limits`.
-->
此 Pod 在 `Guaranteed` QoS 类中运行，因为其 `requests` 值等于 `limits` 值。
<!--
Topology Manager would consider this Pod. The Topology Manager consults the CPU Manager `static` policy, which returns the topology of available CPUs.
Topology Manager also consults Device Manager to discover the topology of available devices for example.com/device.
-->
拓扑管理器会对此 Pod 进行评估处理。
拓扑管理器首先调用 CPU 管理器的 `static` 策略，该策略返回可用 CPU 的拓扑信息。
拓扑管理器还咨询设备管理器以获得可用的 example.com/device 设备的拓扑信息。
<!--
Topology Manager will use this information to store the best Topology for this container. In the case of this Pod, CPU and Device Manager will use this stored information at the resource allocation stage.
-->
拓扑管理器将使用此信息来存储此容器的最佳拓扑。
对于此 Pod， CPU 和设备管理器将在资源分配阶段使用这里存储的信息。
{{% /capture %}}